детская комната милиции - без ответа...
текст песни
2
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
детская комната милиции - без ответа... - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Те что раньше горели, теперь мы лишь тлеем
Становится хуже с каждой неделей
Ночные тревоги за экраном бесцветным
Диван, стук часов - перерыв до рассвета,
Шесть вздохов любовных в сигарете дешёвой
Туман за окном - с утра все по-новой
В городе N одни на пять миллионов
Теряем себя меж бетонных загонов
Да у нас всего ничего, у нас только несколько слов
Мы как будто из ниоткуда
Мы как будто из сорванных снов
Да! Мы те, кого зовут поганой молодежью
Для чего все это нужно?
Скажите нам
Трудно дышать, осознавая бессилие
Все планы и сроки, вгоняют в уныние
Дожить бы до пятницы, проспать выходные
Но перед тем клубы, концерт и мартини
Забудемся в танце - все мысли забиты
Не хочется думать - да и нет смысла
В апатию бросит эта гонка за ветром
"Зачем нам мечтать?"-вопрос без ответа
Да! у нас всего ничего, у нас только несколько слов
Мы как будто из ниоткуда
Мы как будто из сорванных снов!
Да! Мы те, кого зовут поганой молодежью
Для чего все это нужно?
Ответьте нам
Да! Мы те, кого зовут поганой молодежью
Для чего все это нужно?
Ответьте нам
Становится хуже с каждой неделей
Ночные тревоги за экраном бесцветным
Диван, стук часов - перерыв до рассвета,
Шесть вздохов любовных в сигарете дешёвой
Туман за окном - с утра все по-новой
В городе N одни на пять миллионов
Теряем себя меж бетонных загонов
Да у нас всего ничего, у нас только несколько слов
Мы как будто из ниоткуда
Мы как будто из сорванных снов
Да! Мы те, кого зовут поганой молодежью
Для чего все это нужно?
Скажите нам
Трудно дышать, осознавая бессилие
Все планы и сроки, вгоняют в уныние
Дожить бы до пятницы, проспать выходные
Но перед тем клубы, концерт и мартини
Забудемся в танце - все мысли забиты
Не хочется думать - да и нет смысла
В апатию бросит эта гонка за ветром
"Зачем нам мечтать?"-вопрос без ответа
Да! у нас всего ничего, у нас только несколько слов
Мы как будто из ниоткуда
Мы как будто из сорванных снов!
Да! Мы те, кого зовут поганой молодежью
Для чего все это нужно?
Ответьте нам
Да! Мы те, кого зовут поганой молодежью
Для чего все это нужно?
Ответьте нам
Those who once burned, now we only smolder
It gets worse with each passing week
Nighttime worries behind a colorless screen
A sofa, the ticking of a clock - a break until dawn
Six loving sighs in a cheap cigarette
Fog outside the window - in the morning everything starts all over again
In city N, alone among five million
Lose ourselves between concrete corrals
We have nothing, we have only a few words
It's as if we come from nowhere
It's as if we come from thwarted dreams
Yes! We are the ones they call the filthy youth
What is all this for? Tell us
It's hard to breathe, realizing my powerlessness
All the plans and deadlines are depressing
If only I could make it to Friday, sleep through the weekend
But before that, there are clubs, a concert, and martinis
We'll lose ourselves in dance - all thoughts are cluttered
I don't want to think - and there's no point
This chase after the wind will throw me into apathy
"Why should we dream?" - an unanswered question
Yes! We have nothing, we have only a few words
It's as if we came from nowhere
It's as if we came from thwarted dreams!
Yes! We are the ones they call the filthy youth
What is all this for?
Answer us
Yes! We are the ones they call the filthy youth
What is all this for?
Answer us
It gets worse with each passing week
Nighttime worries behind a colorless screen
A sofa, the ticking of a clock - a break until dawn
Six loving sighs in a cheap cigarette
Fog outside the window - in the morning everything starts all over again
In city N, alone among five million
Lose ourselves between concrete corrals
We have nothing, we have only a few words
It's as if we come from nowhere
It's as if we come from thwarted dreams
Yes! We are the ones they call the filthy youth
What is all this for? Tell us
It's hard to breathe, realizing my powerlessness
All the plans and deadlines are depressing
If only I could make it to Friday, sleep through the weekend
But before that, there are clubs, a concert, and martinis
We'll lose ourselves in dance - all thoughts are cluttered
I don't want to think - and there's no point
This chase after the wind will throw me into apathy
"Why should we dream?" - an unanswered question
Yes! We have nothing, we have only a few words
It's as if we came from nowhere
It's as if we came from thwarted dreams!
Yes! We are the ones they call the filthy youth
What is all this for?
Answer us
Yes! We are the ones they call the filthy youth
What is all this for?
Answer us