Wander Brander - Whiskey
текст песни
2
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Wander Brander - Whiskey - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Midway through this earthly grind
Half this damn book’s spine left behind
Lost the trail in some shadowed ravine—
Now I chew hardtack, silent, by a creek turned to wine
What’d I do today? Who’d I save?
Where’d I run? Hell, did I even behave?
Truth is, I bungled every hand I was dealt
Danced with death like a fool who don’t fear his own shelf
Cowboy, lay off the whiskey
Quit diggin’ graves in your mind
The Lord’s just a joker who deals the deck sideways—
He rigged this whole ride to grind
Bitter as gall, though my tongue tastes sweet
Lonely as Judas, though they cheer in the street
Fate’s got me hogtied, no detour in sight—
End of this road’s just a grave wrapped in light
So here I sit, gnawed by the past
Turned to stare down the miles I’ve amassed
Raised my palms to the buzzards’ cold sky, T
Ugged my Colt loose… Ain’t ready to die
Cowboy, lay off the whiskey
Quit diggin’ graves in your mind
The Lord’s just a joker who deals the deck sideways—
He rigged this whole ride to grind
Half this damn book’s spine left behind
Lost the trail in some shadowed ravine—
Now I chew hardtack, silent, by a creek turned to wine
What’d I do today? Who’d I save?
Where’d I run? Hell, did I even behave?
Truth is, I bungled every hand I was dealt
Danced with death like a fool who don’t fear his own shelf
Cowboy, lay off the whiskey
Quit diggin’ graves in your mind
The Lord’s just a joker who deals the deck sideways—
He rigged this whole ride to grind
Bitter as gall, though my tongue tastes sweet
Lonely as Judas, though they cheer in the street
Fate’s got me hogtied, no detour in sight—
End of this road’s just a grave wrapped in light
So here I sit, gnawed by the past
Turned to stare down the miles I’ve amassed
Raised my palms to the buzzards’ cold sky, T
Ugged my Colt loose… Ain’t ready to die
Cowboy, lay off the whiskey
Quit diggin’ graves in your mind
The Lord’s just a joker who deals the deck sideways—
He rigged this whole ride to grind
На полпути этого земного пути,
Половина корешка этой проклятой книги осталась позади,
Заблудился в какой-то тенистой лощине —
Теперь я жую сухари, молча, у ручья, превратившегося в вино.
Что я сегодня сделал? Кого спас?
Куда бежал? Черт возьми, я вообще вел себя прилично?
Правда в том, что я испортил каждую выпавшую мне карту,
Танцевал со смертью, как дурак, не боящийся собственной могилы.
Ковбой, брось виски,
Перестань копать могилы в своем уме,
Господь — всего лишь шутник, который тасует колоду наизнанку —
Он подстроил всю эту поездку, чтобы мучить.
Горько, как желчь, хотя на языке сладко,
Одиноко, как Иуде, хотя на улице ликуют,
Судьба связала меня по рукам и ногам, нет пути назад —
Конец этой дороги — всего лишь могила, окутанная светом.
Так я сижу здесь, измученный прошлым,
Повернувшись, чтобы взглянуть на пройденные мили,
Поднял ладони к холодному небу стервятников,
Вытащил свой Кольт… Я еще не готов умереть.
Ковбой, брось виски,
Перестань копать могилы в своем уме,
Господь — всего лишь шутник, который тасует колоду наизнанку —
Он подстроил всю эту поездку, чтобы мучить.
Половина корешка этой проклятой книги осталась позади,
Заблудился в какой-то тенистой лощине —
Теперь я жую сухари, молча, у ручья, превратившегося в вино.
Что я сегодня сделал? Кого спас?
Куда бежал? Черт возьми, я вообще вел себя прилично?
Правда в том, что я испортил каждую выпавшую мне карту,
Танцевал со смертью, как дурак, не боящийся собственной могилы.
Ковбой, брось виски,
Перестань копать могилы в своем уме,
Господь — всего лишь шутник, который тасует колоду наизнанку —
Он подстроил всю эту поездку, чтобы мучить.
Горько, как желчь, хотя на языке сладко,
Одиноко, как Иуде, хотя на улице ликуют,
Судьба связала меня по рукам и ногам, нет пути назад —
Конец этой дороги — всего лишь могила, окутанная светом.
Так я сижу здесь, измученный прошлым,
Повернувшись, чтобы взглянуть на пройденные мили,
Поднял ладони к холодному небу стервятников,
Вытащил свой Кольт… Я еще не готов умереть.
Ковбой, брось виски,
Перестань копать могилы в своем уме,
Господь — всего лишь шутник, который тасует колоду наизнанку —
Он подстроил всю эту поездку, чтобы мучить.