Woodscream - Баллада о реке Шэннон
текст песни
21
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Woodscream - Баллада о реке Шэннон - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Льёт рекою слезы дочь Лодана,
А беда ее в одном:
Красотою ей блистать дано,
Только никогда – умом.
– Если бы ключ Коннлы своей водой
Глупость Синенд исцелил… –
Будучи в сердцах, друид седой
Так над нею подшутил.
На ветру скрипят лещины,
Встали стражей у ручья,
Не ходи в то место, Синенд –
Незавидной будет доля твоя.
Под холмами шла она гротами –
Как ей мудрость обрести?
Шла лугами и болотами –
Где запретный ключ найти?
Одолела жажда Синенд,
Видит вдруг она ручей,
А вокруг шумят лещины:
– Ты нашла источник Коннлы – не пей!
Не послушалась богиня,
Но, не сделав и глотка,
Обратилась в реку Синенд…
Шэннон знает – участь мудрых горька.
А беда ее в одном:
Красотою ей блистать дано,
Только никогда – умом.
– Если бы ключ Коннлы своей водой
Глупость Синенд исцелил… –
Будучи в сердцах, друид седой
Так над нею подшутил.
На ветру скрипят лещины,
Встали стражей у ручья,
Не ходи в то место, Синенд –
Незавидной будет доля твоя.
Под холмами шла она гротами –
Как ей мудрость обрести?
Шла лугами и болотами –
Где запретный ключ найти?
Одолела жажда Синенд,
Видит вдруг она ручей,
А вокруг шумят лещины:
– Ты нашла источник Коннлы – не пей!
Не послушалась богиня,
Но, не сделав и глотка,
Обратилась в реку Синенд…
Шэннон знает – участь мудрых горька.
The daughter of Lodan pours with a river,
And her trouble is in one:
Given her beauty to shine,
Only never - with the mind.
- If the key to Connla with its water
The stupidity of Sinend healed ... -
Being in the hearts, Druid gray
So he made fun of her.
The hazels creak in the wind,
Stood the guards at the stream
Do not go to that place, Sinend -
Your share will be unenviable.
She walked under the hills - grottoes -
How can she find wisdom?
Went on meadows and swamps -
Where to find the forbidden key?
I defeated the thirst Sinend,
She suddenly sees a stream
And the bream is noisy around:
- You found the source of Connla - do not drink!
The goddess did not obey
But without making a sip
I turned to the Sinend River ...
Shannon knows - the fate of the wise bitter.
And her trouble is in one:
Given her beauty to shine,
Only never - with the mind.
- If the key to Connla with its water
The stupidity of Sinend healed ... -
Being in the hearts, Druid gray
So he made fun of her.
The hazels creak in the wind,
Stood the guards at the stream
Do not go to that place, Sinend -
Your share will be unenviable.
She walked under the hills - grottoes -
How can she find wisdom?
Went on meadows and swamps -
Where to find the forbidden key?
I defeated the thirst Sinend,
She suddenly sees a stream
And the bream is noisy around:
- You found the source of Connla - do not drink!
The goddess did not obey
But without making a sip
I turned to the Sinend River ...
Shannon knows - the fate of the wise bitter.
Другие песни исполнителя: