Другое небо - Об этом
текст песни
13
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Другое небо - Об этом - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Об этом.
Должно быть, это будет очень странно,
Но я не знаю, как сказать.
В стране, где нет печали и обмана
Нас устали ждать,
Устали открывать ночами окна,
И сидя дома у огня,
Смотреть на то, как мы с тобой промокли
В ниточках дождя.
А где-то там, за третьим небосводом,
Где-то за седьмой луной,
Любой прохожий отыскал свободу,
Став самим собой.
А мы не знаем, как туда вернуться,
Не знаем, как опять туда попасть,
Но стоит миру сердцем улыбнуться,
И станем вспоминать.
П: Об этом небе и земле,
Об этом солнце и луне,
Пусть каждый миг наедине звучит об этом.
И будем снова повторять,
Чтоб никогда не потерять
Незримый мир, что стал опять
В руках согретым.
Должно быть, это странно и нелепо,
Но я не знаю, как сказать,
Когда найдёшь восьмое чудо света,
Станешь понимать,
И узнавать его в глазах и лицах,
В душах и людских сердцах,
Тогда, я знаю, смогут раствориться,
Боль и вечный страх.
Ну а пока мы заблудились где-то
И не спешим назад бежать,
В стране добра и неземного света
Будут очень ждать.
Ты не грусти, мы всё откроем снова,
Забудем и начнём опять,
А эти книги будут слово в слово
Нам напоминать.
П: …
Должно быть, это будет очень странно,
Но я не знаю, как сказать.
В стране, где нет печали и обмана
Нас устали ждать,
Устали открывать ночами окна,
И сидя дома у огня,
Смотреть на то, как мы с тобой промокли
В ниточках дождя.
А где-то там, за третьим небосводом,
Где-то за седьмой луной,
Любой прохожий отыскал свободу,
Став самим собой.
А мы не знаем, как туда вернуться,
Не знаем, как опять туда попасть,
Но стоит миру сердцем улыбнуться,
И станем вспоминать.
П: Об этом небе и земле,
Об этом солнце и луне,
Пусть каждый миг наедине звучит об этом.
И будем снова повторять,
Чтоб никогда не потерять
Незримый мир, что стал опять
В руках согретым.
Должно быть, это странно и нелепо,
Но я не знаю, как сказать,
Когда найдёшь восьмое чудо света,
Станешь понимать,
И узнавать его в глазах и лицах,
В душах и людских сердцах,
Тогда, я знаю, смогут раствориться,
Боль и вечный страх.
Ну а пока мы заблудились где-то
И не спешим назад бежать,
В стране добра и неземного света
Будут очень ждать.
Ты не грусти, мы всё откроем снова,
Забудем и начнём опять,
А эти книги будут слово в слово
Нам напоминать.
П: …
About it.
It must be very strange
But I don't know how to say.
In a country where there is no sadness and deception
We are tired of waiting
Tired of opening windows at night,
And sitting at home by the fire,
Look at how you and I are wet
In the threads of rain.
And somewhere there, behind the third firmament,
Somewhere around the seventh moon
Any passerby found freedom
Having become himself.
And we do not know how to return there,
We don't know how to get there again,
But it is worth the world to smile with your heart,
And we will remember.
P: About this sky and earth,
About this the sun and moon
Let every moment sound about it alone.
And we will repeat again
In order to never lose
The invisible world that has become again
In the hands of warmed.
It must be strange and ridiculous,
But I don't know how to say
When you find the eighth miracle of light,
You will understand
And recognize him in the eyes and faces,
In souls and human hearts,
Then, I know, they will be able to dissolve
Pain and eternal fear.
In the meantime, we got lost somewhere
And we are not in a hurry to run back
In the country of good and unearthly light
They will wait for a lot.
You do not be sad, we will open everything again,
Forget and start again,
And these books will be word for word
We remind us.
P: …
It must be very strange
But I don't know how to say.
In a country where there is no sadness and deception
We are tired of waiting
Tired of opening windows at night,
And sitting at home by the fire,
Look at how you and I are wet
In the threads of rain.
And somewhere there, behind the third firmament,
Somewhere around the seventh moon
Any passerby found freedom
Having become himself.
And we do not know how to return there,
We don't know how to get there again,
But it is worth the world to smile with your heart,
And we will remember.
P: About this sky and earth,
About this the sun and moon
Let every moment sound about it alone.
And we will repeat again
In order to never lose
The invisible world that has become again
In the hands of warmed.
It must be strange and ridiculous,
But I don't know how to say
When you find the eighth miracle of light,
You will understand
And recognize him in the eyes and faces,
In souls and human hearts,
Then, I know, they will be able to dissolve
Pain and eternal fear.
In the meantime, we got lost somewhere
And we are not in a hurry to run back
In the country of good and unearthly light
They will wait for a lot.
You do not be sad, we will open everything again,
Forget and start again,
And these books will be word for word
We remind us.
P: …
Другие песни исполнителя: