Wardruna - Gibu
текст песни
23
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Wardruna - Gibu - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Vin sínum
skal maðr vinr vera
þeim ok þess vinr
en óvinar síns
skyli engi maðr
vinar vinr vera
Veiztu ef þú vin átt
þanns þú vel trúir
ok vill þú af honum gótt geta
geði skalt við þann
blanda ok gjöfum skipta
fara at finna opt
Ef þú át annan
þanns þú illa trúir
vildu af honum þó gótt geta
fagrt skalt við þann mæla
en flátt hyggja
ok gjalda lausung við lygi
Þat er enn of þann
er þú illa trúir
ok þér er grunr at hans geði
hlæja skaltu við þeim
ok um hug mæla
glík skulu gjöld gjöfum
Ungr var ek forðum
fór ek einn saman
þá varð ek villr vega
auðigr þóttumk
er ek annan fann
maðr er manns gaman
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
A man must be a friend
to his friend,
for himself and for the friend,
but no man must
be a friend of a friend
of his foe.
Know, if you have a friend
in whom you have faith,
and you wish to get something good from him,
you must share with his mind
and exchange gifts,
and go often to seek him out.
If you have another
whom you mistrust,
but you want to get something good from him,
you must speak fair to him,
and think deceitful thoughts,
and give deception in return for a lie.
There is more about the one
whom you mistrust
and whose disposition you suspect:
you should laugh with him
and speak other than your thought.
There should be repayment for such gifts.
Long ago I was young,
I travelled on my own,
then I turned astray in my paths:
I thought myself rich
when I found another,
man is man's entertainment.
skal maðr vinr vera
þeim ok þess vinr
en óvinar síns
skyli engi maðr
vinar vinr vera
Veiztu ef þú vin átt
þanns þú vel trúir
ok vill þú af honum gótt geta
geði skalt við þann
blanda ok gjöfum skipta
fara at finna opt
Ef þú át annan
þanns þú illa trúir
vildu af honum þó gótt geta
fagrt skalt við þann mæla
en flátt hyggja
ok gjalda lausung við lygi
Þat er enn of þann
er þú illa trúir
ok þér er grunr at hans geði
hlæja skaltu við þeim
ok um hug mæla
glík skulu gjöld gjöfum
Ungr var ek forðum
fór ek einn saman
þá varð ek villr vega
auðigr þóttumk
er ek annan fann
maðr er manns gaman
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
A man must be a friend
to his friend,
for himself and for the friend,
but no man must
be a friend of a friend
of his foe.
Know, if you have a friend
in whom you have faith,
and you wish to get something good from him,
you must share with his mind
and exchange gifts,
and go often to seek him out.
If you have another
whom you mistrust,
but you want to get something good from him,
you must speak fair to him,
and think deceitful thoughts,
and give deception in return for a lie.
There is more about the one
whom you mistrust
and whose disposition you suspect:
you should laugh with him
and speak other than your thought.
There should be repayment for such gifts.
Long ago I was young,
I travelled on my own,
then I turned astray in my paths:
I thought myself rich
when I found another,
man is man's entertainment.
Его друг
Будет ли друг другом
они и этот друг
Но его враг
Skyli No Man
Друг друг быть
Вы знаете, если вы друг
что ты хорошо веришь
Хорошо, ты хочешь иметь возможность
Упоминается с этим
переключатель смешивания и подарков
пойти, чтобы найти Opt
Если ты съел другой
что ты сильно веришь
Желать его, хотя должен
Красиво поделился этой мерой
Но свободно думать
ОК заряжайте решение лжи
Это все еще тоже
Ты недобросовес
И вы подозревают, что его дух
смеяться над ними
ОК в измерении ума
Gique должен платить подарки
Молодой я был древним
Я ходил один вместе
Тогда я стал диким весом
Аумгер подумал
Я другой найденный
Человек - это весело
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Мужчина должен быть другом
своему другу,
Для себя и для друга,
Но ни один человек не должен
Быть другом друга
его врага.
Знай, если у тебя есть друг
в котором у тебя есть вера,
и вы хотите получить от него что -то хорошее,
Вы должны поделиться с его разумом
и обменять подарок,
и иди часто, чтобы искать его.
Если у вас есть другой
Кого ты не доверяешь,
Но вы хотите получить от него что -то хорошее,
Вы должны говорить с ним справедливо,
и подумайте о том, что решительные мысли,
и дать обман в обмен на ложь.
Есть больше об одном
Кого вы не доверяете
и чья расположение вы подозреваете:
Ты должен смеяться с ним
и говорить, кроме того, что ты.
Там должен быть укомплектован для такого подарка.
Давно я был молод,
Я путешествовал самостоятельно,
Затем я сбился с пути на своих путях:
Я думал, что богато
Когда я нашел другой,
Человек - это мужское развлечение.
Будет ли друг другом
они и этот друг
Но его враг
Skyli No Man
Друг друг быть
Вы знаете, если вы друг
что ты хорошо веришь
Хорошо, ты хочешь иметь возможность
Упоминается с этим
переключатель смешивания и подарков
пойти, чтобы найти Opt
Если ты съел другой
что ты сильно веришь
Желать его, хотя должен
Красиво поделился этой мерой
Но свободно думать
ОК заряжайте решение лжи
Это все еще тоже
Ты недобросовес
И вы подозревают, что его дух
смеяться над ними
ОК в измерении ума
Gique должен платить подарки
Молодой я был древним
Я ходил один вместе
Тогда я стал диким весом
Аумгер подумал
Я другой найденный
Человек - это весело
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Мужчина должен быть другом
своему другу,
Для себя и для друга,
Но ни один человек не должен
Быть другом друга
его врага.
Знай, если у тебя есть друг
в котором у тебя есть вера,
и вы хотите получить от него что -то хорошее,
Вы должны поделиться с его разумом
и обменять подарок,
и иди часто, чтобы искать его.
Если у вас есть другой
Кого ты не доверяешь,
Но вы хотите получить от него что -то хорошее,
Вы должны говорить с ним справедливо,
и подумайте о том, что решительные мысли,
и дать обман в обмен на ложь.
Есть больше об одном
Кого вы не доверяете
и чья расположение вы подозреваете:
Ты должен смеяться с ним
и говорить, кроме того, что ты.
Там должен быть укомплектован для такого подарка.
Давно я был молод,
Я путешествовал самостоятельно,
Затем я сбился с пути на своих путях:
Я думал, что богато
Когда я нашел другой,
Человек - это мужское развлечение.
Другие песни исполнителя: