Wicked - 01 Defying Gravity
текст песни
39
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Wicked - 01 Defying Gravity - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Почему ты хоть раз не можешь сохранить спокойствие, вместо того, чтобы слетать с катушек?!
Надеюсь ты счастлива
Надеюсь ты счастлива сейчас
Надеюсь довольна тем, как ты все испортила
Надеюсь ты думаешь, что умнее всех!
Надеюсь ты счастлива
Надеюсь ты тоже счастлива
Надеюсь ты гордишься тем, как готова пресмыкаться, ради собственных амбиций!
Так что не могу представить, как, но надеюсь ты счастлива сейчас!
____________________________
-Не бойся
-Я не боюсь. Это пусть волшебник боится… меня!
-Эльфи, послушай меня, просто извинись, пока еще не слишком поздно.
Ты все еще можешь встать рядом с волшебником, ведь ты так работала на этим и так ждала,
Ты сможешь иметь все, что только захочешь
-Я знаю, но я не хочу
Нет – я больше не могу желать этого.
1 куплет
Что-то изменилось во мне,
Что-то уже не так как прежде,
Я отказываюсь играть по правилам чужой игры.
Слишком поздно сомневаться,
Слишком поздно отступать назад,
Настало время довериться своим инстинктам,
Закрыть глаза и прыгнуть.
Припев
Настало время, попытаться бросить вызов притяжению
Думаю, я попытаюсь бросить вызов притяжению
И ты меня не собьешь.
_______________________
Как мне заставить тебя понять?
У тебя же просто мания величия.
2 куплет
Мне надоело принимать установленные кем-то границы.
Что-то я не смогу изменить, но как я узнаю, если не попробую?
Слишком долго я боялась потерять любовь, которую я думаю, уже потеряла,
Но если это - любовь, за нее слишком дорого приходиться платить.
Припев
Я лучше заплачу за вызов притяжению
Попрощайся со мной навсегда, я бросаю вызов притяжению
И ты меня не собьешь.
________________________
Быстрее
Запрыгивай.
Летим со мной,
Подумай о том, что мы сможем сделать… вместе.
Безграничны,
Вместе мы будем безграничны,
Вместе мы станем величайшей командой всех времен, Глинда.
Все будет так, как мы и мечтали,
Если мы будем работать в команде,
Не будет ни одной битвы, в которой мы не сможем победить.
Только ты и я бросившие вызов притяжению,
Ты и я не поддающиеся притяжению
И они никогда нас не собьют.
Ну что, ты со мной?
Эльфи, ты вся дрожишь.
Надеюсь ты счастлива, выбрав этот путь,
И ты,
Надеюсь он принесет тебе счастье.
Я действительно надеюсь, что ты выбрала верно и тебе не придётся сожалеть,
Надеюсь ты счастлива в конце концов,
Надеюсь ты счастлива мой друг.
___________________
Так что, если захотите найти меня, просто вглядитесь в западное небо,
Ведь кое кто сказал мне недавно: «каждый заслуживает шанс на полет»!
И хоть я и лечу одна,
Я лечу свободной.
А тем, кто хочет вернуть меня на землю, передайте сообщение,
Скажите им: «я бросаю вызов притяжению,
Я взлетаю высоко, бросая вызов притяжению,
И скоро я поспорю с ними в известности».
И никто, во всей стране Оз, никакой волшебник, который есть или был
Не сможет меня сбить.
Надеюсь ты счастлива!
Смотрите на нее, она злая! Взять ее!
Меня не собьет!
Больше никаких сожалений ведьме!
Так что мы должны ее сбить!
Надеюсь ты счастлива
Надеюсь ты счастлива сейчас
Надеюсь довольна тем, как ты все испортила
Надеюсь ты думаешь, что умнее всех!
Надеюсь ты счастлива
Надеюсь ты тоже счастлива
Надеюсь ты гордишься тем, как готова пресмыкаться, ради собственных амбиций!
Так что не могу представить, как, но надеюсь ты счастлива сейчас!
____________________________
-Не бойся
-Я не боюсь. Это пусть волшебник боится… меня!
-Эльфи, послушай меня, просто извинись, пока еще не слишком поздно.
Ты все еще можешь встать рядом с волшебником, ведь ты так работала на этим и так ждала,
Ты сможешь иметь все, что только захочешь
-Я знаю, но я не хочу
Нет – я больше не могу желать этого.
1 куплет
Что-то изменилось во мне,
Что-то уже не так как прежде,
Я отказываюсь играть по правилам чужой игры.
Слишком поздно сомневаться,
Слишком поздно отступать назад,
Настало время довериться своим инстинктам,
Закрыть глаза и прыгнуть.
Припев
Настало время, попытаться бросить вызов притяжению
Думаю, я попытаюсь бросить вызов притяжению
И ты меня не собьешь.
_______________________
Как мне заставить тебя понять?
У тебя же просто мания величия.
2 куплет
Мне надоело принимать установленные кем-то границы.
Что-то я не смогу изменить, но как я узнаю, если не попробую?
Слишком долго я боялась потерять любовь, которую я думаю, уже потеряла,
Но если это - любовь, за нее слишком дорого приходиться платить.
Припев
Я лучше заплачу за вызов притяжению
Попрощайся со мной навсегда, я бросаю вызов притяжению
И ты меня не собьешь.
________________________
Быстрее
Запрыгивай.
Летим со мной,
Подумай о том, что мы сможем сделать… вместе.
Безграничны,
Вместе мы будем безграничны,
Вместе мы станем величайшей командой всех времен, Глинда.
Все будет так, как мы и мечтали,
Если мы будем работать в команде,
Не будет ни одной битвы, в которой мы не сможем победить.
Только ты и я бросившие вызов притяжению,
Ты и я не поддающиеся притяжению
И они никогда нас не собьют.
Ну что, ты со мной?
Эльфи, ты вся дрожишь.
Надеюсь ты счастлива, выбрав этот путь,
И ты,
Надеюсь он принесет тебе счастье.
Я действительно надеюсь, что ты выбрала верно и тебе не придётся сожалеть,
Надеюсь ты счастлива в конце концов,
Надеюсь ты счастлива мой друг.
___________________
Так что, если захотите найти меня, просто вглядитесь в западное небо,
Ведь кое кто сказал мне недавно: «каждый заслуживает шанс на полет»!
И хоть я и лечу одна,
Я лечу свободной.
А тем, кто хочет вернуть меня на землю, передайте сообщение,
Скажите им: «я бросаю вызов притяжению,
Я взлетаю высоко, бросая вызов притяжению,
И скоро я поспорю с ними в известности».
И никто, во всей стране Оз, никакой волшебник, который есть или был
Не сможет меня сбить.
Надеюсь ты счастлива!
Смотрите на нее, она злая! Взять ее!
Меня не собьет!
Больше никаких сожалений ведьме!
Так что мы должны ее сбить!
Why can't you remain calm at least once, instead of flying off the coils?!
I hope you are happy
I hope you are happy now
I hope I am satisfied with how you ruined everything
I hope you think that the smartest!
I hope you are happy
I hope you are happy too
I hope you are proud of how ready to repent, for your own ambitions!
So I can’t imagine how, but I hope you are happy now!
____________________________
-Don't be afraid
-I'm not afraid. Let the wizard be afraid ... Me!
-Elfi, listen to me, just apologize, while it’s not too late.
You can still stand next to the wizard, because you worked like that and still waited for it,
You can have everything you want
-I know, but I don't want
No - I can no longer wish for it.
1 verse
Something has changed in me
Something is not like before
I refuse to play according to the rules of someone else's game.
Too too late to doubt
Too late to retreat back
It is time to trust your instincts,
Close your eyes and jump.
Chorus
It is time to try to challenge the attraction
I think I will try to challenge the attraction
And you won't drive me.
_______________________
How can I make you understand?
You just have a mania of greatness.
2 verse
I'm tired of taking the boundaries set by someone.
Something I can’t change, but how do I find out if I do not try?
For too long I have been afraid to lose love that I think already lost,
But if it is love, you have to pay too expensive for it.
Chorus
I better pay for a challenge challenge
Say goodbye to me forever, I challenge the attraction
And you won't drive me.
________________________
Faster
Discard.
We fly with me
Think about what we can do ... Together.
Unlimited,
Together we will be limitless
Together we will become the greatest team of all time, Glinda.
Everything will be as we dreamed
If we work in the team,
There will be not a single battle in which we cannot win.
Only you and I challenged the attraction,
You and I am not amenable
And they will never bring us to us.
Well, are you with me?
Elfi, you are all trembling.
I hope you are happy to choose this path
And you,
I hope he will bring you happiness.
I really hope that you have chosen correctly and you will not have to regret it,
I hope you are happy in the end
I hope you are happy my friend.
___________________
So if you want to find me, just look at the western sky,
After all, someone told me recently: “Everyone deserves a chance to fly”!
And although I am flying alone,
I am flying free.
And those who want to return me to Earth, pass the message,
Tell them: “I challenge the attraction,
I take off high, challenging the attraction,
And soon I will argue with them. ”
And no one, throughout the country of Oz, no wizard who is or was
He will not be able to knock me down.
I hope you are happy!
Look at her, she is angry! Take it!
I will not drive me!
No more regrets to the witch!
So we must bring her down!
I hope you are happy
I hope you are happy now
I hope I am satisfied with how you ruined everything
I hope you think that the smartest!
I hope you are happy
I hope you are happy too
I hope you are proud of how ready to repent, for your own ambitions!
So I can’t imagine how, but I hope you are happy now!
____________________________
-Don't be afraid
-I'm not afraid. Let the wizard be afraid ... Me!
-Elfi, listen to me, just apologize, while it’s not too late.
You can still stand next to the wizard, because you worked like that and still waited for it,
You can have everything you want
-I know, but I don't want
No - I can no longer wish for it.
1 verse
Something has changed in me
Something is not like before
I refuse to play according to the rules of someone else's game.
Too too late to doubt
Too late to retreat back
It is time to trust your instincts,
Close your eyes and jump.
Chorus
It is time to try to challenge the attraction
I think I will try to challenge the attraction
And you won't drive me.
_______________________
How can I make you understand?
You just have a mania of greatness.
2 verse
I'm tired of taking the boundaries set by someone.
Something I can’t change, but how do I find out if I do not try?
For too long I have been afraid to lose love that I think already lost,
But if it is love, you have to pay too expensive for it.
Chorus
I better pay for a challenge challenge
Say goodbye to me forever, I challenge the attraction
And you won't drive me.
________________________
Faster
Discard.
We fly with me
Think about what we can do ... Together.
Unlimited,
Together we will be limitless
Together we will become the greatest team of all time, Glinda.
Everything will be as we dreamed
If we work in the team,
There will be not a single battle in which we cannot win.
Only you and I challenged the attraction,
You and I am not amenable
And they will never bring us to us.
Well, are you with me?
Elfi, you are all trembling.
I hope you are happy to choose this path
And you,
I hope he will bring you happiness.
I really hope that you have chosen correctly and you will not have to regret it,
I hope you are happy in the end
I hope you are happy my friend.
___________________
So if you want to find me, just look at the western sky,
After all, someone told me recently: “Everyone deserves a chance to fly”!
And although I am flying alone,
I am flying free.
And those who want to return me to Earth, pass the message,
Tell them: “I challenge the attraction,
I take off high, challenging the attraction,
And soon I will argue with them. ”
And no one, throughout the country of Oz, no wizard who is or was
He will not be able to knock me down.
I hope you are happy!
Look at her, she is angry! Take it!
I will not drive me!
No more regrets to the witch!
So we must bring her down!
Другие песни исполнителя: