Within Temptation - Whole World Is Watching
текст песни
20
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Within Temptation - Whole World Is Watching - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Whole World Is Watching (оригинал Within Temptation feat. Dave Pirner)
You live your life.
You go day by day
Like nothing can go wrong.
Those colors are made,
They're changing the game.
You learn to play it hard.
And I know you wish for more,
And I know you try.
And I hope you realize,
You know the time is right.
The whole world is watching when you rise.
The whole world is beating for you right now.
Your whole life is flashing before your eyes.
It's all in this moment that changes all.
What are you waiting for?
What are you fighting for?
Cause time's always slipping away.
The whole world is watching.
Yeah, the whole world is watching.
You're in your right.
You build your walls
Then break them away
Cause that is what it takes.
You saved yourself.
You found who you are,
And that never goes away.
And I know you wish for more,
And I know you try.
And I hope you realize,
You know the time is right.
The whole world is watching when you rise.
The whole world is beating for you right now.
Your whole life is flashing before your eyes.
It's all in this moment that changes all.
What are you waiting for?
What are you fighting for?
Cause time's always slipping away.
The whole world is watching.
Yeah, the whole world is watching.
You're in your right.
Your sacrifice comes to your mind,
But nothing is wasted.
You made it now.
You rise again, breaking out
Instead that you're taking you'd pay the price.
The whole world is watching.
Yeah, the whole world is watching.
You're in your right.
What are you waiting for?
What are you fighting for?
Cause time's always slipping away.
The whole world is watching.
Yeah, the whole world is watching.
You're in your right.
Весь мир смотрит
Всю жизнь живёшь
Идёт день за днём
Ничто не идёт не так
Затем шрам сделан
Меняет игру
На сложном учись играть
И я знаю, хочешь большего
Ты пытаешься
И я надеюсь, понимаешь ты,
Что время настаёт
Весь мир смотрит:
Ты встаёшь
Весь мир разбит
Для тебя сейчас
Вся жизнь мигает
У твоих глаз
И всё в момент изменяется
Чего ты ждёшь теперь?
За что ты борешься?
Причина исчезнет вдали
Весь мир смотрит
Весь мир смотрит,
Когда ты встаёшь
Ты строишь стены,
Разрушив вдали
Причину чтоб понять
Ты спас себя
Нашёл: кто же ты
То не уйдёт никогда
И я знаю, хочешь большего
Ты пытаешься
И сейчас понимаешь ты,
Что время настаёт
Весь мир смотрит:
Ты встаёшь
Весь мир разбит
Для тебя сейчас
Вся жизнь мигает
У твоих глаз
И всё в момент изменяется
Чего ты ждёшь теперь?
За что ты борешься?
Причина исчезнет вдали
Весь мир смотрит
Весь мир смотрит,
Когда ты встаёшь
Жертва твоя сквозь разум прошла
Ничто не впустую ты сделал сейчас
Вновь встаёшь, прорываешься
Цену платя за каждый шаг
Весь мир смотрит
Весь мир смотрит
Весь мир смотрит,
Когда ты встаёшь
Чего ты ждёшь теперь?
За что ты борешься?
Причина исчезнет вдали
Весь мир смотрит
Весь мир смотрит,
Когда ты встаёшь
You live your life.
You go day by day
Like nothing can go wrong.
Those colors are made,
They're changing the game.
You learn to play it hard.
And I know you wish for more,
And I know you try.
And I hope you realize,
You know the time is right.
The whole world is watching when you rise.
The whole world is beating for you right now.
Your whole life is flashing before your eyes.
It's all in this moment that changes all.
What are you waiting for?
What are you fighting for?
Cause time's always slipping away.
The whole world is watching.
Yeah, the whole world is watching.
You're in your right.
You build your walls
Then break them away
Cause that is what it takes.
You saved yourself.
You found who you are,
And that never goes away.
And I know you wish for more,
And I know you try.
And I hope you realize,
You know the time is right.
The whole world is watching when you rise.
The whole world is beating for you right now.
Your whole life is flashing before your eyes.
It's all in this moment that changes all.
What are you waiting for?
What are you fighting for?
Cause time's always slipping away.
The whole world is watching.
Yeah, the whole world is watching.
You're in your right.
Your sacrifice comes to your mind,
But nothing is wasted.
You made it now.
You rise again, breaking out
Instead that you're taking you'd pay the price.
The whole world is watching.
Yeah, the whole world is watching.
You're in your right.
What are you waiting for?
What are you fighting for?
Cause time's always slipping away.
The whole world is watching.
Yeah, the whole world is watching.
You're in your right.
Весь мир смотрит
Всю жизнь живёшь
Идёт день за днём
Ничто не идёт не так
Затем шрам сделан
Меняет игру
На сложном учись играть
И я знаю, хочешь большего
Ты пытаешься
И я надеюсь, понимаешь ты,
Что время настаёт
Весь мир смотрит:
Ты встаёшь
Весь мир разбит
Для тебя сейчас
Вся жизнь мигает
У твоих глаз
И всё в момент изменяется
Чего ты ждёшь теперь?
За что ты борешься?
Причина исчезнет вдали
Весь мир смотрит
Весь мир смотрит,
Когда ты встаёшь
Ты строишь стены,
Разрушив вдали
Причину чтоб понять
Ты спас себя
Нашёл: кто же ты
То не уйдёт никогда
И я знаю, хочешь большего
Ты пытаешься
И сейчас понимаешь ты,
Что время настаёт
Весь мир смотрит:
Ты встаёшь
Весь мир разбит
Для тебя сейчас
Вся жизнь мигает
У твоих глаз
И всё в момент изменяется
Чего ты ждёшь теперь?
За что ты борешься?
Причина исчезнет вдали
Весь мир смотрит
Весь мир смотрит,
Когда ты встаёшь
Жертва твоя сквозь разум прошла
Ничто не впустую ты сделал сейчас
Вновь встаёшь, прорываешься
Цену платя за каждый шаг
Весь мир смотрит
Весь мир смотрит
Весь мир смотрит,
Когда ты встаёшь
Чего ты ждёшь теперь?
За что ты борешься?
Причина исчезнет вдали
Весь мир смотрит
Весь мир смотрит,
Когда ты встаёшь
Весь мир смотрит (оригинал в сфере искушения. Дейв Пирнер)
Вы живете своей жизнью.
Вы идете изо дня в день
Как будто ничего не может пойти не так.
Эти цвета сделаны,
Они меняют игру.
Вы учитесь играть в это усердно.
И я знаю, что вы хотите больше,
И я знаю, что ты пытаешься.
И я надеюсь, вы понимаете,
Вы знаете, что время правильно.
Весь мир наблюдает, когда вы поднимаетесь.
Весь мир сейчас бьется за вас.
Вся твоя жизнь мигает на твоих глазах.
Это все в этот момент, который меняет все.
Чего же ты ждешь?
За что вы боретесь?
Потому что время всегда ускользает.
Весь мир наблюдает.
Да, весь мир смотрит.
Ты вправо.
Вы строите свои стены
Затем разбейте их
Потому что это то, что нужно.
Вы спасли себя.
Вы нашли, кто вы есть,
И это никогда не уходит.
И я знаю, что вы хотите больше,
И я знаю, что ты пытаешься.
И я надеюсь, вы понимаете,
Вы знаете, что время правильно.
Весь мир наблюдает, когда вы поднимаетесь.
Весь мир сейчас бьется за вас.
Вся твоя жизнь мигает на твоих глазах.
Это все в этот момент, который меняет все.
Чего же ты ждешь?
За что вы боретесь?
Потому что время всегда ускользает.
Весь мир наблюдает.
Да, весь мир смотрит.
Ты вправо.
Ваша жертва приходит вам в голову,
Но ничего не потрачено впустую.
Вы сделали это сейчас.
Вы снова поднимаетесь, вырываясь
Вместо этого вы берете, вы заплатите цену.
Весь мир наблюдает.
Да, весь мир смотрит.
Ты вправо.
Чего же ты ждешь?
За что вы боретесь?
Потому что время всегда ускользает.
Весь мир наблюдает.
Да, весь мир смотрит.
Ты вправо.
Вер
В.
Взволнованный
Взволнованный
ЗaTem шram stanelan
Меня
На
И я
Зубь
И я.
Чto -mempe
Версир Смотрит:
В.С.
Вер
ДЕЛЕТАЯ КСЕЙС
Вяз
В.Е.
И.
Чeho the жdёшshteperhy?
ЗTOTOTOHTOHORESHESH?
Пришина ИССЕГЕН ВДАЛИ
Вер
Верник
Компания
Тер,
Raзruyhiw
Пришину
Зуб
Nanaшёl: cto ж ыtы
Ты
И я
Зубь
Ис -апонима
Чto -mempe
Версир Смотрит:
В.С.
Вер
ДЕЛЕТАЯ КСЕЙС
Вяз
В.Е.
И.
Чeho the жdёшshteperhy?
ЗTOTOTOHTOHORESHESH?
Пришина ИССЕГЕН ВДАЛИ
Вер
Верник
Компания
Жertwo oy oy ockvoзaf
Neчto nvoostw
Ведь
Ц eplaTy
Вер
Вер
Верник
Компания
Чeho the жdёшshteperhy?
ЗTOTOTOHTOHORESHESH?
Пришина ИССЕГЕН ВДАЛИ
Вер
Верник
Компания
Вы живете своей жизнью.
Вы идете изо дня в день
Как будто ничего не может пойти не так.
Эти цвета сделаны,
Они меняют игру.
Вы учитесь играть в это усердно.
И я знаю, что вы хотите больше,
И я знаю, что ты пытаешься.
И я надеюсь, вы понимаете,
Вы знаете, что время правильно.
Весь мир наблюдает, когда вы поднимаетесь.
Весь мир сейчас бьется за вас.
Вся твоя жизнь мигает на твоих глазах.
Это все в этот момент, который меняет все.
Чего же ты ждешь?
За что вы боретесь?
Потому что время всегда ускользает.
Весь мир наблюдает.
Да, весь мир смотрит.
Ты вправо.
Вы строите свои стены
Затем разбейте их
Потому что это то, что нужно.
Вы спасли себя.
Вы нашли, кто вы есть,
И это никогда не уходит.
И я знаю, что вы хотите больше,
И я знаю, что ты пытаешься.
И я надеюсь, вы понимаете,
Вы знаете, что время правильно.
Весь мир наблюдает, когда вы поднимаетесь.
Весь мир сейчас бьется за вас.
Вся твоя жизнь мигает на твоих глазах.
Это все в этот момент, который меняет все.
Чего же ты ждешь?
За что вы боретесь?
Потому что время всегда ускользает.
Весь мир наблюдает.
Да, весь мир смотрит.
Ты вправо.
Ваша жертва приходит вам в голову,
Но ничего не потрачено впустую.
Вы сделали это сейчас.
Вы снова поднимаетесь, вырываясь
Вместо этого вы берете, вы заплатите цену.
Весь мир наблюдает.
Да, весь мир смотрит.
Ты вправо.
Чего же ты ждешь?
За что вы боретесь?
Потому что время всегда ускользает.
Весь мир наблюдает.
Да, весь мир смотрит.
Ты вправо.
Вер
В.
Взволнованный
Взволнованный
ЗaTem шram stanelan
Меня
На
И я
Зубь
И я.
Чto -mempe
Версир Смотрит:
В.С.
Вер
ДЕЛЕТАЯ КСЕЙС
Вяз
В.Е.
И.
Чeho the жdёшshteperhy?
ЗTOTOTOHTOHORESHESH?
Пришина ИССЕГЕН ВДАЛИ
Вер
Верник
Компания
Тер,
Raзruyhiw
Пришину
Зуб
Nanaшёl: cto ж ыtы
Ты
И я
Зубь
Ис -апонима
Чto -mempe
Версир Смотрит:
В.С.
Вер
ДЕЛЕТАЯ КСЕЙС
Вяз
В.Е.
И.
Чeho the жdёшshteperhy?
ЗTOTOTOHTOHORESHESH?
Пришина ИССЕГЕН ВДАЛИ
Вер
Верник
Компания
Жertwo oy oy ockvoзaf
Neчto nvoostw
Ведь
Ц eplaTy
Вер
Вер
Верник
Компания
Чeho the жdёшshteperhy?
ЗTOTOTOHTOHORESHESH?
Пришина ИССЕГЕН ВДАЛИ
Вер
Верник
Компания
Другие песни исполнителя: