Доминиканцы Кракова - Секвенция VENI, SANCTE SPIRITUS - Прииди, о Дух Святой
текст песни
24
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Доминиканцы Кракова - Секвенция VENI, SANCTE SPIRITUS - Прииди, о Дух Святой - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Veni, Sancte Spiritus,
et emitte caelitus
lucis tuae radium.
Veni, pater pauperum,
veni, dator munerum,
veni, lumen cordium.
Consolator optime,
dulcis hospes animae,
dulce refrigerium.
In labore requies,
in aestu temperies,
in fletu solatium.
O lux beatissima,
reple cordis intima
tuorum fidelium.
Sine tuo numine,
nihil est in homine,
nihil est innoxium.
Lava quod est sordidum,
riga quod est aridum,
sana quod est saucium.
Flecte quod est rigidum,
fove quod est frigidum,
rege quod est devium.
Da tuis fidelibus,
in te confidentibus,
sacrum septenarium.
Da virtutis meritum,
da salutis exitum,
da perenne gaudium.
***
О приди к нам, Дух Святой,
и небесный луч пошли
света незакатного.
О приди, Отец сирот,
о приди, Податель благ,
о приди, сердечный Свет!
Утешитель истинный,
светлый гость смиренных душ
и прохлада нежная!
Тихий отдых от трудов,
свежий ветер в знойный день,
в плаче утешение.
О блаженный Свет небес,
наполняй сердца Твоих
верных почитателей.
Без веленья Твоего
нет благой нам помощи,
нет от зла защиты нам.
Омывай нечистое,
орошай иссохшее,
исцеляй болящее.
Умягчай жестокое,
согревай озябшее,
направляй заблудшее!
Дай всем почитающим
упованье твёрдое,
святость семикратную.
Дай награду дивную,
дай исход спасительный,
дай блаженство вечное.
et emitte caelitus
lucis tuae radium.
Veni, pater pauperum,
veni, dator munerum,
veni, lumen cordium.
Consolator optime,
dulcis hospes animae,
dulce refrigerium.
In labore requies,
in aestu temperies,
in fletu solatium.
O lux beatissima,
reple cordis intima
tuorum fidelium.
Sine tuo numine,
nihil est in homine,
nihil est innoxium.
Lava quod est sordidum,
riga quod est aridum,
sana quod est saucium.
Flecte quod est rigidum,
fove quod est frigidum,
rege quod est devium.
Da tuis fidelibus,
in te confidentibus,
sacrum septenarium.
Da virtutis meritum,
da salutis exitum,
da perenne gaudium.
***
О приди к нам, Дух Святой,
и небесный луч пошли
света незакатного.
О приди, Отец сирот,
о приди, Податель благ,
о приди, сердечный Свет!
Утешитель истинный,
светлый гость смиренных душ
и прохлада нежная!
Тихий отдых от трудов,
свежий ветер в знойный день,
в плаче утешение.
О блаженный Свет небес,
наполняй сердца Твоих
верных почитателей.
Без веленья Твоего
нет благой нам помощи,
нет от зла защиты нам.
Омывай нечистое,
орошай иссохшее,
исцеляй болящее.
Умягчай жестокое,
согревай озябшее,
направляй заблудшее!
Дай всем почитающим
упованье твёрдое,
святость семикратную.
Дай награду дивную,
дай исход спасительный,
дай блаженство вечное.
Приходите Святой Дух,
и отправить
Свет твоего луча.
Я пришел, отец бедных,
Я пришел, дай,
Я пришел, свет сердца.
Лучший утешитель
Сладкий хозяин души
Сладкое освежающее.
В трудном отдыхе
Температура прилива
в болоте.
O Свет благословлен
Заполнить сердце
Ваш верный.
Без вашей учетной записи
В человеке ничего нет
Нет ничего невинного.
Мыть это грязно
Рига, что такое засушливое
здоровый как рана.
Сгибаться как жесткий диск
Пока холодно
Король - дьявол.
Дайте своим верующим
В вашем доверии
Крестчик семь.
Дайте силу заслуги
Дать безопасность выхода
Дайте многолетнюю радость.
***
Opridik naym, duх c -ovestoй;
ими
Сэта.
Ох, ороде,
Оприди, Податель Бла;
Оприди, сэрдунс!
Yteshiteleshlainnnый;
СОТЛЯГОС
и прохад.
Tyshiй otdых otrudow;
С. В.В.
В твоем.
Охлннн.
Napolnaй serdцan
Верна.
БЕЛЕВО
Наступил
NeT of зla зaщiTы nym.
Омва -neShestoe;
Ороны;
ИСЕЛА.
Им, а также;
СОЗДАЕТСЯ;
Наджал
Daй -semposhytaющim
ВАОВАНА
С.С.
В nagradue -diuvnuю;
DAй ISхOD СПАСИТЕЛЕЛНА;
ДАН БЛАНСЕВОВО.
и отправить
Свет твоего луча.
Я пришел, отец бедных,
Я пришел, дай,
Я пришел, свет сердца.
Лучший утешитель
Сладкий хозяин души
Сладкое освежающее.
В трудном отдыхе
Температура прилива
в болоте.
O Свет благословлен
Заполнить сердце
Ваш верный.
Без вашей учетной записи
В человеке ничего нет
Нет ничего невинного.
Мыть это грязно
Рига, что такое засушливое
здоровый как рана.
Сгибаться как жесткий диск
Пока холодно
Король - дьявол.
Дайте своим верующим
В вашем доверии
Крестчик семь.
Дайте силу заслуги
Дать безопасность выхода
Дайте многолетнюю радость.
***
Opridik naym, duх c -ovestoй;
ими
Сэта.
Ох, ороде,
Оприди, Податель Бла;
Оприди, сэрдунс!
Yteshiteleshlainnnый;
СОТЛЯГОС
и прохад.
Tyshiй otdых otrudow;
С. В.В.
В твоем.
Охлннн.
Napolnaй serdцan
Верна.
БЕЛЕВО
Наступил
NeT of зla зaщiTы nym.
Омва -neShestoe;
Ороны;
ИСЕЛА.
Им, а также;
СОЗДАЕТСЯ;
Наджал
Daй -semposhytaющim
ВАОВАНА
С.С.
В nagradue -diuvnuю;
DAй ISхOD СПАСИТЕЛЕЛНА;
ДАН БЛАНСЕВОВО.