Драконь - Три птичьи песни
текст песни
34
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Драконь - Три птичьи песни - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Февраль 1995.
Песня целиком и полностью на совести кельтов, к которой пытается воззвать скрипка.
Слышал ли птичью песню, слышал ли птичью песнь в предутренний час?
В час рассветный на ветви сосновой над озером иволга пела:
«Если б стала я девою снова, и голос вернула б, и тело.
Стать, какою была – я жить не жила, любить не умела,
Что с того, что крыла обрела, коли тело в могиле истлело?
Помню, были с тобой, были с тобой, были с тобою,
Может, будем с тобой, будем с тобой, будем с тобой,
Чтоб весна была голубой,
Весна была голубою».
Слышал ли птичью песню, слышал ли птичью песнь закатной порой?
В час вечерний на ветви еловой кукушка в бору куковала:
«Темноглазой да рыжеголовой была, нынче пестрою стала.
В танце – первая, речью – смелая… Муж заклятьями ведал,
А любил, так сделал бы белою, белою лебедью сделал.
Помню, были с тобой, были с тобой, были с тобою,
Видно, будем с тобой, будем с тобой, будем с тобой,
Чтоб весна была голубой,
Весна была голубою».
Слышал ли птичью песню, слышал ли птичью песнь в сиянии дня?
В час полуденный с ветром морским голос чайки несется над бором:
«Вместе ль, врозь, далеки ли, близки, но едины, ты – небом, я – морем.
Я рожать сыновей тебе стану, рожать дочерей тебе стану
И глядеть в небеса не устану, ни петь, ни летать не устану.
Помню, были с тобой, были с тобой, были с тобою,
Знаю, будем с тобой, будем с тобой, будем с тобой,
Чтоб весна была голубой,
Весна была голубою».
Песня целиком и полностью на совести кельтов, к которой пытается воззвать скрипка.
Слышал ли птичью песню, слышал ли птичью песнь в предутренний час?
В час рассветный на ветви сосновой над озером иволга пела:
«Если б стала я девою снова, и голос вернула б, и тело.
Стать, какою была – я жить не жила, любить не умела,
Что с того, что крыла обрела, коли тело в могиле истлело?
Помню, были с тобой, были с тобой, были с тобою,
Может, будем с тобой, будем с тобой, будем с тобой,
Чтоб весна была голубой,
Весна была голубою».
Слышал ли птичью песню, слышал ли птичью песнь закатной порой?
В час вечерний на ветви еловой кукушка в бору куковала:
«Темноглазой да рыжеголовой была, нынче пестрою стала.
В танце – первая, речью – смелая… Муж заклятьями ведал,
А любил, так сделал бы белою, белою лебедью сделал.
Помню, были с тобой, были с тобой, были с тобою,
Видно, будем с тобой, будем с тобой, будем с тобой,
Чтоб весна была голубой,
Весна была голубою».
Слышал ли птичью песню, слышал ли птичью песнь в сиянии дня?
В час полуденный с ветром морским голос чайки несется над бором:
«Вместе ль, врозь, далеки ли, близки, но едины, ты – небом, я – морем.
Я рожать сыновей тебе стану, рожать дочерей тебе стану
И глядеть в небеса не устану, ни петь, ни летать не устану.
Помню, были с тобой, были с тобой, были с тобою,
Знаю, будем с тобой, будем с тобой, будем с тобой,
Чтоб весна была голубой,
Весна была голубою».
February 1995.
The song completely and completely on the conscience of the Celts, to which the violin is trying to appeal.
Did I hear a bird's song, did you hear a bird's song in a prenatal hour?
At an hour dawn on the pine branches above the lake, the Orval sang:
“If I became the girl again, and the voice returned B, and the body.
To become, as it was - I did not live to live, I could not love it,
What from the fact that the wing has gained, if the body in the grave has expired?
I remember they were with you, they were with you, they were with you,
Maybe we will be with you, we will be with you, we will be with you,
So that the spring is blue
Spring was blue. "
Did I hear a bird's song, did you hear a bird's bird's boat song?
At an evening hour, a spruce cuckoo in a boron dudked in a branch:
“It was a dark -eyed and red -headed head, now it became a variegated.
In the dance - the first, a bold speech ... my husband was in charge of spells,
And he loved, he would have made a white, white swan.
I remember they were with you, they were with you, they were with you,
Apparently, we will be with you, we will be with you, we will be with you,
So that the spring is blue
Spring was blue. "
Did I hear a bird's song, did you hear a bird's song in the radiance of the day?
At an hour, half a half with the wind, the Seagull's voice rushes over the boron:
“Together, apart, are far, close, but one, you are the sky, I am by the sea.
I will give birth to my sons, I will give birth to your daughters
And I will not get tired of looking into the heaven, neither sing nor flying to get tired.
I remember they were with you, they were with you, they were with you,
I know, we will be with you, we will be with you, we will be with you,
So that the spring is blue
Spring was blue. "
The song completely and completely on the conscience of the Celts, to which the violin is trying to appeal.
Did I hear a bird's song, did you hear a bird's song in a prenatal hour?
At an hour dawn on the pine branches above the lake, the Orval sang:
“If I became the girl again, and the voice returned B, and the body.
To become, as it was - I did not live to live, I could not love it,
What from the fact that the wing has gained, if the body in the grave has expired?
I remember they were with you, they were with you, they were with you,
Maybe we will be with you, we will be with you, we will be with you,
So that the spring is blue
Spring was blue. "
Did I hear a bird's song, did you hear a bird's bird's boat song?
At an evening hour, a spruce cuckoo in a boron dudked in a branch:
“It was a dark -eyed and red -headed head, now it became a variegated.
In the dance - the first, a bold speech ... my husband was in charge of spells,
And he loved, he would have made a white, white swan.
I remember they were with you, they were with you, they were with you,
Apparently, we will be with you, we will be with you, we will be with you,
So that the spring is blue
Spring was blue. "
Did I hear a bird's song, did you hear a bird's song in the radiance of the day?
At an hour, half a half with the wind, the Seagull's voice rushes over the boron:
“Together, apart, are far, close, but one, you are the sky, I am by the sea.
I will give birth to my sons, I will give birth to your daughters
And I will not get tired of looking into the heaven, neither sing nor flying to get tired.
I remember they were with you, they were with you, they were with you,
I know, we will be with you, we will be with you, we will be with you,
So that the spring is blue
Spring was blue. "
Другие песни исполнителя: