Дрэгон Нуар - Космолёты
текст песни
25
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Дрэгон Нуар - Космолёты - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
...и несут по горбатым волнам
наши души мазутные воды
в унисон, как в гранённый стакан,
где в кофейной ночи космолёты
кружат над моей головой, кружат и кружат, как вихрь
в бесперебойной цикличности в роли венца, что сжимает череп с давлением недосягаемости,
не посадки к ногам и не спущенным трапом.
Остаётся лишь петь и скорбеть по утратам
элементов себя
таких, увы, не в пульсации больше и сползающих, как чешуя
вниз по коже.
Разбуди меня, разбуди,
ото сна, что словно трясина
тащит в свой жидкий покров мой не покой по крупицам, по атомам,
наматывает на бигуди
по плечо мои руки,
Дай мне возможность скитаться по времени -
в предыдущее или в трёхтысячном энном году, где лидер эпохи затмения
успешно клонирует души, сотворит революцию в области любой скоротечности -
мир ждёт удлинение вечности,
мир ждёт удлинение вечности.
Но мне в прошлое бы
ото сна, ото сна, ото сна – до точки начала,
когда есть и весна,
что кладёт одеяло на детское тело моё. Или ближе — к тебе, в миг бессонной эпохи, где плавились на рукаве мои вены-дороги
в застенках панельного маяка. Обращалась тогда река в снежные комья,
и шептали тогда уста клятвы, не помня
своих предыдущих имён.
Знаешь, я тогда был пленён, но от этого воля
текла из окна, как водой из стеклянного глаза, чтоб застыв, совместить берега
в одинокую сферу алмаза,
как символ твоей-моей неделимости в картонной обёртке
и на самой высокой полке в шкафу.
Разбуди, разбуди, я прошу
от контрафактной реальности из Поднебесной -
по пустым коридорам разграбленной бездны водит меня за руку сон,
и рисует фломастером алым круги под глазами моими, а на шее — пунктир,
заключив: «Добро пожаловать в мир», но добро не пожалует в мир,
ведь однажды и где-то в кофейной ночи
над моей головой в хороводах,
потянув к небесам световые лучи,
вдруг сгорели тела космолётов…
наши души мазутные воды
в унисон, как в гранённый стакан,
где в кофейной ночи космолёты
кружат над моей головой, кружат и кружат, как вихрь
в бесперебойной цикличности в роли венца, что сжимает череп с давлением недосягаемости,
не посадки к ногам и не спущенным трапом.
Остаётся лишь петь и скорбеть по утратам
элементов себя
таких, увы, не в пульсации больше и сползающих, как чешуя
вниз по коже.
Разбуди меня, разбуди,
ото сна, что словно трясина
тащит в свой жидкий покров мой не покой по крупицам, по атомам,
наматывает на бигуди
по плечо мои руки,
Дай мне возможность скитаться по времени -
в предыдущее или в трёхтысячном энном году, где лидер эпохи затмения
успешно клонирует души, сотворит революцию в области любой скоротечности -
мир ждёт удлинение вечности,
мир ждёт удлинение вечности.
Но мне в прошлое бы
ото сна, ото сна, ото сна – до точки начала,
когда есть и весна,
что кладёт одеяло на детское тело моё. Или ближе — к тебе, в миг бессонной эпохи, где плавились на рукаве мои вены-дороги
в застенках панельного маяка. Обращалась тогда река в снежные комья,
и шептали тогда уста клятвы, не помня
своих предыдущих имён.
Знаешь, я тогда был пленён, но от этого воля
текла из окна, как водой из стеклянного глаза, чтоб застыв, совместить берега
в одинокую сферу алмаза,
как символ твоей-моей неделимости в картонной обёртке
и на самой высокой полке в шкафу.
Разбуди, разбуди, я прошу
от контрафактной реальности из Поднебесной -
по пустым коридорам разграбленной бездны водит меня за руку сон,
и рисует фломастером алым круги под глазами моими, а на шее — пунктир,
заключив: «Добро пожаловать в мир», но добро не пожалует в мир,
ведь однажды и где-то в кофейной ночи
над моей головой в хороводах,
потянув к небесам световые лучи,
вдруг сгорели тела космолётов…
... and carry on humpbacked waves
Our souls fuel
In unison, as in a faceted glass,
where in coffee night spaceships
circle over my head, circle and circle like a whirlwind
in uninterrupted cyclicality in the role of a crown, which squeezes the skull with pressure pressure,
Not landing at the legs and not a laid ladder.
It remains only to sing and grieve in losses
elements of yourself
Alas, they are not more and more in the pulsation and sliding like scales
down the skin.
Wake me up, wake me up
from sleep, like a quagmire
drags into my liquid cover not peace in grains, at the atoms,
wound on curlers
On the shoulder my hands
Give me the opportunity to wander in time -
In the previous or in the three thousandth of the Nonn year, where the leader of the era of eclipse
Successfully clonates souls, will create a revolution in the field of any fleetingness -
The world awaits lengthening eternity,
The world awaits lengthening eternity.
But I would be in the past
from sleep, from sleep, from sleep - to the point of start,
When there is spring
What puts the blanket on my children's body. Or closer-to you, in a moment of the sleepless era, where my veins-roads melted on the sleeve
In the dungeons of the panel lighthouse. Then the river turned to snow clips,
and then whispered the mouth of the oath, not remembering
their previous names.
You know, I was captured then, but from this will
flowed from the window, like water from a glass eye, so that it is frozen, combine the shores
In the lonely sphere of diamond,
as a symbol of your and my indivisibility in a cardboard wrapper
And on the highest shelf in the closet.
Wake up, wake up, I ask
From counterfeit reality from the Middle Kingdom -
According to empty corridors of a plundered abyss, he drives me by the hand of a dream,
and draws a flumster in scarlet circles under my eyes, and on the neck - a dotted line,
Having concluded: “Welcome to the world,” but good will not come into the world,
After all, one day and somewhere in the coffee night
Above my head in round dances
Pulling light rays to heaven,
Suddenly the bodies of spaces were burned ...
Our souls fuel
In unison, as in a faceted glass,
where in coffee night spaceships
circle over my head, circle and circle like a whirlwind
in uninterrupted cyclicality in the role of a crown, which squeezes the skull with pressure pressure,
Not landing at the legs and not a laid ladder.
It remains only to sing and grieve in losses
elements of yourself
Alas, they are not more and more in the pulsation and sliding like scales
down the skin.
Wake me up, wake me up
from sleep, like a quagmire
drags into my liquid cover not peace in grains, at the atoms,
wound on curlers
On the shoulder my hands
Give me the opportunity to wander in time -
In the previous or in the three thousandth of the Nonn year, where the leader of the era of eclipse
Successfully clonates souls, will create a revolution in the field of any fleetingness -
The world awaits lengthening eternity,
The world awaits lengthening eternity.
But I would be in the past
from sleep, from sleep, from sleep - to the point of start,
When there is spring
What puts the blanket on my children's body. Or closer-to you, in a moment of the sleepless era, where my veins-roads melted on the sleeve
In the dungeons of the panel lighthouse. Then the river turned to snow clips,
and then whispered the mouth of the oath, not remembering
their previous names.
You know, I was captured then, but from this will
flowed from the window, like water from a glass eye, so that it is frozen, combine the shores
In the lonely sphere of diamond,
as a symbol of your and my indivisibility in a cardboard wrapper
And on the highest shelf in the closet.
Wake up, wake up, I ask
From counterfeit reality from the Middle Kingdom -
According to empty corridors of a plundered abyss, he drives me by the hand of a dream,
and draws a flumster in scarlet circles under my eyes, and on the neck - a dotted line,
Having concluded: “Welcome to the world,” but good will not come into the world,
After all, one day and somewhere in the coffee night
Above my head in round dances
Pulling light rays to heaven,
Suddenly the bodies of spaces were burned ...
Другие песни исполнителя: