Драбадан - Відкриваючи очі
текст песни
11
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Драбадан - Відкриваючи очі - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Синього неба погляд в вікно,
І я там не був, не був так давно,
Там, в небесах, де птахи з вітром танцюють
Вони, як і я, за небом сумують.
А я хочу з ними летіти в далечінь,
Навіки забути про страх і про лінь,
Про все, що я бачив, про все, що я знаю,
Закрити очі й відчути, що літаю.
Та відкриваючи очі бачу сіру стелю,
Усвідомлюю, що я не покидав оселю,
Але колись я вирвуся із цих чотирьох стін
І тоді я стану вільний, наче вітер.
Душа від тіла моя тоді звільниться
І потім я відчую сльози щастя на зіницях ,
Відправляючись в політ помахом крил трагічним –
Як хотів би я, щоб сон цей був завжди вічним.
І я там не був, не був так давно,
Там, в небесах, де птахи з вітром танцюють
Вони, як і я, за небом сумують.
А я хочу з ними летіти в далечінь,
Навіки забути про страх і про лінь,
Про все, що я бачив, про все, що я знаю,
Закрити очі й відчути, що літаю.
Та відкриваючи очі бачу сіру стелю,
Усвідомлюю, що я не покидав оселю,
Але колись я вирвуся із цих чотирьох стін
І тоді я стану вільний, наче вітер.
Душа від тіла моя тоді звільниться
І потім я відчую сльози щастя на зіницях ,
Відправляючись в політ помахом крил трагічним –
Як хотів би я, щоб сон цей був завжди вічним.
Голубое небо смотрит в окно,
И меня там не было, не так давно,
Там, на небесах, где птицы с танцем ветра
Они, как и я, скучают по небу.
И я хочу летать с ними на расстоянии,
Навсегда забыть о страхе и лени,
Обо всем, что я видел обо всем, что знаю
Закрыть глаза и почувствовать, что я летаю.
И открывая глаза видите серый потолок,
Я понимаю, что не покинул дом,
Но как только я выхожу из этих четырех стен
А потом я свободен, как ветер.
Моя душа из моего тела будет выпущена
А потом я чувствую слезы счастья на учениках,
Отправляясь в полет, размахивая крыльями трагично -
Как бы я хотел, чтобы эта мечта всегда была вечной.
И меня там не было, не так давно,
Там, на небесах, где птицы с танцем ветра
Они, как и я, скучают по небу.
И я хочу летать с ними на расстоянии,
Навсегда забыть о страхе и лени,
Обо всем, что я видел обо всем, что знаю
Закрыть глаза и почувствовать, что я летаю.
И открывая глаза видите серый потолок,
Я понимаю, что не покинул дом,
Но как только я выхожу из этих четырех стен
А потом я свободен, как ветер.
Моя душа из моего тела будет выпущена
А потом я чувствую слезы счастья на учениках,
Отправляясь в полет, размахивая крыльями трагично -
Как бы я хотел, чтобы эта мечта всегда была вечной.
Другие песни исполнителя: