Whitney Houston ft Santana - Tell Me No
текст песни
31
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Whitney Houston ft Santana - Tell Me No - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
I’m reachin’ for my dreams
And you’re so quick to say what I can’t do
You criticize my actions
But I don’t see you standin’ in my shoes
I’m goin’ the wrong way, I’m doin’ the wrong things
Every word just gives me fuel
So come on, come on, come on, come on
Come on, come on
And tell me no
And I’ll show you I can
And tell me no
And I’ll dig my feet right in
And tell me no
Just tell me that I can’t win
So come on, I’m sure I’ll prove you wrong
Go on and go
Tell me no
For every step I take
You’re right there trying to block my next move
And if you’re making me feel bad
Then tell me then do you feel good
I’m just human, all I’m doin’
Is what my heart tells me I should
So come on, come on, come on, come on
Come on, come on
And tell me no
And I’ll show you I can
And tell me no
And I’ll dig my feet right in
And tell me no
Just tell me that I can’t win
So come on, I’m sure I’ll prove you wrong
Go on and go
Tell me no
No, no, no, no, no, no, no
It motivates me more and more
And I think it’s time they know
Give them something to look for
And I can’t wait for the day
I can rub things in your face
I ain’t gon’ stop till I’m done
I’ll reach the top, I’m number one
For every time you try and tell me no
I ain’t listening, keep on keeping on
Tell me no
And I’ll show you I can
And tell me no
And I’ll dig my feet right in
Tell me no
Just tell me that I can’t win
So come on, I’m sure I’ll prove you wrong
Go on and go
Tell me no
And you’re so quick to say what I can’t do
You criticize my actions
But I don’t see you standin’ in my shoes
I’m goin’ the wrong way, I’m doin’ the wrong things
Every word just gives me fuel
So come on, come on, come on, come on
Come on, come on
And tell me no
And I’ll show you I can
And tell me no
And I’ll dig my feet right in
And tell me no
Just tell me that I can’t win
So come on, I’m sure I’ll prove you wrong
Go on and go
Tell me no
For every step I take
You’re right there trying to block my next move
And if you’re making me feel bad
Then tell me then do you feel good
I’m just human, all I’m doin’
Is what my heart tells me I should
So come on, come on, come on, come on
Come on, come on
And tell me no
And I’ll show you I can
And tell me no
And I’ll dig my feet right in
And tell me no
Just tell me that I can’t win
So come on, I’m sure I’ll prove you wrong
Go on and go
Tell me no
No, no, no, no, no, no, no
It motivates me more and more
And I think it’s time they know
Give them something to look for
And I can’t wait for the day
I can rub things in your face
I ain’t gon’ stop till I’m done
I’ll reach the top, I’m number one
For every time you try and tell me no
I ain’t listening, keep on keeping on
Tell me no
And I’ll show you I can
And tell me no
And I’ll dig my feet right in
Tell me no
Just tell me that I can’t win
So come on, I’m sure I’ll prove you wrong
Go on and go
Tell me no
Я достигаю своей мечты
И ты так быстро сказать, что я не могу сделать
Вы критикуете мои действия
Но я не вижу, чтобы ты стоял в моих туфлях
Я иду по неправильному пути, я делаю неправильные вещи
Каждое слово просто дает мне топливо
Так что давай, давай, давай, давай
Давай давай
И скажи мне нет
И я покажу тебе, что могу
И скажи мне нет
И я копаю ноги прямо в
И скажи мне нет
Просто скажи мне, что я не могу победить
Так что давай, я уверен, что докажу, что ты ошибаешься
Идти дальше и идти
Скажи мне нет
За каждый шаг, который я делаю
Ты прямо там пытаешься заблокировать мой следующий ход
И если ты заставишь меня чувствовать себя плохо
Тогда скажи мне, тогда ты чувствуешь себя хорошо
Я просто человек, все, что я делаю
Это то, что мое сердце говорит мне, я должен
Так что давай, давай, давай, давай
Давай давай
И скажи мне нет
И я покажу тебе, что могу
И скажи мне нет
И я копаю ноги прямо в
И скажи мне нет
Просто скажи мне, что я не могу победить
Так что давай, я уверен, что докажу, что ты ошибаешься
Идти дальше и идти
Скажи мне нет
Нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет
Это мотивирует меня все больше и больше
И я думаю, что пришло время знать
Дать им что -нибудь, чтобы искать
И я не могу дождаться дня
Я могу втирать вещи в твое лицо
Я не останавливаюсь, пока не закончу
Я достигну вершины, я номер один
Каждый раз, когда вы пытаетесь сказать мне нет
Я не слушаю, продолжаю продолжать
Скажи мне нет
И я покажу тебе, что могу
И скажи мне нет
И я копаю ноги прямо в
Скажи мне нет
Просто скажи мне, что я не могу победить
Так что давай, я уверен, что докажу, что ты ошибаешься
Идти дальше и идти
Скажи мне нет
И ты так быстро сказать, что я не могу сделать
Вы критикуете мои действия
Но я не вижу, чтобы ты стоял в моих туфлях
Я иду по неправильному пути, я делаю неправильные вещи
Каждое слово просто дает мне топливо
Так что давай, давай, давай, давай
Давай давай
И скажи мне нет
И я покажу тебе, что могу
И скажи мне нет
И я копаю ноги прямо в
И скажи мне нет
Просто скажи мне, что я не могу победить
Так что давай, я уверен, что докажу, что ты ошибаешься
Идти дальше и идти
Скажи мне нет
За каждый шаг, который я делаю
Ты прямо там пытаешься заблокировать мой следующий ход
И если ты заставишь меня чувствовать себя плохо
Тогда скажи мне, тогда ты чувствуешь себя хорошо
Я просто человек, все, что я делаю
Это то, что мое сердце говорит мне, я должен
Так что давай, давай, давай, давай
Давай давай
И скажи мне нет
И я покажу тебе, что могу
И скажи мне нет
И я копаю ноги прямо в
И скажи мне нет
Просто скажи мне, что я не могу победить
Так что давай, я уверен, что докажу, что ты ошибаешься
Идти дальше и идти
Скажи мне нет
Нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет
Это мотивирует меня все больше и больше
И я думаю, что пришло время знать
Дать им что -нибудь, чтобы искать
И я не могу дождаться дня
Я могу втирать вещи в твое лицо
Я не останавливаюсь, пока не закончу
Я достигну вершины, я номер один
Каждый раз, когда вы пытаетесь сказать мне нет
Я не слушаю, продолжаю продолжать
Скажи мне нет
И я покажу тебе, что могу
И скажи мне нет
И я копаю ноги прямо в
Скажи мне нет
Просто скажи мне, что я не могу победить
Так что давай, я уверен, что докажу, что ты ошибаешься
Идти дальше и идти
Скажи мне нет