YOULOVEPANDA x DYNAMIT x Mr.SNR - Счастье на боль
текст песни
24
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
YOULOVEPANDA x DYNAMIT x Mr.SNR - Счастье на боль - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
YOULOVEPANDA x DYNAMIT x Mr.SNR - Счастье на боль...(2016)
1) == YOULOVEPANDA ==
Привет, ты знаешь номер наизусть,
так набери, но эта грусть по нашим мыслям снова груз,
я без тебя кричал: "сорвусь", корнизом вниз меня держи,
я без тебя, без капли лжи, могу поверить в миражи
и в наши дни сделать ошибок, может каждый - это жизнь,
ты все реши, либо с тобой - либо ни с кем, это мой крик души,
я бы любил, если дальше жил,
если дальше жил...
а без тебя не быть, существовать для них,
и целый мир был в красках, но серый стал он в миг,
я полетел бы ввысь, вкусил горечь обид,
и по ночным дорогам вспоминал бы наши дни.
но в темной комнате, один на один,
с тобой мы не виновны, слышишь, ты это пойми,
судьба играет с нами, судьба все так расставит,
я бы стал ветром, ты чувствуешь мое касание?!
Припев:
Это не мы виноваты с тобой,
Что наше счастье, сменилось на боль,
Мы летали, но крыльев не стало,
Счастья страницы судьба пролистала...
2) == DYNAMIT ==
Давай забудем, все наши с тобой, ссоры, крики,
не надо думать о плохом, весь негатив этот выкинь,
лучше сотрем все улики, и запишем в блокнотах,
ноты нашей любви, на положительных акордах.
Сыграем, заменим грусть невзирая не тех,
кто нам пытался помешать, но до нас не долетел,
хотели сломать крылья, но не удалось им снова,
ведь этот мир где мы вдвоем, только для нас нарисован.
С тобой, готов идти, я от края до края,
ты не оступишься, (нет), ведь я всегда буду рядом,
так не хватает по утрам твоего аромата,
вкус нежных губ твоих, что сводят с ума до упада...
меня, твой милый взгляд все тянет сильней,
прижмись покрепче ко мне, и будет теплей,
не уходи прошу, это такой приятный сон,
пойми, это не виноваты с тобой...
Припев:
Это не мы виноваты с тобой,
Что наше счастье, сменилось на боль,
Мы летали, но крыльев не стало,
Счастья страницы судьба пролистала...
3) == Mr.SNR ==
Прости я не нарочно, все получилось странно,
судьба не пожалела, и раскидала по странам,
ты далеко, но все же, остаюсь верным тебе,
наверное не поверишь, все поменялось теперь.
я стал серьезней, именно как ты хотела,
но мучают ошибки, что по глупости наделал,
увы их не исправить, в твоих глазах я упал,
не понимая того сам, нанес подлый удар.
пожалуйста, прости, что не смогли достичь,
того, о чем мечтали, все мы глупо подожгли,
немного подожди, отпустит, станет легче,
скорее алкоголь, нежели время все залечит.
я падая во лжи, понял что падаль - жизнь,
играл на иглах, сам в итоге, упал на ножи,
в конце у пропасти, у ямы остался один,
все что так дорого, я взял сам и захоронил.
Припев:
Это не мы виноваты с тобой,
Что наше счастье, сменилось на боль,
Мы летали, но крыльев не стало,
Счастья страницы судьба пролистала...
1) == YOULOVEPANDA ==
Привет, ты знаешь номер наизусть,
так набери, но эта грусть по нашим мыслям снова груз,
я без тебя кричал: "сорвусь", корнизом вниз меня держи,
я без тебя, без капли лжи, могу поверить в миражи
и в наши дни сделать ошибок, может каждый - это жизнь,
ты все реши, либо с тобой - либо ни с кем, это мой крик души,
я бы любил, если дальше жил,
если дальше жил...
а без тебя не быть, существовать для них,
и целый мир был в красках, но серый стал он в миг,
я полетел бы ввысь, вкусил горечь обид,
и по ночным дорогам вспоминал бы наши дни.
но в темной комнате, один на один,
с тобой мы не виновны, слышишь, ты это пойми,
судьба играет с нами, судьба все так расставит,
я бы стал ветром, ты чувствуешь мое касание?!
Припев:
Это не мы виноваты с тобой,
Что наше счастье, сменилось на боль,
Мы летали, но крыльев не стало,
Счастья страницы судьба пролистала...
2) == DYNAMIT ==
Давай забудем, все наши с тобой, ссоры, крики,
не надо думать о плохом, весь негатив этот выкинь,
лучше сотрем все улики, и запишем в блокнотах,
ноты нашей любви, на положительных акордах.
Сыграем, заменим грусть невзирая не тех,
кто нам пытался помешать, но до нас не долетел,
хотели сломать крылья, но не удалось им снова,
ведь этот мир где мы вдвоем, только для нас нарисован.
С тобой, готов идти, я от края до края,
ты не оступишься, (нет), ведь я всегда буду рядом,
так не хватает по утрам твоего аромата,
вкус нежных губ твоих, что сводят с ума до упада...
меня, твой милый взгляд все тянет сильней,
прижмись покрепче ко мне, и будет теплей,
не уходи прошу, это такой приятный сон,
пойми, это не виноваты с тобой...
Припев:
Это не мы виноваты с тобой,
Что наше счастье, сменилось на боль,
Мы летали, но крыльев не стало,
Счастья страницы судьба пролистала...
3) == Mr.SNR ==
Прости я не нарочно, все получилось странно,
судьба не пожалела, и раскидала по странам,
ты далеко, но все же, остаюсь верным тебе,
наверное не поверишь, все поменялось теперь.
я стал серьезней, именно как ты хотела,
но мучают ошибки, что по глупости наделал,
увы их не исправить, в твоих глазах я упал,
не понимая того сам, нанес подлый удар.
пожалуйста, прости, что не смогли достичь,
того, о чем мечтали, все мы глупо подожгли,
немного подожди, отпустит, станет легче,
скорее алкоголь, нежели время все залечит.
я падая во лжи, понял что падаль - жизнь,
играл на иглах, сам в итоге, упал на ножи,
в конце у пропасти, у ямы остался один,
все что так дорого, я взял сам и захоронил.
Припев:
Это не мы виноваты с тобой,
Что наше счастье, сменилось на боль,
Мы летали, но крыльев не стало,
Счастья страницы судьба пролистала...
Youlovepanda X Dynamit X Mr.snr - Happiness for Pain ... (2016)
1) == Youlovepanda ==
Hi, you know the number by heart
so dial, but this sadness according to our thoughts is again a load,
I shouted without you: "I will break", hold me down, hold me down,
I, without you, without a drop of lies, I can believe in a mirage
And today make mistakes, maybe everyone is life,
You decide everything, or with you - or with no one, this is my cry of the soul,
I would love if I lived on
If you lived further ...
And without you, it is not to exist, to exist for them,
And the whole world was in colors, but he became gray in an instant,
I would fly up, tasted the bitterness of resentment,
And on night roads I would remember our days.
But in a dark room, one on one,
We are not guilty with you, you hear, you understand it,
Fate plays with us, fate will put everything like that,
I would become the wind, do you feel my touch?!
Chorus:
This is not us to blame with you
That our happiness has changed to pain,
We flew, but there were no wings,
The happiness of the page fate spilled ...
2) == Dynamit ==
Let's forget, all of ours are with you, quarrels, screams,
Do not think about the bad, all this negativity, throw out,
It’s better to worry all the evidence, and we will write down in notebooks,
The notes of our love, on positive aords.
We will play, replace sadness, regardless of the wrong
who tried to prevent us, but did not reach us,
They wanted to break the wings, but they failed again,
After all, this world where we are together, only for us is drawn.
With you, I am ready to go, I'm from edge to edge,
You will not stumble, (no), because I will always be there,
So there is not enough in the morning of your aroma,
The taste of your delicate lips that is driving crazy to the fall ...
me, your sweet look is more pulling stronger
Press the tighter to me, and there will be warm
Do not leave, I ask, this is such a pleasant dream
Understand, this is not to blame with you ...
Chorus:
This is not us to blame with you
That our happiness has changed to pain,
We flew, but there were no wings,
The happiness of the page fate spilled ...
3) == mr.snr ==
I'm sorry I am not on purpose, everything turned out strange,
Fate did not regret, and scattered through the countries,
You are far away, but still, I remain faithful to you
You probably won’t believe it, everything has changed now.
I became more serious, exactly how you wanted
But mistakes are tormented, what he did by stupidity,
Alas, they cannot be fixed, in your eyes I fell,
Without understanding it, he struck a vile blow.
Please, I'm sorry that they could not achieve
what we dreamed about, we all stupidly set fire to
Wait a little, let go, it will become easier
Rather, alcohol than time will heal.
I am falling in a lie, I realized that the carrion is life,
He played on needles, in the end, fell on the knives,
At the end at the abyss, the pit was left alone,
All that is so expensive, I took it myself and buried.
Chorus:
This is not us to blame with you
That our happiness has changed to pain,
We flew, but there were no wings,
The happiness of the page fate spilled ...
1) == Youlovepanda ==
Hi, you know the number by heart
so dial, but this sadness according to our thoughts is again a load,
I shouted without you: "I will break", hold me down, hold me down,
I, without you, without a drop of lies, I can believe in a mirage
And today make mistakes, maybe everyone is life,
You decide everything, or with you - or with no one, this is my cry of the soul,
I would love if I lived on
If you lived further ...
And without you, it is not to exist, to exist for them,
And the whole world was in colors, but he became gray in an instant,
I would fly up, tasted the bitterness of resentment,
And on night roads I would remember our days.
But in a dark room, one on one,
We are not guilty with you, you hear, you understand it,
Fate plays with us, fate will put everything like that,
I would become the wind, do you feel my touch?!
Chorus:
This is not us to blame with you
That our happiness has changed to pain,
We flew, but there were no wings,
The happiness of the page fate spilled ...
2) == Dynamit ==
Let's forget, all of ours are with you, quarrels, screams,
Do not think about the bad, all this negativity, throw out,
It’s better to worry all the evidence, and we will write down in notebooks,
The notes of our love, on positive aords.
We will play, replace sadness, regardless of the wrong
who tried to prevent us, but did not reach us,
They wanted to break the wings, but they failed again,
After all, this world where we are together, only for us is drawn.
With you, I am ready to go, I'm from edge to edge,
You will not stumble, (no), because I will always be there,
So there is not enough in the morning of your aroma,
The taste of your delicate lips that is driving crazy to the fall ...
me, your sweet look is more pulling stronger
Press the tighter to me, and there will be warm
Do not leave, I ask, this is such a pleasant dream
Understand, this is not to blame with you ...
Chorus:
This is not us to blame with you
That our happiness has changed to pain,
We flew, but there were no wings,
The happiness of the page fate spilled ...
3) == mr.snr ==
I'm sorry I am not on purpose, everything turned out strange,
Fate did not regret, and scattered through the countries,
You are far away, but still, I remain faithful to you
You probably won’t believe it, everything has changed now.
I became more serious, exactly how you wanted
But mistakes are tormented, what he did by stupidity,
Alas, they cannot be fixed, in your eyes I fell,
Without understanding it, he struck a vile blow.
Please, I'm sorry that they could not achieve
what we dreamed about, we all stupidly set fire to
Wait a little, let go, it will become easier
Rather, alcohol than time will heal.
I am falling in a lie, I realized that the carrion is life,
He played on needles, in the end, fell on the knives,
At the end at the abyss, the pit was left alone,
All that is so expensive, I took it myself and buried.
Chorus:
This is not us to blame with you
That our happiness has changed to pain,
We flew, but there were no wings,
The happiness of the page fate spilled ...