WANIMA - Tonarini
текст песни
17
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
WANIMA - Tonarini - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
去りゆく後ろ姿を引き止めることが出来ず
生温い風に背中を押され
寄せ集めの言い訳ばかりで
優しさを間違え 下らないプライドに染まる
あたりまえの小さな喜びに
気付くことが出来なかったから
月が灯りを忘れた夜 見つけてやれなかった思いが
次から次へと溢れ出す
これでいいんだと
言える日はいつになれば来るのかな
となりにいるだけで ただいるだけで
よかったから
同じ空を見ていた そばで見ていた
あの日流れた涙も知らぬまま 夜の風に消える
月が灯りを忘れた夜 見つけてやれなかった思いが
朝まで待てずに騒ぎだす
これで最後だと知ってたら少しは楽になったかな
だから
となりにいないだけ ただいないだけ
そう言える日に そっと目を覚まして
思い出して 名前を呼んで
ふさぐ手をどけて 泣いた顔を笑顔にして
小さく手を振って 胸を張って 夜を越えて
となりにいるだけで ただいるだけで
よかったから
同じ空を見ていた そばで見ていた
あの日流れた涙も知らぬまま
残る影に ただ胸を張って
また夜の風に消える
生温い風に背中を押され
寄せ集めの言い訳ばかりで
優しさを間違え 下らないプライドに染まる
あたりまえの小さな喜びに
気付くことが出来なかったから
月が灯りを忘れた夜 見つけてやれなかった思いが
次から次へと溢れ出す
これでいいんだと
言える日はいつになれば来るのかな
となりにいるだけで ただいるだけで
よかったから
同じ空を見ていた そばで見ていた
あの日流れた涙も知らぬまま 夜の風に消える
月が灯りを忘れた夜 見つけてやれなかった思いが
朝まで待てずに騒ぎだす
これで最後だと知ってたら少しは楽になったかな
だから
となりにいないだけ ただいないだけ
そう言える日に そっと目を覚まして
思い出して 名前を呼んで
ふさぐ手をどけて 泣いた顔を笑顔にして
小さく手を振って 胸を張って 夜を越えて
となりにいるだけで ただいるだけで
よかったから
同じ空を見ていた そばで見ていた
あの日流れた涙も知らぬまま
残る影に ただ胸を張って
また夜の風に消える
Невозможно остановить фигуру от ухода
Мою спину гонит теплый ветер
Просто куча оправданий
Ошибочная доброта и запятнание бесполезной гордости
Для маленьких обычных радостей
Потому что я не мог этого заметить
В ночь, когда луна забыла свой свет, я почувствовал, что не могу ее найти.
переполняются один за другим
Я думаю, это нормально
Интересно, когда наступит тот день, когда я смогу это сказать?
Просто быть рядом со мной, просто быть там
Потому что это было хорошо
Мы смотрели на одно и то же небо, мы смотрели друг на друга
Слезы, которые текли в тот день, исчезают в ночном ветре, даже не подозревая об этом.
В ночь, когда луна забыла свой свет, я почувствовал, что не могу ее найти.
Я не могу дождаться утра и начать шуметь
Если бы я знал, что это был последний раз, я бы чувствовал себя немного лучше.
вот почему
Я просто не рядом с тобой, меня просто нет рядом
Осторожно просыпайтесь в тот день, когда вы сможете сказать это
Помни, назови мое имя
Уберите руки и превратите плачущее лицо в улыбку.
Помаши немного рукой, выпяти грудь и пересечь ночь.
Просто быть рядом со мной, просто быть там
Потому что это было хорошо
Мы смотрели на одно и то же небо, мы смотрели друг на друга
Не зная слез, которые текли в тот день
Я просто держу свое сердце в тени, которая остается
Я снова исчезаю в ночном ветру
Мою спину гонит теплый ветер
Просто куча оправданий
Ошибочная доброта и запятнание бесполезной гордости
Для маленьких обычных радостей
Потому что я не мог этого заметить
В ночь, когда луна забыла свой свет, я почувствовал, что не могу ее найти.
переполняются один за другим
Я думаю, это нормально
Интересно, когда наступит тот день, когда я смогу это сказать?
Просто быть рядом со мной, просто быть там
Потому что это было хорошо
Мы смотрели на одно и то же небо, мы смотрели друг на друга
Слезы, которые текли в тот день, исчезают в ночном ветре, даже не подозревая об этом.
В ночь, когда луна забыла свой свет, я почувствовал, что не могу ее найти.
Я не могу дождаться утра и начать шуметь
Если бы я знал, что это был последний раз, я бы чувствовал себя немного лучше.
вот почему
Я просто не рядом с тобой, меня просто нет рядом
Осторожно просыпайтесь в тот день, когда вы сможете сказать это
Помни, назови мое имя
Уберите руки и превратите плачущее лицо в улыбку.
Помаши немного рукой, выпяти грудь и пересечь ночь.
Просто быть рядом со мной, просто быть там
Потому что это было хорошо
Мы смотрели на одно и то же небо, мы смотрели друг на друга
Не зная слез, которые текли в тот день
Я просто держу свое сердце в тени, которая остается
Я снова исчезаю в ночном ветру
Другие песни исполнителя: