Дюмин - В матроской тишине
текст песни
27
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Дюмин - В матроской тишине - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Слова: А. Швацкий
Музыка: А. Швацкий
Исп.: Александр Дюмин
В Матросской тишине, в Бутырке, Красной Пресне
Пою сегодня я свои шальные песни.
Кто где-то в лагерях, а кто уже на воле
Привет передаю, а унывать не стоит.
Привет передаю, а унывать не стоит.
Нам выдал Бог судьбу, как ксивы, после зоны
И нам не изменить небесные законы.
Бывает и у нас подъём козырной масти -
Кому как повезёт - веселье иль несчастье.
Кому как повезёт - веселье иль несчастье.
Весной растает лёд, трава зазеленеет
И, может, хоть чуть-чуть нам души отогреет.
Нам ограничен путь, натянута запретка,
А вертухай за ней стреляет очень метко.
А вертухай за ней стреляет очень метко.
Так собери в комок остаток силы воли,
Чтоб мог ещё летать, как ветер в чистом поле,
Чтоб мог ещё любить, а жизнь того, ведь, стоит.
Желаю от души всем жизнь свою устроить.
Желаю от души всем жизнь свою устроить.
В Матросской тишине, в Бутырке, Красной Пресне
Пою сегодня я свои шальные песни.
В них нет весёлых нот. Тюрьма - не санаторий.
Для близких и для нас одно сплошное горе.
Для близких и для нас одно сплошное горе.
Так плачь, моя струна, я плакать разучился.
Пусть зазвучит аккорд, пока я не напился.
Ведь, как известно всем, что спирт все раны лечит,
И утро мудреней, чем уходящий вечер.
И утро мудреней, чем уходящий вечер.
Музыка: А. Швацкий
Исп.: Александр Дюмин
В Матросской тишине, в Бутырке, Красной Пресне
Пою сегодня я свои шальные песни.
Кто где-то в лагерях, а кто уже на воле
Привет передаю, а унывать не стоит.
Привет передаю, а унывать не стоит.
Нам выдал Бог судьбу, как ксивы, после зоны
И нам не изменить небесные законы.
Бывает и у нас подъём козырной масти -
Кому как повезёт - веселье иль несчастье.
Кому как повезёт - веселье иль несчастье.
Весной растает лёд, трава зазеленеет
И, может, хоть чуть-чуть нам души отогреет.
Нам ограничен путь, натянута запретка,
А вертухай за ней стреляет очень метко.
А вертухай за ней стреляет очень метко.
Так собери в комок остаток силы воли,
Чтоб мог ещё летать, как ветер в чистом поле,
Чтоб мог ещё любить, а жизнь того, ведь, стоит.
Желаю от души всем жизнь свою устроить.
Желаю от души всем жизнь свою устроить.
В Матросской тишине, в Бутырке, Красной Пресне
Пою сегодня я свои шальные песни.
В них нет весёлых нот. Тюрьма - не санаторий.
Для близких и для нас одно сплошное горе.
Для близких и для нас одно сплошное горе.
Так плачь, моя струна, я плакать разучился.
Пусть зазвучит аккорд, пока я не напился.
Ведь, как известно всем, что спирт все раны лечит,
И утро мудреней, чем уходящий вечер.
И утро мудреней, чем уходящий вечер.
Words: A. Schvatsky
Music: A. Schvatsky
Spanish: Alexander Dyumin
In sailor silence, in Butyrka, Krasnaya Presnya
I sing today I have my crazy songs.
Who is somewhere in the camps, and who is already in the wild
Hello I tell, but you should not lose heart.
Hello I tell, but you should not lose heart.
God gave us fate, like xiva, after the zone
And we do not change heavenly laws.
It happens that we also have a lifting of a trump suit -
Whoever is lucky - fun or misfortune.
Whoever is lucky - fun or misfortune.
In the spring the ice melts, the grass will turn green
And maybe at least a little bit of our souls.
The path is limited to us, the ban is stretched,
And the swirling after her shoots very accurately.
And the swirling after her shoots very accurately.
So collect the remainder of willpower in a lump,
So that he could still fly like a wind in a clean field,
So that he could still love, and the life of that, after all, is worth it.
I wish you to arrange my own life from my heart.
I wish you to arrange my own life from my heart.
In sailor silence, in Butyrka, Krasnaya Presnya
I sing today I have my crazy songs.
There are no funny notes in them. The prison is not a sanatorium.
For loved ones and for us one continuous grief.
For loved ones and for us one continuous grief.
So cry, my string, I forgot how to cry.
Пусть зазвучит аккорд, пока я не напился.
Ведь, как известно всем, что спирт все раны лечит,
И утро мудреней, чем уходящий вечер.
И утро мудреней, чем уходящий вечер.
Music: A. Schvatsky
Spanish: Alexander Dyumin
In sailor silence, in Butyrka, Krasnaya Presnya
I sing today I have my crazy songs.
Who is somewhere in the camps, and who is already in the wild
Hello I tell, but you should not lose heart.
Hello I tell, but you should not lose heart.
God gave us fate, like xiva, after the zone
And we do not change heavenly laws.
It happens that we also have a lifting of a trump suit -
Whoever is lucky - fun or misfortune.
Whoever is lucky - fun or misfortune.
In the spring the ice melts, the grass will turn green
And maybe at least a little bit of our souls.
The path is limited to us, the ban is stretched,
And the swirling after her shoots very accurately.
And the swirling after her shoots very accurately.
So collect the remainder of willpower in a lump,
So that he could still fly like a wind in a clean field,
So that he could still love, and the life of that, after all, is worth it.
I wish you to arrange my own life from my heart.
I wish you to arrange my own life from my heart.
In sailor silence, in Butyrka, Krasnaya Presnya
I sing today I have my crazy songs.
There are no funny notes in them. The prison is not a sanatorium.
For loved ones and for us one continuous grief.
For loved ones and for us one continuous grief.
So cry, my string, I forgot how to cry.
Пусть зазвучит аккорд, пока я не напился.
Ведь, как известно всем, что спирт все раны лечит,
И утро мудреней, чем уходящий вечер.
И утро мудреней, чем уходящий вечер.
Другие песни исполнителя: