Werm fEAT - Погас огонь любви
текст песни
19
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Werm fEAT - Погас огонь любви - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
1-ый куплет
Прошёл лишь год, но тут же быстро всё пропало,
Мозаику отношений ты как в детстве разбросала,
Даря надежду, веру, силу и вдохновенье,
Я жил мечтою в оживлении в твоем затменьи.
Приезжал к тебе, узнав о том, что ты болеешь,
Несмотря на все дела, зная, что афигеешь.
Берег твой каждый вздох, взмах твоих волос,
И как я помню, после первой встречи не спалось.
Дарил я письма и конверты о самом личном ,
Посвещая песню и стихи стараясь романтично,
Возвышая из толпы эталоном красоты,
Наслаждаясь и любуясь силуэтом золотым.
Я был с тобой открыт, как ни с кем другим,
Надеясь на совет, который мне необходим.
В один холодный день ты сказала всё!
Что означало прощай, я больше не с тобой!
Припев
Погас огонь любви,
Что взошёл из глубины души,
Но сердце одного горит как Солнце
Ярким летним днем, сжигая всё перед собой.
2-ой куплет
Я навсегда запомню твою блестящую улыбку,
Детский взгляд и смех, как с картинки.
Нежность рук твоих прикосновенья, уважение.
Люди говорили: “Вот это отношения”
Как мы мечтали о семье, о детях и о доме.
Как мы вместе красотой, уютом его заполним,
И будет там царить покой и будет много счастья,
И после трудного дня встречать хаски Майя.
А теперь скажи мне к чему всё это было?
Все эти фразы и слова , мол “Я тебя любила”
Насколько стало известно я был всего лишь друг,
С кем в любое время можно провести досуг.
Но я не так всё воспринял, ну в общем как всегда,
Тебя я не виню, во многом виноват был сам.
Растворились твои чувства, словно пали в бездну,
Ушла разбив полмира, ударом в сердце.
Припев
3-ий полу-куплет
Я не желаю тебе зла, но при любом раскладе,
Будь всегда счастливой и чаще улыбайся,
Здоровья твоим близким и искренней любви
Я от души желаю и в жизни себя найти.
И на последок дать совет хотелось бы всем парам,
Цените чувства, что между вами возникают,
Не ругайтесь и не ссортесь по мелочам,
Берегите любовь, сквозь времена!
Прошёл лишь год, но тут же быстро всё пропало,
Мозаику отношений ты как в детстве разбросала,
Даря надежду, веру, силу и вдохновенье,
Я жил мечтою в оживлении в твоем затменьи.
Приезжал к тебе, узнав о том, что ты болеешь,
Несмотря на все дела, зная, что афигеешь.
Берег твой каждый вздох, взмах твоих волос,
И как я помню, после первой встречи не спалось.
Дарил я письма и конверты о самом личном ,
Посвещая песню и стихи стараясь романтично,
Возвышая из толпы эталоном красоты,
Наслаждаясь и любуясь силуэтом золотым.
Я был с тобой открыт, как ни с кем другим,
Надеясь на совет, который мне необходим.
В один холодный день ты сказала всё!
Что означало прощай, я больше не с тобой!
Припев
Погас огонь любви,
Что взошёл из глубины души,
Но сердце одного горит как Солнце
Ярким летним днем, сжигая всё перед собой.
2-ой куплет
Я навсегда запомню твою блестящую улыбку,
Детский взгляд и смех, как с картинки.
Нежность рук твоих прикосновенья, уважение.
Люди говорили: “Вот это отношения”
Как мы мечтали о семье, о детях и о доме.
Как мы вместе красотой, уютом его заполним,
И будет там царить покой и будет много счастья,
И после трудного дня встречать хаски Майя.
А теперь скажи мне к чему всё это было?
Все эти фразы и слова , мол “Я тебя любила”
Насколько стало известно я был всего лишь друг,
С кем в любое время можно провести досуг.
Но я не так всё воспринял, ну в общем как всегда,
Тебя я не виню, во многом виноват был сам.
Растворились твои чувства, словно пали в бездну,
Ушла разбив полмира, ударом в сердце.
Припев
3-ий полу-куплет
Я не желаю тебе зла, но при любом раскладе,
Будь всегда счастливой и чаще улыбайся,
Здоровья твоим близким и искренней любви
Я от души желаю и в жизни себя найти.
И на последок дать совет хотелось бы всем парам,
Цените чувства, что между вами возникают,
Не ругайтесь и не ссортесь по мелочам,
Берегите любовь, сквозь времена!
1st verse
Only a year passed, but immediately everything disappeared quickly,
You scattered a mosaic of relations in childhood,
Giving hope, faith, strength and inspiration,
I lived in a dream in animation in your eclipse.
I came to you, learning that you are sick,
Despite all the things, knowing that you are athletes.
Your shore is every breath, a swing of your hair,
And as I remember, after the first meeting I could not sleep.
I gave letters and envelopes about the very personal,
Starting the song and poems, trying to romantically
Hinging from the crowd with a standard of beauty,
Enjoying and admiring the silhouette of gold.
I was open with you, as with anyone else,
Hoping for the advice that I need.
One cold day you said everything!
What meant goodbye, I'm not with you anymore!
Chorus
The fire of love went out
That he rose from the depths of his soul,
But the heart of one burns like the sun
A bright summer day, burning everything in front of you.
2nd verse
I will forever remember your brilliant smile,
Children's look and laughter, as from a picture.
The tenderness of your touch, respect.
People said: “This is a relationship”
How we dreamed of a family, about children and a house.
As we are together with beauty, we will fill it with comfort,
And there will be peace and there will be a lot of happiness,
And after a difficult day, meet Haski Maya.
Now tell me why all this was?
All these phrases and words, they say "I loved you"
As far as I knew I was just a friend,
With whom you can spend leisure at any time.
But I didn’t take everything like that, well, in general, as always,
I do not blame you, it was in many ways to blame myself.
Your feelings disappeared, as if fell into the abyss,
She left for half the world, with a blow to her heart.
Chorus
3rd half-buy
I do not wish you angry, but in any situation,
Be always happy and smile more often,
Health of your close and sincere love
I sincerely wish you to find myself in life.
And lastly, I would like to give advice to all couples,
Appreciate the feelings that arise between you,
Do not swear and do not quarrel on trifles,
Take care of love, through times!
Only a year passed, but immediately everything disappeared quickly,
You scattered a mosaic of relations in childhood,
Giving hope, faith, strength and inspiration,
I lived in a dream in animation in your eclipse.
I came to you, learning that you are sick,
Despite all the things, knowing that you are athletes.
Your shore is every breath, a swing of your hair,
And as I remember, after the first meeting I could not sleep.
I gave letters and envelopes about the very personal,
Starting the song and poems, trying to romantically
Hinging from the crowd with a standard of beauty,
Enjoying and admiring the silhouette of gold.
I was open with you, as with anyone else,
Hoping for the advice that I need.
One cold day you said everything!
What meant goodbye, I'm not with you anymore!
Chorus
The fire of love went out
That he rose from the depths of his soul,
But the heart of one burns like the sun
A bright summer day, burning everything in front of you.
2nd verse
I will forever remember your brilliant smile,
Children's look and laughter, as from a picture.
The tenderness of your touch, respect.
People said: “This is a relationship”
How we dreamed of a family, about children and a house.
As we are together with beauty, we will fill it with comfort,
And there will be peace and there will be a lot of happiness,
And after a difficult day, meet Haski Maya.
Now tell me why all this was?
All these phrases and words, they say "I loved you"
As far as I knew I was just a friend,
With whom you can spend leisure at any time.
But I didn’t take everything like that, well, in general, as always,
I do not blame you, it was in many ways to blame myself.
Your feelings disappeared, as if fell into the abyss,
She left for half the world, with a blow to her heart.
Chorus
3rd half-buy
I do not wish you angry, but in any situation,
Be always happy and smile more often,
Health of your close and sincere love
I sincerely wish you to find myself in life.
And lastly, I would like to give advice to all couples,
Appreciate the feelings that arise between you,
Do not swear and do not quarrel on trifles,
Take care of love, through times!