Wagakki Band - Valkyrie
текст песни
59
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Wagakki Band - Valkyrie - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
вёзды-близнецы мерцают, вырезая себя в самый разгар этого сна.
Я не могу вспомнить, почему же… но мне кажется, что я уже видела этот грустный сон.
Я сделала глубокий вдох,
Ну же, я должна идти, ведь меня ждут враги!
Эй, где же ты?
Я хочу это знать, даже если это принесёт мне боль!
Выпустив стрелу света, я теперь впилась глазами во врагов.
Я переберусь через гору трупов, как валькирия!
Если бы я уже никогда не смогла бы увидеть тебя снова,
Я готова подвергнуть своё тело любым пыткам… ну же, возьми в руку свой меч!
Я всё ещё жива, так что вставай, и идём на поле боя!
Похоже, мои шрамы не сотрутся… но они могут и не стираться, ведь я уже приняла их.
Пребывая внутри боли от твоей доброты, мне кажется, что, предаваясь воспоминаниям, я лишь пропитываюсь этой болью.
Я сделала глубокий вдох,
Ну же, я должна идти, ведь ты ждёшь меня!
Эй, будут ли прощены мои грехи?
Если бы я их искупила, могла бы я улыбаться?
Выпустив стрелу света, я теперь впилась глазами во врагов.
Я переберусь через гору трупов, как валькирия!
Если бы я уже никогда не смогла бы увидеть тебя снова,
Я готова идти вперёд, рискуя своей жизнью… ну же, открой свои глаза!
Я всё ещё жива, так что вставай, и идём на поле боя!
Выпустив стрелу света, я теперь впилась глазами во врагов.
Я переберусь через гору трупов, как валькирия!
Если бы я уже никогда не смогла бы увидеть тебя снова,
Я готова подвергнуть своё тело любым пыткам … ну же, возьми в руку свой меч!
Я всё ещё жива, так что вставай, и идём на поле боя!
Я всё ещё жива, так что вставай, и идём на поле боя!
Futatsuhoshi wa mabataku yume no tochuu de katto auto sa
Kanashii yume miteta you na naze darou ka, omoidasenakute
Fukaku iki o suikonda nara
Saa, ikanakya teki ga matteru
Nee, kimi wa doko ni iru no?
Kizutsuitemo soredemo ii
Hikari no ya o hanate kono me wa ima teki o toraeta
Shikabane o koeru no sa varukirii
Mou nidoto aenakunaru no nara
Kono mi de bachi mo ukeyou saa, ken o tore
I’m still alive so wake up senjou e
Kizuato wa kienai you da kienakute ii sa ukeireta kara
Yasashi sa no itami no naka omoidashite wa tada hitaru you na
Fukaku iki o suikonda nara
Saa, ikanakya atashi o matteru
Nee, tsumi wa yurusareru no?
Tsugunau nara warattemo ii?
Hikari no ya o hanate kono me wa ima teki o toraeta
Shikabane o koeru no sa varukirii
Mou nidoto aenakunaru no nara
Inochi o kakete susumou saa, me o hirake
I’m still alive so wake up senjou e
Hikari no ya o hanate kono me wa ima teki o toraeta
Kabane o koeru no sa varukirii
Mou nidoto aenakunaru no nara
Kono mi de batsu mo ukeyou saa, ken o tore
I’m still alive so wake up senjou e
I’m still alive so wake up senjou e
Я не могу вспомнить, почему же… но мне кажется, что я уже видела этот грустный сон.
Я сделала глубокий вдох,
Ну же, я должна идти, ведь меня ждут враги!
Эй, где же ты?
Я хочу это знать, даже если это принесёт мне боль!
Выпустив стрелу света, я теперь впилась глазами во врагов.
Я переберусь через гору трупов, как валькирия!
Если бы я уже никогда не смогла бы увидеть тебя снова,
Я готова подвергнуть своё тело любым пыткам… ну же, возьми в руку свой меч!
Я всё ещё жива, так что вставай, и идём на поле боя!
Похоже, мои шрамы не сотрутся… но они могут и не стираться, ведь я уже приняла их.
Пребывая внутри боли от твоей доброты, мне кажется, что, предаваясь воспоминаниям, я лишь пропитываюсь этой болью.
Я сделала глубокий вдох,
Ну же, я должна идти, ведь ты ждёшь меня!
Эй, будут ли прощены мои грехи?
Если бы я их искупила, могла бы я улыбаться?
Выпустив стрелу света, я теперь впилась глазами во врагов.
Я переберусь через гору трупов, как валькирия!
Если бы я уже никогда не смогла бы увидеть тебя снова,
Я готова идти вперёд, рискуя своей жизнью… ну же, открой свои глаза!
Я всё ещё жива, так что вставай, и идём на поле боя!
Выпустив стрелу света, я теперь впилась глазами во врагов.
Я переберусь через гору трупов, как валькирия!
Если бы я уже никогда не смогла бы увидеть тебя снова,
Я готова подвергнуть своё тело любым пыткам … ну же, возьми в руку свой меч!
Я всё ещё жива, так что вставай, и идём на поле боя!
Я всё ещё жива, так что вставай, и идём на поле боя!
Futatsuhoshi wa mabataku yume no tochuu de katto auto sa
Kanashii yume miteta you na naze darou ka, omoidasenakute
Fukaku iki o suikonda nara
Saa, ikanakya teki ga matteru
Nee, kimi wa doko ni iru no?
Kizutsuitemo soredemo ii
Hikari no ya o hanate kono me wa ima teki o toraeta
Shikabane o koeru no sa varukirii
Mou nidoto aenakunaru no nara
Kono mi de bachi mo ukeyou saa, ken o tore
I’m still alive so wake up senjou e
Kizuato wa kienai you da kienakute ii sa ukeireta kara
Yasashi sa no itami no naka omoidashite wa tada hitaru you na
Fukaku iki o suikonda nara
Saa, ikanakya atashi o matteru
Nee, tsumi wa yurusareru no?
Tsugunau nara warattemo ii?
Hikari no ya o hanate kono me wa ima teki o toraeta
Shikabane o koeru no sa varukirii
Mou nidoto aenakunaru no nara
Inochi o kakete susumou saa, me o hirake
I’m still alive so wake up senjou e
Hikari no ya o hanate kono me wa ima teki o toraeta
Kabane o koeru no sa varukirii
Mou nidoto aenakunaru no nara
Kono mi de batsu mo ukeyou saa, ken o tore
I’m still alive so wake up senjou e
I’m still alive so wake up senjou e
Twin vessels flicker, cutting themselves in the midst of this sleep.
I can't remember why ... but it seems to me that I have already seen this sad sleep.
I took a deep breath
Well, I have to go, because the enemies are waiting for me!
Hey, where are you?
I want to know it, even if it brings me pain!
Having released the arrow of the light, I now dug my eyes into enemies.
I will move through the mountain of corpses like Valkyrie!
If I could never see you again,
I am ready to undergo my body with any torture ... well, take your sword in my hand!
I'm still alive, so get up, and go on the battlefield!
It seems that my scars will not erase ... But they can not worry, because I have already accepted them.
Being inside the pain from your kindness, it seems to me that, indulging in memories, I only so much in this pain.
I took a deep breath
Well, I have to go, because you are waiting for me!
Hey, will my sins be forgiven?
If I had redeemed them, could I smile?
Having released the arrow of the light, I now dug my eyes into enemies.
I will move through the mountain of corpses like Valkyrie!
If I could never see you again,
I am ready to go forward, risking my life ... well, open your eyes!
I'm still alive, so get up, and go on the battlefield!
Having released the arrow of the light, I now dug my eyes into enemies.
I will move through the mountain of corpses like Valkyrie!
If I could never see you again,
I am ready to undergo my body with any torture ... well, take your sword in my hand!
I'm still alive, so get up, and go on the battlefield!
I'm still alive, so get up, and go on the battlefield!
Futatsuhoshi Wa Mabataku Yume No Tochuu de Katto Auto SA
Kanashii Yume Miteta You Na Naze Darou Ka, Omoidasenakute
FUKAKU IKI O Suikonda Nara
SAA, Ikanakya Teki Ga Matteru
Nee, Kimi Wa Doko Ni IRU NO?
Kizutsuitemo Soredemo II.
Hikari No Ya O Hanate Kono Me Wa Ima Teki O Toraeta
Shikabane O Koeru No Sa Varukirii
Mou Nidoto Aenakunaru No Nara
Kono Mi De Bachi Mo UKEYOU SAA, Ken O Tore
I'm Still Alive So Wake Up Senjou E
Kizuato Wa Kienai You Da Kienakute II SA Ukeireta Kara
Yasashi SA No Itami No Naka Omoidashite Wa Tada Hitaru You Na
FUKAKU IKI O Suikonda Nara
SAA, IKANAKYA ATASHI O Matteru
Nee, Tsumi Wa Yurusareru NO?
Tsugunau Nara Warattemo II?
Hikari No Ya O Hanate Kono Me Wa Ima Teki O Torageta
Shikabane O Koeru No Sa Varukirii
Mou Nidoto Aenakunaru No Nara
INOCHI O KAKETE SUSUMOU SAA, ME O HIRAKE
I'm Still Alive So Wake Up Senjou E
Hikari No Ya O Hanate Kono Me Wa Ima Teki O Torageta
Kabane O Koeru No Sa Varukirii
Mou Nidoto Aenakunaru No Nara
Kono Mi De Batsu Mo UKEYOU SAA, Ken O Tore
I'm Still Alive So Wake Up Senjou E
I'm Still Alive So Wake Up Senjou E
I can't remember why ... but it seems to me that I have already seen this sad sleep.
I took a deep breath
Well, I have to go, because the enemies are waiting for me!
Hey, where are you?
I want to know it, even if it brings me pain!
Having released the arrow of the light, I now dug my eyes into enemies.
I will move through the mountain of corpses like Valkyrie!
If I could never see you again,
I am ready to undergo my body with any torture ... well, take your sword in my hand!
I'm still alive, so get up, and go on the battlefield!
It seems that my scars will not erase ... But they can not worry, because I have already accepted them.
Being inside the pain from your kindness, it seems to me that, indulging in memories, I only so much in this pain.
I took a deep breath
Well, I have to go, because you are waiting for me!
Hey, will my sins be forgiven?
If I had redeemed them, could I smile?
Having released the arrow of the light, I now dug my eyes into enemies.
I will move through the mountain of corpses like Valkyrie!
If I could never see you again,
I am ready to go forward, risking my life ... well, open your eyes!
I'm still alive, so get up, and go on the battlefield!
Having released the arrow of the light, I now dug my eyes into enemies.
I will move through the mountain of corpses like Valkyrie!
If I could never see you again,
I am ready to undergo my body with any torture ... well, take your sword in my hand!
I'm still alive, so get up, and go on the battlefield!
I'm still alive, so get up, and go on the battlefield!
Futatsuhoshi Wa Mabataku Yume No Tochuu de Katto Auto SA
Kanashii Yume Miteta You Na Naze Darou Ka, Omoidasenakute
FUKAKU IKI O Suikonda Nara
SAA, Ikanakya Teki Ga Matteru
Nee, Kimi Wa Doko Ni IRU NO?
Kizutsuitemo Soredemo II.
Hikari No Ya O Hanate Kono Me Wa Ima Teki O Toraeta
Shikabane O Koeru No Sa Varukirii
Mou Nidoto Aenakunaru No Nara
Kono Mi De Bachi Mo UKEYOU SAA, Ken O Tore
I'm Still Alive So Wake Up Senjou E
Kizuato Wa Kienai You Da Kienakute II SA Ukeireta Kara
Yasashi SA No Itami No Naka Omoidashite Wa Tada Hitaru You Na
FUKAKU IKI O Suikonda Nara
SAA, IKANAKYA ATASHI O Matteru
Nee, Tsumi Wa Yurusareru NO?
Tsugunau Nara Warattemo II?
Hikari No Ya O Hanate Kono Me Wa Ima Teki O Torageta
Shikabane O Koeru No Sa Varukirii
Mou Nidoto Aenakunaru No Nara
INOCHI O KAKETE SUSUMOU SAA, ME O HIRAKE
I'm Still Alive So Wake Up Senjou E
Hikari No Ya O Hanate Kono Me Wa Ima Teki O Torageta
Kabane O Koeru No Sa Varukirii
Mou Nidoto Aenakunaru No Nara
Kono Mi De Batsu Mo UKEYOU SAA, Ken O Tore
I'm Still Alive So Wake Up Senjou E
I'm Still Alive So Wake Up Senjou E
Другие песни исполнителя: