W. Shakespeare - Sonnet 61
текст песни
9
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
W. Shakespeare - Sonnet 61 - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Is it thy will, thy image should keep open
My heavy eyelids to the weary night?
Dost thou desire my slumbers should be broken,
While shadows like to thee do mock my sight?
Is it thy spirit that thou send'st from thee
So far from home into my deeds to pry,
To find out shames and idle hours in me,
The scope and tenure of thy jealousy?
O no, thy love though much, is not so great,
It is my love that keeps mine eye awake,
Mine own true love that doth my rest defeat,
To play the watchman ever for thy sake.
For thee watch I, whilst thou dost wake elsewhere,
From me far off, with others all too near.
My heavy eyelids to the weary night?
Dost thou desire my slumbers should be broken,
While shadows like to thee do mock my sight?
Is it thy spirit that thou send'st from thee
So far from home into my deeds to pry,
To find out shames and idle hours in me,
The scope and tenure of thy jealousy?
O no, thy love though much, is not so great,
It is my love that keeps mine eye awake,
Mine own true love that doth my rest defeat,
To play the watchman ever for thy sake.
For thee watch I, whilst thou dost wake elsewhere,
From me far off, with others all too near.
Это твоя воля, твоя изображение должно быть открытым
Мои тяжелые веки в усталую ночь?
Ты желаешь, чтобы мои трубки были сломаны,
В то время как тени любят, чтобы ты насмехался над моим зрением?
Это твой дух, который ты посылаешь из тебя
Так далеко от дома до моих поступков до Прай,
Чтобы узнать во мне стыки и простальные часы,
Охват и срок пребывания твоей ревности?
O Нет, твоя любовь, хотя много, не так уж и хороша,
Это моя любовь, которая бодрствует мой глаз,
Моя собственная настоящая любовь, которая поражает моего отдыха,
Сыграть сторожа когда -либо ради твоего.
Для тебя смотри я, пока ты не будишь в другом месте,
От меня далеко, с другими слишком близкими.
Мои тяжелые веки в усталую ночь?
Ты желаешь, чтобы мои трубки были сломаны,
В то время как тени любят, чтобы ты насмехался над моим зрением?
Это твой дух, который ты посылаешь из тебя
Так далеко от дома до моих поступков до Прай,
Чтобы узнать во мне стыки и простальные часы,
Охват и срок пребывания твоей ревности?
O Нет, твоя любовь, хотя много, не так уж и хороша,
Это моя любовь, которая бодрствует мой глаз,
Моя собственная настоящая любовь, которая поражает моего отдыха,
Сыграть сторожа когда -либо ради твоего.
Для тебя смотри я, пока ты не будишь в другом месте,
От меня далеко, с другими слишком близкими.
Другие песни исполнителя: