Два плюс два - Только Ты
текст песни
19
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Два плюс два - Только Ты - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Ты не мучаешься ночью, не плачешь никогда
И не думаешь, что нам мешает иногда
Твоё умение скрывать то, что таится в душе
Твои попытки солгать я научился понимать
Уже не день и не месяц как заболел одной тобою
Может это, что-то называется любовью
С тобой теплота, без тебя пустота
Я не знаю, тайну глаз твоих не понимаю
Но я люблю тебя такой какой вижу всегда
Я не смогу тебе сказатьоб этом никогда
Но ты не думай прошу, что я хочу быть с другой
По глазам пойми, как я хочу быть с тобой
Я так хочу быть с тобой...
Только ты мне нужна, только ты одна,
Только ты, ты одна, ты моя судьба.
Этой ночью и днём просто быть с тобой вдвоём,
Этой ночью и днём вдвоём...
Лишь тебя я увидел вдруг
Потерял свой покой и сон
Понял я, что хочу быть с тобой, лишь с тобою вдвоем
Без тебя мне не нужен день
Не нужна мне и эта ночь
Только ты можешь мне помочь
Ты одна можешь мне помочь
Ты ходишь туда где все идет прилично
Тебя интересует только то, что необычно
Твои глаза и руки так нежны, как первый день весны
Как робкий лучик луны,
Нежный и мягкий, едва мерцающий свет
Каждый день без тебя это полный бред
И только ты бы была моей, но сердцу не прикажешь
Ведь я люблю тебя так сильно даже
Все может быть и меня любить захочешь ты
Это как будто все как бездна пустоты
Да, я болен тобой, но мне не нужен покой
Я готов на всё, я так хочу быть с тобой
Я так хочу быть с тобой...
Только ты мне нужна, только ты одна,
Только ты, ты одна, ты моя судьба.
Этой ночью и днём просто быть с тобой вдвоём,
Этой ночью и днём вдвоём...
Позови, обними меня я хочу быть с тобой
Обнеми среди бело дня, бело дня
Подари мне любовь
Я тебя об одном молю
Пойми как я одну тебя люблю
Позволь рядом быть всегда и нам не будет плохо никогда
Я не забуду этот день когда я увидел тебя
Все мысли вдруг повисли и оставили меня
Я словно столб устал, глазами встречи искал
И ночью бессонной, я словно ветер улетал к тебе
Забыл, что сказал и не знал, что дальше будет
Только после понял, что тебя я не забуду
И мелом белым на фоне неба ночного
Я рисовал твой портрет и закрывал глаза снова
Тебе не мог рассказать об этой странной любви
Но знал, что приду к тебе лишь меня позови
Себе на беду встретил тебя на этом свете
А может и не на беду, но только кто мне ответит?
Я не могу без тебя, я умираю каждый день
Твой силуэт преследует меня как тень,
Я схожу с ума и не знаю как мне быть
И наврядли смогу тебя когда-нибудь забыть
Только ты мне нужна, только ты одна,
Только ты, ты одна, ты моя судьба.
Этой ночью и днём просто быть с тобой вдвоём,
Этой ночью и днём вдвоём...(2р)
И не думаешь, что нам мешает иногда
Твоё умение скрывать то, что таится в душе
Твои попытки солгать я научился понимать
Уже не день и не месяц как заболел одной тобою
Может это, что-то называется любовью
С тобой теплота, без тебя пустота
Я не знаю, тайну глаз твоих не понимаю
Но я люблю тебя такой какой вижу всегда
Я не смогу тебе сказатьоб этом никогда
Но ты не думай прошу, что я хочу быть с другой
По глазам пойми, как я хочу быть с тобой
Я так хочу быть с тобой...
Только ты мне нужна, только ты одна,
Только ты, ты одна, ты моя судьба.
Этой ночью и днём просто быть с тобой вдвоём,
Этой ночью и днём вдвоём...
Лишь тебя я увидел вдруг
Потерял свой покой и сон
Понял я, что хочу быть с тобой, лишь с тобою вдвоем
Без тебя мне не нужен день
Не нужна мне и эта ночь
Только ты можешь мне помочь
Ты одна можешь мне помочь
Ты ходишь туда где все идет прилично
Тебя интересует только то, что необычно
Твои глаза и руки так нежны, как первый день весны
Как робкий лучик луны,
Нежный и мягкий, едва мерцающий свет
Каждый день без тебя это полный бред
И только ты бы была моей, но сердцу не прикажешь
Ведь я люблю тебя так сильно даже
Все может быть и меня любить захочешь ты
Это как будто все как бездна пустоты
Да, я болен тобой, но мне не нужен покой
Я готов на всё, я так хочу быть с тобой
Я так хочу быть с тобой...
Только ты мне нужна, только ты одна,
Только ты, ты одна, ты моя судьба.
Этой ночью и днём просто быть с тобой вдвоём,
Этой ночью и днём вдвоём...
Позови, обними меня я хочу быть с тобой
Обнеми среди бело дня, бело дня
Подари мне любовь
Я тебя об одном молю
Пойми как я одну тебя люблю
Позволь рядом быть всегда и нам не будет плохо никогда
Я не забуду этот день когда я увидел тебя
Все мысли вдруг повисли и оставили меня
Я словно столб устал, глазами встречи искал
И ночью бессонной, я словно ветер улетал к тебе
Забыл, что сказал и не знал, что дальше будет
Только после понял, что тебя я не забуду
И мелом белым на фоне неба ночного
Я рисовал твой портрет и закрывал глаза снова
Тебе не мог рассказать об этой странной любви
Но знал, что приду к тебе лишь меня позови
Себе на беду встретил тебя на этом свете
А может и не на беду, но только кто мне ответит?
Я не могу без тебя, я умираю каждый день
Твой силуэт преследует меня как тень,
Я схожу с ума и не знаю как мне быть
И наврядли смогу тебя когда-нибудь забыть
Только ты мне нужна, только ты одна,
Только ты, ты одна, ты моя судьба.
Этой ночью и днём просто быть с тобой вдвоём,
Этой ночью и днём вдвоём...(2р)
You don't be tormented at night, you never cry
And you don't think that sometimes it interferes with us
Your ability to hide what lurks in the soul
I learned to understand your attempts to lie
Not a day and not a month fell ill with you
Maybe this is called love
Warmth is with you, without you emptiness
I don't know, I don't understand the secret of your eyes
But I love you as I always see
I can never tell you this
But don't think I ask what I want to be with another
In the eyes, understand how I want to be with you
I want to be with you so much...
Only I need you, only you are alone
Only you, you are alone, you are my fate.
That night and day to just be with you together,
Tonight and day together ...
Only I saw you suddenly
Lost his peace and sleep
I understood that I want to be with you, only with you together
I don't need a day without you
I don't need this night
Only you can help me
You alone can help me
You go to where everything goes decently
You are only interested in what is unusual
Your eyes and hands are as gentle as the first day of spring
Like a timid ray of the moon
Delicate and soft, barely flickering light
Every day without you is complete nonsense
And only you would be mine, but you can't order my heart
After all I love you so much even
Everything can be and you want me to love me
It’s like everything like an abyss of void
Yes, I'm sick with you, but I don't need peace
I'm ready for anything, I want to be with you so
I want to be with you so much...
Only I need you, only you are alone
Only you, you are alone, you are my fate.
That night and day to just be with you together,
Tonight and day together ...
Call, hug me I want to be with you
Create in the midst of white day, white day
Give me love
I pray you about one thing
Understand how I love you alone
Let me always be near and we will never be bad
I will not forget this day when I saw you
All thoughts suddenly hung and left me
I like a pillar is tired, I was looking for my eyes
And sleepless at night, I seemed like the wind flew to you
Forgot what he said and did not know what would happen next
Only after I realized that I would not forget you
And hung with a honey against the backdrop of the sky of the night
I painted your portrait and closed my eyes again
I could not tell you about this strange love
But I knew that I would come to you only call me
I met you in trouble in this world
Or maybe not in trouble, but only who will answer me?
I can't live without you, I die every day
Your silhouette pursues me like a shadow
I'm crazy and don't know how to be
And I’m hardly able to ever forget you
Only I need you, only you are alone
Only you, you are alone, you are my fate.
That night and day to just be with you together,
Tonight and day together ... (2p)
And you don't think that sometimes it interferes with us
Your ability to hide what lurks in the soul
I learned to understand your attempts to lie
Not a day and not a month fell ill with you
Maybe this is called love
Warmth is with you, without you emptiness
I don't know, I don't understand the secret of your eyes
But I love you as I always see
I can never tell you this
But don't think I ask what I want to be with another
In the eyes, understand how I want to be with you
I want to be with you so much...
Only I need you, only you are alone
Only you, you are alone, you are my fate.
That night and day to just be with you together,
Tonight and day together ...
Only I saw you suddenly
Lost his peace and sleep
I understood that I want to be with you, only with you together
I don't need a day without you
I don't need this night
Only you can help me
You alone can help me
You go to where everything goes decently
You are only interested in what is unusual
Your eyes and hands are as gentle as the first day of spring
Like a timid ray of the moon
Delicate and soft, barely flickering light
Every day without you is complete nonsense
And only you would be mine, but you can't order my heart
After all I love you so much even
Everything can be and you want me to love me
It’s like everything like an abyss of void
Yes, I'm sick with you, but I don't need peace
I'm ready for anything, I want to be with you so
I want to be with you so much...
Only I need you, only you are alone
Only you, you are alone, you are my fate.
That night and day to just be with you together,
Tonight and day together ...
Call, hug me I want to be with you
Create in the midst of white day, white day
Give me love
I pray you about one thing
Understand how I love you alone
Let me always be near and we will never be bad
I will not forget this day when I saw you
All thoughts suddenly hung and left me
I like a pillar is tired, I was looking for my eyes
And sleepless at night, I seemed like the wind flew to you
Forgot what he said and did not know what would happen next
Only after I realized that I would not forget you
And hung with a honey against the backdrop of the sky of the night
I painted your portrait and closed my eyes again
I could not tell you about this strange love
But I knew that I would come to you only call me
I met you in trouble in this world
Or maybe not in trouble, but only who will answer me?
I can't live without you, I die every day
Your silhouette pursues me like a shadow
I'm crazy and don't know how to be
And I’m hardly able to ever forget you
Only I need you, only you are alone
Only you, you are alone, you are my fate.
That night and day to just be with you together,
Tonight and day together ... (2p)
Другие песни исполнителя: