Дмитрий Томмола - Пускай твоё сердце горит
текст песни
29
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Дмитрий Томмола - Пускай твоё сердце горит - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Тут как бы ветры холода не дули мне на встречу,
А есть те люди, которые меня вновь лечат,
И их не много, их всего лишь единицы.
С пути добра нам братцы верю я не сбиться!
Пока живёт надежда в вас и в ярком свете солнца,
И с каждым днём я вновь смотрю в своё оконце,
Жду перемен, убивши плен, пытаюсь что-то поменять.
Пока приходят эти мысли я не буду спать.
Пока живёт надежда в яркий, светлый, лучший мир,
Пока в душе живёт огонь и звуки красоты, и лир.
Мелодия добра в душе там в глубине играет,
От счастья в редких людях моё сердце снова тает.
Пока я всё же вижу вас и вас я понимаю,
Мы с вами за добро, за честь стремимся вместе к раю,
Но мы щас с краю, я верю солнце улыбнётся.
По нашим душам вновь искра и огонёк пройдётся.
Ведь мы сильней, чем тот напор,
Что подготовили враги,
Но ты бери топор,
Проблемы вновь руби.
И сделай шаг, и сделай два-
Иди к своей мечте,
И не забудь кто помогал,
И не забудь зачем!
Не трать себя
И не теряй ты своего лица.
Лишь только будь собой,
И, проходя всё до конца,
Я верю друг мой счастье вновь к тебе вернётся.
Ты очень сильный, если сердце не сдаётся.
Если всю жизнь идёшь ты до конца своей мечтой,
Не бойся, брось свой страх и, принимая этот бой,
Ты победи, пройди пути,
Что будут посложнее.
Пускай твоё сердце горит,
А не пеплом тлеет!
А есть те люди, которые меня вновь лечат,
И их не много, их всего лишь единицы.
С пути добра нам братцы верю я не сбиться!
Пока живёт надежда в вас и в ярком свете солнца,
И с каждым днём я вновь смотрю в своё оконце,
Жду перемен, убивши плен, пытаюсь что-то поменять.
Пока приходят эти мысли я не буду спать.
Пока живёт надежда в яркий, светлый, лучший мир,
Пока в душе живёт огонь и звуки красоты, и лир.
Мелодия добра в душе там в глубине играет,
От счастья в редких людях моё сердце снова тает.
Пока я всё же вижу вас и вас я понимаю,
Мы с вами за добро, за честь стремимся вместе к раю,
Но мы щас с краю, я верю солнце улыбнётся.
По нашим душам вновь искра и огонёк пройдётся.
Ведь мы сильней, чем тот напор,
Что подготовили враги,
Но ты бери топор,
Проблемы вновь руби.
И сделай шаг, и сделай два-
Иди к своей мечте,
И не забудь кто помогал,
И не забудь зачем!
Не трать себя
И не теряй ты своего лица.
Лишь только будь собой,
И, проходя всё до конца,
Я верю друг мой счастье вновь к тебе вернётся.
Ты очень сильный, если сердце не сдаётся.
Если всю жизнь идёшь ты до конца своей мечтой,
Не бойся, брось свой страх и, принимая этот бой,
Ты победи, пройди пути,
Что будут посложнее.
Пускай твоё сердце горит,
А не пеплом тлеет!
Here, as if the winds of the cold did not blow me to meet,
And there are those people who treat me again,
And there are not many of them, there are just a few of them.
From the way of good, my brothers believe me, I can’t go astray!
While hope lives in you and in the bright light of the sun,
And every day I look at my window again,
I'm waiting for the changes, having killed the captivity, I try to change something.
While these thoughts come, I will not sleep.
So far, hope lives in a bright, bright, best world,
While the fire and the sounds of beauty, and Lear lives in the soul.
The melody of good in the shower plays in the depths, plays,
From happiness in rare people, my heart melts again.
While I still see you and I understand you
We are for good, for honor we strive together for paradise,
But right now, from the edge, I believe the sun will smile.
The spark and light will pass through our souls again.
After all, we are stronger than that pressure,
What the enemies prepared,
But you take an ax
Problems are again Ruby.
And take a step, and take two-
Go to your dream,
And don't forget who helped
And don't forget why!
Do not waste yourself
And do not lose your face.
Only be yourself
And, passing everything to the end,
I believe my friend's happiness will return to you again.
You are very strong if the heart does not give up.
If you go all your life to the end with your dream,
Do not be afraid, give up your fear and, taking this battle,
You win, take the way,
What will be more complicated.
Let your heart burn
And not with ash smoldering!
And there are those people who treat me again,
And there are not many of them, there are just a few of them.
From the way of good, my brothers believe me, I can’t go astray!
While hope lives in you and in the bright light of the sun,
And every day I look at my window again,
I'm waiting for the changes, having killed the captivity, I try to change something.
While these thoughts come, I will not sleep.
So far, hope lives in a bright, bright, best world,
While the fire and the sounds of beauty, and Lear lives in the soul.
The melody of good in the shower plays in the depths, plays,
From happiness in rare people, my heart melts again.
While I still see you and I understand you
We are for good, for honor we strive together for paradise,
But right now, from the edge, I believe the sun will smile.
The spark and light will pass through our souls again.
After all, we are stronger than that pressure,
What the enemies prepared,
But you take an ax
Problems are again Ruby.
And take a step, and take two-
Go to your dream,
And don't forget who helped
And don't forget why!
Do not waste yourself
And do not lose your face.
Only be yourself
And, passing everything to the end,
I believe my friend's happiness will return to you again.
You are very strong if the heart does not give up.
If you go all your life to the end with your dream,
Do not be afraid, give up your fear and, taking this battle,
You win, take the way,
What will be more complicated.
Let your heart burn
And not with ash smoldering!
Другие песни исполнителя: