До ненависти один шаг - мое сердце как камень
текст песни
16
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
До ненависти один шаг - мое сердце как камень - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Я ошибался, я ошибался...
Сердце как камень...
Твоя любовь-пустой обман невинных слов,
Чуства со льдом, не чуствую боли,
Ты не ушла, скорее я ушел,
В этом спектакле не наши роли.
И я не знаю, мне даже думать страшно,
Зачем страдать, зачем любить напрасно?
Лучше забыть тебя, твои губы, твою улыбку,
Прости нас, Господи, что совершаем ошибку!
Всё наше прошлое превращается в прах,
В глазах страх, измену нелегко простить,
Я перестал дышать, душа в слезах,
Я перестал ждать с тех пор, как порвалась нить,
Вновь и вновь при встрече обойду стороной,
Спрячу взгляд, не скажу "Котёнок, привет",
Одна любовь на двоих уплыла рекой,
Твоя вина-вот мой ответ:
"Я ошибался когда думал что влюблён,
До ненависти один шаг и вот он,
И ничего и быть не могло между нами
А причиной тому твое сердце как камень". (2 р.)
Знаешь как тупым лезвием режут по венам?
Вот так и мне-прощать тебе измену!
И я чуствую себя как недописанный стих,
Уже не так больно, наверное уже привык,
Или забыл, нет, я всё отлично помню,
Как мы весь этот бред называли любовью,
Помню твои SMS, помню номер телефона,
Помню тебя и каждое твоё слово.
Как объятия, нежные но фальшивие
Согревали меня, а сейчас так паршиво,
Я ведь так тебе верил, но а толку,
Отдал душу, ты разбила на осколки,
Думал это правда, что ты была честная,
А сейчас знаю: слёзы твои пресные,
Я отпущу тебя, нет, лучше сам уйду,
Забуду тебя, знаешь я ведь не смогу...
"Я ошибался когда думал что влюблён,
До ненависти один шаг и вот он,
И ничего и быть не могло между нами
А причиной тому твое сердце как камень". (4 р.)
Я ошибался, я ошибался...
Сердце как камень...
Я ошибался, я ошибался...
Сердце как камень...
Сердце как камень...
Твоя любовь-пустой обман невинных слов,
Чуства со льдом, не чуствую боли,
Ты не ушла, скорее я ушел,
В этом спектакле не наши роли.
И я не знаю, мне даже думать страшно,
Зачем страдать, зачем любить напрасно?
Лучше забыть тебя, твои губы, твою улыбку,
Прости нас, Господи, что совершаем ошибку!
Всё наше прошлое превращается в прах,
В глазах страх, измену нелегко простить,
Я перестал дышать, душа в слезах,
Я перестал ждать с тех пор, как порвалась нить,
Вновь и вновь при встрече обойду стороной,
Спрячу взгляд, не скажу "Котёнок, привет",
Одна любовь на двоих уплыла рекой,
Твоя вина-вот мой ответ:
"Я ошибался когда думал что влюблён,
До ненависти один шаг и вот он,
И ничего и быть не могло между нами
А причиной тому твое сердце как камень". (2 р.)
Знаешь как тупым лезвием режут по венам?
Вот так и мне-прощать тебе измену!
И я чуствую себя как недописанный стих,
Уже не так больно, наверное уже привык,
Или забыл, нет, я всё отлично помню,
Как мы весь этот бред называли любовью,
Помню твои SMS, помню номер телефона,
Помню тебя и каждое твоё слово.
Как объятия, нежные но фальшивие
Согревали меня, а сейчас так паршиво,
Я ведь так тебе верил, но а толку,
Отдал душу, ты разбила на осколки,
Думал это правда, что ты была честная,
А сейчас знаю: слёзы твои пресные,
Я отпущу тебя, нет, лучше сам уйду,
Забуду тебя, знаешь я ведь не смогу...
"Я ошибался когда думал что влюблён,
До ненависти один шаг и вот он,
И ничего и быть не могло между нами
А причиной тому твое сердце как камень". (4 р.)
Я ошибался, я ошибался...
Сердце как камень...
Я ошибался, я ошибался...
Сердце как камень...
I was wrong, I was wrong ...
Heart is like a stone ...
Your love is a free deception of innocent words,
Chunity with ice, I do not feel pain,
You didn't leave, rather I left
This performance is not our roles.
And I don't know, I'm even scared to think,
Why suffer, why love in vain?
Better to forget you, your lips, your smile,
Forgive us, Lord, that we make a mistake!
All our past turns to dust,
In the eyes of fear, it is not easy to forgive the betrayal,
I stopped breathing, soul in tears,
I have stopped waiting since the thread was torn,
Again and again at a meeting I will bypass,
I will hide my eyes, I will not say "kitten, hello",
One love for two sailed the river,
Your wine is my answer:
"I was mistaken when I thought that I was in love
There is one step to hatred and here it is
And nothing could be between us
And the reason for this is your heart as a stone. "(2 p.)
Do you know how a stupid blade is cut through the veins?
That's how I, I can try the betrayal!
And I feel like an unwritten verse,
It’s not so painful, probably already got used to it,
Or forgot, no, I remember everything perfectly,
How we all this nonsense called love,
I remember your SMS, I remember the phone number,
I remember you and your every word.
Like hugs, gentle but fake
They warmed me, but now so lousy,
I believed it to you, but but the use of
I gave the soul, you broke it into fragments,
I thought it was true that you were honest,
And now I know: your tears are fresh,
I'll let you go, no, I’d better leave myself,
I will forget you, I know I can't ...
"I was mistaken when I thought that I was in love
There is one step to hatred and here it is
And nothing could be between us
And the reason for this is your heart as a stone. "(4 p.)
I was wrong, I was wrong ...
Heart is like a stone ...
I was wrong, I was wrong ...
Heart is like a stone ...
Heart is like a stone ...
Your love is a free deception of innocent words,
Chunity with ice, I do not feel pain,
You didn't leave, rather I left
This performance is not our roles.
And I don't know, I'm even scared to think,
Why suffer, why love in vain?
Better to forget you, your lips, your smile,
Forgive us, Lord, that we make a mistake!
All our past turns to dust,
In the eyes of fear, it is not easy to forgive the betrayal,
I stopped breathing, soul in tears,
I have stopped waiting since the thread was torn,
Again and again at a meeting I will bypass,
I will hide my eyes, I will not say "kitten, hello",
One love for two sailed the river,
Your wine is my answer:
"I was mistaken when I thought that I was in love
There is one step to hatred and here it is
And nothing could be between us
And the reason for this is your heart as a stone. "(2 p.)
Do you know how a stupid blade is cut through the veins?
That's how I, I can try the betrayal!
And I feel like an unwritten verse,
It’s not so painful, probably already got used to it,
Or forgot, no, I remember everything perfectly,
How we all this nonsense called love,
I remember your SMS, I remember the phone number,
I remember you and your every word.
Like hugs, gentle but fake
They warmed me, but now so lousy,
I believed it to you, but but the use of
I gave the soul, you broke it into fragments,
I thought it was true that you were honest,
And now I know: your tears are fresh,
I'll let you go, no, I’d better leave myself,
I will forget you, I know I can't ...
"I was mistaken when I thought that I was in love
There is one step to hatred and here it is
And nothing could be between us
And the reason for this is your heart as a stone. "(4 p.)
I was wrong, I was wrong ...
Heart is like a stone ...
I was wrong, I was wrong ...
Heart is like a stone ...