дима бриз - Боль в сердце
текст песни
23
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
дима бриз - Боль в сердце - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Боль в сердце.
1.Куплет
Меня совсем не понимают,
Я живу в своем мире,
Я буду одинок сидя в своей этой квартире
Закрою на замок я, от себя плохие мысли,
Я не скрываюсь от тебя, просто меня за грызли,
Все эти люди, которые смотрят на нас,
Мне невпопад, стоять уже там сотый раз,
У той двери, которую ты не открыла,
Ты отступила от меня, даже и не спросила,
Я помню твои нежные, любимые слова,
Что ты не отпустишь, будешь со мной всегда,
И в тот момент когда, ты обнимала рукой нежной,
И то тепло которое ночью меня согрело,
Ты вспоминай меня каждым, дыханьем моего тела,
Я знаю как ты плакала и как меня хотела,
Я не когда не забуду, безумный мир.
Припев(1 - раз)
Не дала мне себя полюбить,
Эту боль мне всё трудно забыть,
Ты за ставила вновь все застыть,
Не могу за тобой всё закрыть,
Но зачем же тогда полюбил,
Эту боль мне все сложно забыть,
Ты заставила вновь все застыть,
Не могу за тобой всё закрыть.
Закрыть...
2.Куплет
Зачем боль мою убиваешь,
И душу рвешь, мою на лоскутки,
Мне воздуха как будто не хватает,
И сердце рвется птицей из груди,
Будет день, когда душа оттает,
Плохое все, оставлю я позади,
Ну а сейчас потихоньку я шагаю,
Своему Ангелу шепчу я помоги,
Но знаю то, что не забудешь не когда,
Я знаю все равно, что вспоминаешь ты меня,
Наш первый день, когда ты была рядом,
Я прожигал тебя все время своим взглядом,
Переход.
Сквозь призму, ожидания в пути,
Целую каждый дюйм любимой твоей кожи,
Такой как ты, мне больше не найти,
Люблю тебя, и я хочу тебя до дрожи,
Я не когда не забуду, безумный мир,
Я для тебя буду как Эдвард я твой вампир,
Я прошу тебя не молчи, подари от себя ключи...
Припев(1 - раз)
Не дала мне себя полюбить,
Эту боль мне всё трудно забыть,
Ты за ставила вновь все застыть,
Не могу за тобой всё закрыть,
Но зачем же тогда полюбил,
Эту боль мне все сложно забыть,
Ты заставила вновь все застыть,
Не могу за тобой всё закрыть.
Закрыть...
1.Куплет
Меня совсем не понимают,
Я живу в своем мире,
Я буду одинок сидя в своей этой квартире
Закрою на замок я, от себя плохие мысли,
Я не скрываюсь от тебя, просто меня за грызли,
Все эти люди, которые смотрят на нас,
Мне невпопад, стоять уже там сотый раз,
У той двери, которую ты не открыла,
Ты отступила от меня, даже и не спросила,
Я помню твои нежные, любимые слова,
Что ты не отпустишь, будешь со мной всегда,
И в тот момент когда, ты обнимала рукой нежной,
И то тепло которое ночью меня согрело,
Ты вспоминай меня каждым, дыханьем моего тела,
Я знаю как ты плакала и как меня хотела,
Я не когда не забуду, безумный мир.
Припев(1 - раз)
Не дала мне себя полюбить,
Эту боль мне всё трудно забыть,
Ты за ставила вновь все застыть,
Не могу за тобой всё закрыть,
Но зачем же тогда полюбил,
Эту боль мне все сложно забыть,
Ты заставила вновь все застыть,
Не могу за тобой всё закрыть.
Закрыть...
2.Куплет
Зачем боль мою убиваешь,
И душу рвешь, мою на лоскутки,
Мне воздуха как будто не хватает,
И сердце рвется птицей из груди,
Будет день, когда душа оттает,
Плохое все, оставлю я позади,
Ну а сейчас потихоньку я шагаю,
Своему Ангелу шепчу я помоги,
Но знаю то, что не забудешь не когда,
Я знаю все равно, что вспоминаешь ты меня,
Наш первый день, когда ты была рядом,
Я прожигал тебя все время своим взглядом,
Переход.
Сквозь призму, ожидания в пути,
Целую каждый дюйм любимой твоей кожи,
Такой как ты, мне больше не найти,
Люблю тебя, и я хочу тебя до дрожи,
Я не когда не забуду, безумный мир,
Я для тебя буду как Эдвард я твой вампир,
Я прошу тебя не молчи, подари от себя ключи...
Припев(1 - раз)
Не дала мне себя полюбить,
Эту боль мне всё трудно забыть,
Ты за ставила вновь все застыть,
Не могу за тобой всё закрыть,
Но зачем же тогда полюбил,
Эту боль мне все сложно забыть,
Ты заставила вновь все застыть,
Не могу за тобой всё закрыть.
Закрыть...
Heartache.
1. Current
They don't understand me at all,
I live in my world
I will be lonely sitting in my apartment
I will close the castle, from myself bad thoughts,
I'm not hiding from you, just gnawed at me,
All these people who look at us,
I'm out of place, standing there the hundredth time,
At the door that you did not open,
You stepped back from me, did not even ask,
I remember your gentle, favorite words
That you will not let go, you will always be with me,
And at that moment when, you hugged a gentle hand,
And the warmth that warmed me at night,
You remember me with everyone, the breath of my body,
I know how you cried and how I wanted me,
I will not forget when I do not forget, the crazy world.
Chorus (1 - times)
I did not let me love myself
It's hard for me to forget this pain,
You put everything again for everything,
I can't close everything for you,
But why then did you fall in love
It's hard for me to forget this pain,
You made everything freeze again,
I can't close everything for you.
Close ...
2. Current
Why do you kill my pain,
And you tear your soul, mine for shreds,
I seem to be not enough air
And the heart is torn from the bird from the chest,
There will be a day when the soul is thawing,
Everything is bad, I will leave behind
Well, now I'm slowly walking
I whisper my angel, I help
But I know that you will not forget when,
I know that you remember me,
Our first day when you were near
I burned you all the time with my gaze,
Transition.
Through the prism, expectations on the way,
I kiss every inch of your beloved skin,
Like you, I can no longer find
I love you, and I want you to trembling
I don't forget when I do not forget, the crazy world,
I will be like Edward for you, I'm your vampire,
I ask you don't be silent, give the keys to yourself ...
Chorus (1 - times)
I did not let me love myself
It's hard for me to forget this pain,
You put everything again for everything,
I can't close everything for you,
But why then did you fall in love
It's hard for me to forget this pain,
You made everything freeze again,
I can't close everything for you.
Close ...
1. Current
They don't understand me at all,
I live in my world
I will be lonely sitting in my apartment
I will close the castle, from myself bad thoughts,
I'm not hiding from you, just gnawed at me,
All these people who look at us,
I'm out of place, standing there the hundredth time,
At the door that you did not open,
You stepped back from me, did not even ask,
I remember your gentle, favorite words
That you will not let go, you will always be with me,
And at that moment when, you hugged a gentle hand,
And the warmth that warmed me at night,
You remember me with everyone, the breath of my body,
I know how you cried and how I wanted me,
I will not forget when I do not forget, the crazy world.
Chorus (1 - times)
I did not let me love myself
It's hard for me to forget this pain,
You put everything again for everything,
I can't close everything for you,
But why then did you fall in love
It's hard for me to forget this pain,
You made everything freeze again,
I can't close everything for you.
Close ...
2. Current
Why do you kill my pain,
And you tear your soul, mine for shreds,
I seem to be not enough air
And the heart is torn from the bird from the chest,
There will be a day when the soul is thawing,
Everything is bad, I will leave behind
Well, now I'm slowly walking
I whisper my angel, I help
But I know that you will not forget when,
I know that you remember me,
Our first day when you were near
I burned you all the time with my gaze,
Transition.
Through the prism, expectations on the way,
I kiss every inch of your beloved skin,
Like you, I can no longer find
I love you, and I want you to trembling
I don't forget when I do not forget, the crazy world,
I will be like Edward for you, I'm your vampire,
I ask you don't be silent, give the keys to yourself ...
Chorus (1 - times)
I did not let me love myself
It's hard for me to forget this pain,
You put everything again for everything,
I can't close everything for you,
But why then did you fall in love
It's hard for me to forget this pain,
You made everything freeze again,
I can't close everything for you.
Close ...
Другие песни исполнителя: