Другая - Пламя
текст песни
6
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Другая - Пламя - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Всё сжимается в груди
Бешено, бьётся так
Сознанье за пределами орбит
Я вижу чувства в твоих глазах
Всё сжимается в груди
Бешено, бьётся так
Сознанье за пределами орбит
Я вижу чувства в твоих глазах
Мы выбираем из тысяч людей
Того, кто в сердце разжигает пламя
И чувствуем, с каждым разом всё сильней
Как будто мы всегда друга друга знали
Родные души, но мы не знакомы
Каждый раз встречаемся взглядом
Проходим мимо, но мы знаем оба
Как хотели бы сейчас оказаться рядом
Я так хочу сказать тебе о главном
Но, эта история нам недоступна
Из этой песни ты узнаешь правду
Мурашки пробегут по коже, в эту минуту
Ты можешь ничего не говорить
Я и без слов прочитаю по губам ответы
И сочинить могу таких миллионы строк
Мне б только знать, что ты есть на этой планете
Всё сжимается в груди
Бешено, бьётся так
Сознанье за пределами орбит
Я вижу чувства в твоих глазах
Всё сжимается в груди
Бешено, бьётся так
Сознанье за пределами орбит
Я вижу чувства в твоих глазах
Проходят дни сменяются лица
А мы по кругу, будто в лабиринте
И этой ночью, когда мне снова не спится
Я наши встречи кручу не репите
В голове каша, а в сердце трепет
Я улыбаюсь и это так странно
Сильнее ничего на этом свете
Меня не радует, чем мысли о тебе, правда!
Как может так притягивать, сильно
К тому о ком ты знаешь очень мало
Хотелось бы просто взять и забыть, но
Это получится только до завтра
Наверно просто попали в ловушку
Два человека на двух параллельных
Возможно, незнакомцами быть лучше
Но, почему тогда внутри становиться теплее
Всё сжимается в груди
Бешено, бьётся так
Сознанье за пределами орбит
Я вижу чувства в твоих глазах
Всё сжимается в груди
Бешено, бьётся так
Сознанье за пределами орбит
Я вижу чувства в твоих глазах
Всё сжимается в груди
Бешено, бьётся так
Сознанье за пределами орбит
Я вижу чувства в твоих глазах
Всё сжимается в груди
Бешено, бьётся так
Сознанье за пределами орбит
Я вижу чувства в твоих глазах
Бешено, бьётся так
Сознанье за пределами орбит
Я вижу чувства в твоих глазах
Всё сжимается в груди
Бешено, бьётся так
Сознанье за пределами орбит
Я вижу чувства в твоих глазах
Мы выбираем из тысяч людей
Того, кто в сердце разжигает пламя
И чувствуем, с каждым разом всё сильней
Как будто мы всегда друга друга знали
Родные души, но мы не знакомы
Каждый раз встречаемся взглядом
Проходим мимо, но мы знаем оба
Как хотели бы сейчас оказаться рядом
Я так хочу сказать тебе о главном
Но, эта история нам недоступна
Из этой песни ты узнаешь правду
Мурашки пробегут по коже, в эту минуту
Ты можешь ничего не говорить
Я и без слов прочитаю по губам ответы
И сочинить могу таких миллионы строк
Мне б только знать, что ты есть на этой планете
Всё сжимается в груди
Бешено, бьётся так
Сознанье за пределами орбит
Я вижу чувства в твоих глазах
Всё сжимается в груди
Бешено, бьётся так
Сознанье за пределами орбит
Я вижу чувства в твоих глазах
Проходят дни сменяются лица
А мы по кругу, будто в лабиринте
И этой ночью, когда мне снова не спится
Я наши встречи кручу не репите
В голове каша, а в сердце трепет
Я улыбаюсь и это так странно
Сильнее ничего на этом свете
Меня не радует, чем мысли о тебе, правда!
Как может так притягивать, сильно
К тому о ком ты знаешь очень мало
Хотелось бы просто взять и забыть, но
Это получится только до завтра
Наверно просто попали в ловушку
Два человека на двух параллельных
Возможно, незнакомцами быть лучше
Но, почему тогда внутри становиться теплее
Всё сжимается в груди
Бешено, бьётся так
Сознанье за пределами орбит
Я вижу чувства в твоих глазах
Всё сжимается в груди
Бешено, бьётся так
Сознанье за пределами орбит
Я вижу чувства в твоих глазах
Всё сжимается в груди
Бешено, бьётся так
Сознанье за пределами орбит
Я вижу чувства в твоих глазах
Всё сжимается в груди
Бешено, бьётся так
Сознанье за пределами орбит
Я вижу чувства в твоих глазах
Everything shrinks in my chest
It's beating like crazy
Consciousness beyond orbits
I see the feelings in your eyes
Everything shrinks in my chest
It's beating like crazy
Consciousness beyond orbits
I see the feelings in your eyes
We choose from thousands of people
The one who kindles the flame in the heart
And we feel it more and more every time
As if we always knew each other
Kindred spirits, but we don't know each other
Every time we meet eyes
We pass by, but we both know
How we would like to be near you now
I really want to tell you the main thing
But this story is not available to us
From this song you will learn the truth
Goosebumps will run across your skin at this moment
You don't have to say anything
I can read your lips without words
And I can compose millions of such lines
I just wish I knew that you exist on this planet
Everything shrinks in my chest
It's beating like crazy
Consciousness beyond orbits
I see the feelings in your eyes
Everything shrinks in my chest
It's beating like crazy
Consciousness beyond orbits
I see the feelings in your eyes
Days pass and faces change
And we are in a circle, as if in a labyrinth
And this night, when I can't sleep again
I’m ruining our meetings, don’t repeat them
There is porridge in the head, and trembling in the heart
I smile and it's so strange
Stronger than anything in this world
Nothing makes me happier than thinking about you, really!
How can it be so attractive, so strong?
To someone you know very little about
I would like to just take it and forget it, but
This will only happen until tomorrow
Probably just fell into a trap
Two people on two parallel
Maybe it's better to be strangers
But why then does it become warmer inside?
Everything shrinks in my chest
It's beating like crazy
Consciousness beyond orbits
I see the feelings in your eyes
Everything shrinks in my chest
It's beating like crazy
Consciousness beyond orbits
I see the feelings in your eyes
Everything shrinks in my chest
It's beating like crazy
Consciousness beyond orbits
I see the feelings in your eyes
Everything shrinks in my chest
It's beating like crazy
Consciousness beyond orbits
I see the feelings in your eyes
It's beating like crazy
Consciousness beyond orbits
I see the feelings in your eyes
Everything shrinks in my chest
It's beating like crazy
Consciousness beyond orbits
I see the feelings in your eyes
We choose from thousands of people
The one who kindles the flame in the heart
And we feel it more and more every time
As if we always knew each other
Kindred spirits, but we don't know each other
Every time we meet eyes
We pass by, but we both know
How we would like to be near you now
I really want to tell you the main thing
But this story is not available to us
From this song you will learn the truth
Goosebumps will run across your skin at this moment
You don't have to say anything
I can read your lips without words
And I can compose millions of such lines
I just wish I knew that you exist on this planet
Everything shrinks in my chest
It's beating like crazy
Consciousness beyond orbits
I see the feelings in your eyes
Everything shrinks in my chest
It's beating like crazy
Consciousness beyond orbits
I see the feelings in your eyes
Days pass and faces change
And we are in a circle, as if in a labyrinth
And this night, when I can't sleep again
I’m ruining our meetings, don’t repeat them
There is porridge in the head, and trembling in the heart
I smile and it's so strange
Stronger than anything in this world
Nothing makes me happier than thinking about you, really!
How can it be so attractive, so strong?
To someone you know very little about
I would like to just take it and forget it, but
This will only happen until tomorrow
Probably just fell into a trap
Two people on two parallel
Maybe it's better to be strangers
But why then does it become warmer inside?
Everything shrinks in my chest
It's beating like crazy
Consciousness beyond orbits
I see the feelings in your eyes
Everything shrinks in my chest
It's beating like crazy
Consciousness beyond orbits
I see the feelings in your eyes
Everything shrinks in my chest
It's beating like crazy
Consciousness beyond orbits
I see the feelings in your eyes
Everything shrinks in my chest
It's beating like crazy
Consciousness beyond orbits
I see the feelings in your eyes