Другое небо - Летним днём
текст песни
19
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Другое небо - Летним днём - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Летним днём.
Летним днём, после дождя
Краски радуги мажут небо,
Эти краски в руки мне бы,
Не могу больше ждать.
Этот мир, из бесцветных людей,
Я раскрашу совсем по-другому,
Подарю всем чужим и знакомым
Паруса кораблей.
П: Я видел сны, как летящие с неба звёзды
Расскажут нам то, к чему мы так долго шли.
А что потом, почему я увижу поздно
То, во что верил, ненавидел и любил.
Мой восход пеленает дома,
Поднимаясь всё выше-выше.
Я ушёл, и никто не услышал,
Не услышал меня.
Все плывут на своей волне,
Но, наверное, так и надо,
И от каждого нового взгляда
Что-то вспыхнет во мне.
П: …
Для чего и зачем менять,
Красить мир, добавлять светотени?
Всё равно мы останемся теми,
Кто любит в друг друга стрелять.
Посмотри, оглянись вокруг -
Всё не так, как бы мы хотели.
Только, знаешь, на самом деле,
Жизнь – не замкнутый круг.
П: …
Не рассказать, не обмануть,
Не рассказать и не поверить,
Не объяснить, нет-нет, никому
То, чем я жил и во что я верил.
Не рассказать, не рассказать, просто не хватит слов.
Солнце растает в пене облаков.
Летним днём, после дождя
Краски радуги мажут небо,
Эти краски в руки мне бы,
Не могу больше ждать.
Этот мир, из бесцветных людей,
Я раскрашу совсем по-другому,
Подарю всем чужим и знакомым
Паруса кораблей.
П: Я видел сны, как летящие с неба звёзды
Расскажут нам то, к чему мы так долго шли.
А что потом, почему я увижу поздно
То, во что верил, ненавидел и любил.
Мой восход пеленает дома,
Поднимаясь всё выше-выше.
Я ушёл, и никто не услышал,
Не услышал меня.
Все плывут на своей волне,
Но, наверное, так и надо,
И от каждого нового взгляда
Что-то вспыхнет во мне.
П: …
Для чего и зачем менять,
Красить мир, добавлять светотени?
Всё равно мы останемся теми,
Кто любит в друг друга стрелять.
Посмотри, оглянись вокруг -
Всё не так, как бы мы хотели.
Только, знаешь, на самом деле,
Жизнь – не замкнутый круг.
П: …
Не рассказать, не обмануть,
Не рассказать и не поверить,
Не объяснить, нет-нет, никому
То, чем я жил и во что я верил.
Не рассказать, не рассказать, просто не хватит слов.
Солнце растает в пене облаков.
Summer day.
Summer day, after rain
The colors of the rainbow smear the sky,
These colors would be in my hands
I can not wait any more.
This world, from colorless people,
I will paint in a completely different way
I will give all strangers and acquaintances
Sails of ships.
P: I saw dreams like stars flying from the sky
They will tell us what we have gone for so long.
And then what, why will I see late
What he believed, hated and loved.
My sunrise swaddling at home
Rising above, more.
I left and no one heard
I did not hear me.
Everyone floats on their wave
But, probably, it is necessary
And from every new look
Something will flare up in me.
P: …
Why and why change,
Paint the world, add chiaroscuro?
All the same, we will remain those
Who loves to shoot at each other.
Look, look around -
Everything is not as we would like.
Only, you know, in fact,
Life is not a vicious circle.
P: …
Do not tell, do not deceive,
Do not tell and not believe
Do not explain, no, no, nobody
What I lived and what I believed in.
Do not tell, do not tell, just do not have enough words.
The sun melts in the cloud foam.
Summer day, after rain
The colors of the rainbow smear the sky,
These colors would be in my hands
I can not wait any more.
This world, from colorless people,
I will paint in a completely different way
I will give all strangers and acquaintances
Sails of ships.
P: I saw dreams like stars flying from the sky
They will tell us what we have gone for so long.
And then what, why will I see late
What he believed, hated and loved.
My sunrise swaddling at home
Rising above, more.
I left and no one heard
I did not hear me.
Everyone floats on their wave
But, probably, it is necessary
And from every new look
Something will flare up in me.
P: …
Why and why change,
Paint the world, add chiaroscuro?
All the same, we will remain those
Who loves to shoot at each other.
Look, look around -
Everything is not as we would like.
Only, you know, in fact,
Life is not a vicious circle.
P: …
Do not tell, do not deceive,
Do not tell and not believe
Do not explain, no, no, nobody
What I lived and what I believed in.
Do not tell, do not tell, just do not have enough words.
The sun melts in the cloud foam.
Другие песни исполнителя: