Worship Jamz - Better Is One Day
текст песни
35
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Worship Jamz - Better Is One Day - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
How lovely is Your dwelling place,
O Lord, Almighty
For my soul longs, and even faints, for you.
For here my soul is satisfied
Within Your prescence.
I sing beneath the shelter of your wings.
Better is one day in your courts
Better is one day in Your house
Better is one day in Your courts
Than thousands elsewhere
One thing I ask, and I would seek:
To see Your beauty
To find You in the place Your glory dwells.
My heart and flesh cry out
For You the living God
Your spirit’s water to my soul.
I’ve tasted and I’ve seen
Come once again to me
I will draw near to you
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
В Твоєму домі, Господи, приємно бути
І серцем прагну лиш до Тебе я,
В присутності Твоїй завжди знаходжу спокій,
У тіні Твоїх крил співаю я.
Краще з Тобою день один,
Тільки з Тобою в Твоїм домі,
Краще з Тобою день один,
Ніж сотні будь де.
Побачити красу Твою,
Господь бажаю, 2р.
Знайти Тебе, де слава Твоя є.
Жадаю всім єством Тебе я, Бог живий,
Твій Дух вода душі моїй,
О, Господи, прошу, прийди до мене знов,
І стану блище я до Тебе, мій Господь.
Краще один день – 3р.
Ніж сотні будь де.
O Lord, Almighty
For my soul longs, and even faints, for you.
For here my soul is satisfied
Within Your prescence.
I sing beneath the shelter of your wings.
Better is one day in your courts
Better is one day in Your house
Better is one day in Your courts
Than thousands elsewhere
One thing I ask, and I would seek:
To see Your beauty
To find You in the place Your glory dwells.
My heart and flesh cry out
For You the living God
Your spirit’s water to my soul.
I’ve tasted and I’ve seen
Come once again to me
I will draw near to you
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
В Твоєму домі, Господи, приємно бути
І серцем прагну лиш до Тебе я,
В присутності Твоїй завжди знаходжу спокій,
У тіні Твоїх крил співаю я.
Краще з Тобою день один,
Тільки з Тобою в Твоїм домі,
Краще з Тобою день один,
Ніж сотні будь де.
Побачити красу Твою,
Господь бажаю, 2р.
Знайти Тебе, де слава Твоя є.
Жадаю всім єством Тебе я, Бог живий,
Твій Дух вода душі моїй,
О, Господи, прошу, прийди до мене знов,
І стану блище я до Тебе, мій Господь.
Краще один день – 3р.
Ніж сотні будь де.
Как мило твое жилище,
О Господь, Всемогущий
Ибо моя душа жаждет и даже обморок для тебя.
Ибо здесь моя душа удовлетворена
В рамках вашего рецепта.
Я пою под укрытием твоих крыльев.
Лучше один день в твоих кортах
Лучше один день в вашем доме
Лучше один день в твоих кортах
Чем тысячи в других местах
Одна вещь, которую я прошу, и я буду искать:
Чтобы увидеть вашу красоту
Чтобы найти вас в том месте, где обитает ваша слава.
Мое сердце и плоть кричат
Для тебя живой Бог
Вода вашего духа в мою душу.
Я попробовал и видел
Приходите ко мне еще раз
Я приближу к тебе
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
В вашем доме, Господи, приятно быть
И сердцем я только ищу тебя,
В вашем присутствии я всегда нахожу мир,
В тени твоих крыльев я пою.
Лучше с тобой первый день,
Только с тобой в твоем доме,
Лучше с тобой первый день,
Чем сотни где угодно.
Смотрите свою красоту,
Господь, я желаю, 2r.
Найдите вас, где ваша слава.
Я желаю всей природе тебя, я жив, Бог жив,
Ваш дух - это моя вода души,
О, Господи, пожалуйста, приходи ко мне снова,
И я буду лучше для тебя, мой Господь.
Лучше однажды - 3p.
Чем сотни где угодно.
О Господь, Всемогущий
Ибо моя душа жаждет и даже обморок для тебя.
Ибо здесь моя душа удовлетворена
В рамках вашего рецепта.
Я пою под укрытием твоих крыльев.
Лучше один день в твоих кортах
Лучше один день в вашем доме
Лучше один день в твоих кортах
Чем тысячи в других местах
Одна вещь, которую я прошу, и я буду искать:
Чтобы увидеть вашу красоту
Чтобы найти вас в том месте, где обитает ваша слава.
Мое сердце и плоть кричат
Для тебя живой Бог
Вода вашего духа в мою душу.
Я попробовал и видел
Приходите ко мне еще раз
Я приближу к тебе
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
В вашем доме, Господи, приятно быть
И сердцем я только ищу тебя,
В вашем присутствии я всегда нахожу мир,
В тени твоих крыльев я пою.
Лучше с тобой первый день,
Только с тобой в твоем доме,
Лучше с тобой первый день,
Чем сотни где угодно.
Смотрите свою красоту,
Господь, я желаю, 2r.
Найдите вас, где ваша слава.
Я желаю всей природе тебя, я жив, Бог жив,
Ваш дух - это моя вода души,
О, Господи, пожалуйста, приходи ко мне снова,
И я буду лучше для тебя, мой Господь.
Лучше однажды - 3p.
Чем сотни где угодно.