Within Temptation - Пройти холм
текст песни
31
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Within Temptation - Пройти холм - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
It doesn't hurt me.
You want to feel, how it feels?
You want to know, know that it doesn't hurt me?
You want to hear about the deal I'm making.
You, you and me.
And if I only could,
Make a deal with God,
get him to swap our places,
Be running up that road,
Be running up that hill,
Be running up that building.
If I only could, oh...
You don't want to hurt me,
But see how deep the bullet lies.
Unaware I'm tearing you asunder.
there's a thunder in our hearts, baby.
so much hate for the ones we love?
Tell me, we both matter, don't we?
You, you and me.
you and me, won't be unhappy.
And if I only could,
make a deal with God,
And get him to swap our places,
Be running up that road,
Be running up that hill,
Be running up that building,
if I only could, oh...
"Come on, baby, c'mon c'mon darling,
Let me steal this moment from you now.
Come on, angel, c'mon, c'mon, darling,
Let's exchange the experience"
oh...
And if I only could,
make a deal with God,
And get him to swap our places,
Be running up that road,
Be running up that hill,
(with)No problems.
And if I only could,
make a deal with God,
And I'd get him to swap our places,
Be running up that road,
Be running up that hill,
' No problems.
"If I only could, be running up that hill.
If I only could, be running up that hill.
If I only could, be running up that hill.
If I only could, be running up that hill.
If I only could, be running up that hill.
If I only could, be running up that hill.
If I only could, be running up that hill.
Перейти тот холм
(перевод с английского)
Это не причиняет мне боль.
Хочешь почувствовать, каково это?
Хочешь знать, что это не доставляет мне боли?
Хочешь улышать о том, что я делаю?
Это мы с тобой тут.
Если бы я только могла
Заключить сделку с Богом,
Заставить его поменять нас местами,
Бежать по той дороге,
Перейти тот холм,
Пройти через то здание.
О, если бы я только могла...
Ты не хочешь причинить мне боль,
Но посмотри, как глубоко вошла пуля.
Неосознанно я разрываю тебя на куски,
О, дорогой, в наших сердцах — гром.
Откуда столько ненависти к тем, кого мы любим?
Скажи, ведь мы же что-то ещё значим,
Это мы с тобой, несчастье не постигнет нас.
Если бы я только могла
Заключить сделку с Богом,
Заставить его поменять нас местами,
Бежать по той дороге,
Перейти тот холм,
Пройти через то здание.
Давай, детка, давай, дорогой,
Дай мне украсть у тебя этот момент,
Давай, ангел, давай, давай, дорогой,
Давай обменяемся судьбами, о...
Если бы я только могла
Заключить сделку с Богом,
Заставить его поменять нас местами,
Бежать по той дороге,
Перейти тот холм,
Пройти через то здание.
Если бы я только могла
Заключить сделку с Богом,
Заставить его поменять нас местами,
Бежать по той дороге,
Перейти тот холм,
Без проблем
You want to feel, how it feels?
You want to know, know that it doesn't hurt me?
You want to hear about the deal I'm making.
You, you and me.
And if I only could,
Make a deal with God,
get him to swap our places,
Be running up that road,
Be running up that hill,
Be running up that building.
If I only could, oh...
You don't want to hurt me,
But see how deep the bullet lies.
Unaware I'm tearing you asunder.
there's a thunder in our hearts, baby.
so much hate for the ones we love?
Tell me, we both matter, don't we?
You, you and me.
you and me, won't be unhappy.
And if I only could,
make a deal with God,
And get him to swap our places,
Be running up that road,
Be running up that hill,
Be running up that building,
if I only could, oh...
"Come on, baby, c'mon c'mon darling,
Let me steal this moment from you now.
Come on, angel, c'mon, c'mon, darling,
Let's exchange the experience"
oh...
And if I only could,
make a deal with God,
And get him to swap our places,
Be running up that road,
Be running up that hill,
(with)No problems.
And if I only could,
make a deal with God,
And I'd get him to swap our places,
Be running up that road,
Be running up that hill,
' No problems.
"If I only could, be running up that hill.
If I only could, be running up that hill.
If I only could, be running up that hill.
If I only could, be running up that hill.
If I only could, be running up that hill.
If I only could, be running up that hill.
If I only could, be running up that hill.
Перейти тот холм
(перевод с английского)
Это не причиняет мне боль.
Хочешь почувствовать, каково это?
Хочешь знать, что это не доставляет мне боли?
Хочешь улышать о том, что я делаю?
Это мы с тобой тут.
Если бы я только могла
Заключить сделку с Богом,
Заставить его поменять нас местами,
Бежать по той дороге,
Перейти тот холм,
Пройти через то здание.
О, если бы я только могла...
Ты не хочешь причинить мне боль,
Но посмотри, как глубоко вошла пуля.
Неосознанно я разрываю тебя на куски,
О, дорогой, в наших сердцах — гром.
Откуда столько ненависти к тем, кого мы любим?
Скажи, ведь мы же что-то ещё значим,
Это мы с тобой, несчастье не постигнет нас.
Если бы я только могла
Заключить сделку с Богом,
Заставить его поменять нас местами,
Бежать по той дороге,
Перейти тот холм,
Пройти через то здание.
Давай, детка, давай, дорогой,
Дай мне украсть у тебя этот момент,
Давай, ангел, давай, давай, дорогой,
Давай обменяемся судьбами, о...
Если бы я только могла
Заключить сделку с Богом,
Заставить его поменять нас местами,
Бежать по той дороге,
Перейти тот холм,
Пройти через то здание.
Если бы я только могла
Заключить сделку с Богом,
Заставить его поменять нас местами,
Бежать по той дороге,
Перейти тот холм,
Без проблем
Мне это не повредит.
Вы хотите чувствовать, каково это?
Вы хотите знать, знаете, что мне это не повредит?
Вы хотите услышать о сделке, которую я заключаю.
Ты, ты и я.
И если бы я мог только
Заключить сделку с Богом,
заставить его поменять наши места,
Бежать по этой дороге,
Бегать по этому холму,
Запустить это здание.
Если бы я только мог, о ...
Ты не хочешь причинять мне боль,
Но посмотрите, как глубоко лежит пуля.
Не зная, я разрываю тебя на части.
В наших сердцах гром, детка.
Так много ненависти к тем, кого мы любим?
Скажи мне, мы оба имеют значение, не так ли?
Ты, ты и я.
Ты и я, не будем несчастными.
И если бы я мог только
заключить сделку с Богом,
И заставить его поменять наши места,
Бежать по этой дороге,
Бегать по этому холму,
Подниматься в этом здании,
Если бы я только мог, о ...
"Давай, детка, давай, дорогая, дорогая,
Позвольте мне украсть этот момент у вас сейчас.
Давай, ангел, давай, давай, дорогая,
Давайте обмениваем опыт "
ой...
И если бы я мог только
заключить сделку с Богом,
И заставить его поменять наши места,
Бежать по этой дороге,
Бегать по этому холму,
(с) нет проблем.
И если бы я мог только
заключить сделку с Богом,
И я бы заставил его поменяться нашими местами,
Бежать по этой дороге,
Бегать по этому холму,
' Нет проблем.
"Если бы я мог только бегать по этому холму.
Если бы я мог только бегать по этому холму.
Если бы я мог только бегать по этому холму.
Если бы я мог только бегать по этому холму.
Если бы я мог только бегать по этому холму.
Если бы я мог только бегать по этому холму.
Если бы я мог только бегать по этому холму.
Перерет Торм
(Perrewodc angliйskogogo)
Эto neprihishytetmne bolay.
Наоборот, како,
Хnath, чoto nedostaplyet mmne boli?
Oh the hulastath или delaThe?
Эtomы stoboй tout.
Эсли
Зaklheitth
Веса
Бла
Псевтот,
Прохи.
О, Эсли,
ТЕ -КРИОН
Noposmotri, kakgobokococo -voшla puol.
Neosoзnanno raзrыvaю teeb nan kusky,
О, ДОРЕГО, ВНАЙШ
OTKODA СТОЛКОНАВИСКИЯ
СКАЙС, ВЕДЖ МИОПО
Эtomы stoboй, neshasthe nepostiegneot.
Эсли
Зaklheitth
Веса
Бла
Псевтот,
Прохи.
ДАВА, ДЕЙТКА, ДАВА, ДОРЕГО,
Daйmne uprastath ytepeptoT -moment,
ДАВАН, АНГЕЛ, ДАВАН, ДАВА, ДОРЕГО,
ДАВАНА ОБМЕНА СУДАБАМИ, О ...
Эсли
Зaklheitth
Веса
Бла
Псевтот,
Прохи.
Эсли
Зaklheitth
Веса
Бла
Псевтот,
Безбейм
Вы хотите чувствовать, каково это?
Вы хотите знать, знаете, что мне это не повредит?
Вы хотите услышать о сделке, которую я заключаю.
Ты, ты и я.
И если бы я мог только
Заключить сделку с Богом,
заставить его поменять наши места,
Бежать по этой дороге,
Бегать по этому холму,
Запустить это здание.
Если бы я только мог, о ...
Ты не хочешь причинять мне боль,
Но посмотрите, как глубоко лежит пуля.
Не зная, я разрываю тебя на части.
В наших сердцах гром, детка.
Так много ненависти к тем, кого мы любим?
Скажи мне, мы оба имеют значение, не так ли?
Ты, ты и я.
Ты и я, не будем несчастными.
И если бы я мог только
заключить сделку с Богом,
И заставить его поменять наши места,
Бежать по этой дороге,
Бегать по этому холму,
Подниматься в этом здании,
Если бы я только мог, о ...
"Давай, детка, давай, дорогая, дорогая,
Позвольте мне украсть этот момент у вас сейчас.
Давай, ангел, давай, давай, дорогая,
Давайте обмениваем опыт "
ой...
И если бы я мог только
заключить сделку с Богом,
И заставить его поменять наши места,
Бежать по этой дороге,
Бегать по этому холму,
(с) нет проблем.
И если бы я мог только
заключить сделку с Богом,
И я бы заставил его поменяться нашими местами,
Бежать по этой дороге,
Бегать по этому холму,
' Нет проблем.
"Если бы я мог только бегать по этому холму.
Если бы я мог только бегать по этому холму.
Если бы я мог только бегать по этому холму.
Если бы я мог только бегать по этому холму.
Если бы я мог только бегать по этому холму.
Если бы я мог только бегать по этому холму.
Если бы я мог только бегать по этому холму.
Перерет Торм
(Perrewodc angliйskogogo)
Эto neprihishytetmne bolay.
Наоборот, како,
Хnath, чoto nedostaplyet mmne boli?
Oh the hulastath или delaThe?
Эtomы stoboй tout.
Эсли
Зaklheitth
Веса
Бла
Псевтот,
Прохи.
О, Эсли,
ТЕ -КРИОН
Noposmotri, kakgobokococo -voшla puol.
Neosoзnanno raзrыvaю teeb nan kusky,
О, ДОРЕГО, ВНАЙШ
OTKODA СТОЛКОНАВИСКИЯ
СКАЙС, ВЕДЖ МИОПО
Эtomы stoboй, neshasthe nepostiegneot.
Эсли
Зaklheitth
Веса
Бла
Псевтот,
Прохи.
ДАВА, ДЕЙТКА, ДАВА, ДОРЕГО,
Daйmne uprastath ytepeptoT -moment,
ДАВАН, АНГЕЛ, ДАВАН, ДАВА, ДОРЕГО,
ДАВАНА ОБМЕНА СУДАБАМИ, О ...
Эсли
Зaklheitth
Веса
Бла
Псевтот,
Прохи.
Эсли
Зaklheitth
Веса
Бла
Псевтот,
Безбейм
Другие песни исполнителя: