YUSALI - Раны
текст песни
2
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
YUSALI - Раны - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Говорю «хватит», а оно тянет к телефону
В голове — трезвость, в груди — метроном из вздохов
Мы как две книги с одним и тем же грустным финалом
Которые перечитывают снова, надеясь, что изменится слово
Мама, сердце моё так упрямо
Сколько же осталось в нас ран, но
Нашел вчера в куртке твой забытый шарф
И снова карусель: «забей» и «не отпущу»
Мы тушили пожары, а разжигали пепел
На этой карте сходств уже нету наших мест
Мама, сердце моё так упрямо
Сколько же осталось в нас ран, но
И мы снова в ловушке «между да и нет»
Где нет победителей, есть только тихий бред
И каждый «последний раз» длится уже года
Мама, сердце моё... оно любить не может иначе
Может, дело не в нас? Может, это закон?
Притягиваться к тому, что оставляет синяки на самом дне
Считаю шрамы — их ровно столько, сколько раз
Я сам себе врал, что это в последний раз
Мама, сердце моё так упрямо
Сколько же осталось в нас ран
Упрямо... и... рано
Сколько же... ран
В голове — трезвость, в груди — метроном из вздохов
Мы как две книги с одним и тем же грустным финалом
Которые перечитывают снова, надеясь, что изменится слово
Мама, сердце моё так упрямо
Сколько же осталось в нас ран, но
Нашел вчера в куртке твой забытый шарф
И снова карусель: «забей» и «не отпущу»
Мы тушили пожары, а разжигали пепел
На этой карте сходств уже нету наших мест
Мама, сердце моё так упрямо
Сколько же осталось в нас ран, но
И мы снова в ловушке «между да и нет»
Где нет победителей, есть только тихий бред
И каждый «последний раз» длится уже года
Мама, сердце моё... оно любить не может иначе
Может, дело не в нас? Может, это закон?
Притягиваться к тому, что оставляет синяки на самом дне
Считаю шрамы — их ровно столько, сколько раз
Я сам себе врал, что это в последний раз
Мама, сердце моё так упрямо
Сколько же осталось в нас ран
Упрямо... и... рано
Сколько же... ран
I say “enough”, and it pulls towards the phone
There is sobriety in the head, in the chest there is a metronome of sighs
We are like two books with the same sad ending
Who re-read it again, hoping that the word will change
Mom, my heart is so stubborn
How many wounds remain in us, but
I found your forgotten scarf in your jacket yesterday
And again the carousel: “kill me” and “I won’t let go”
We put out fires and lit ashes
Our places are no longer on this map of similarities
Mom, my heart is so stubborn
How many wounds remain in us, but
And we are again trapped “between yes and no”
Where there are no winners, there is only quiet delirium
And each “last time” lasts for years
Mom, my heart... it cannot love otherwise
Maybe it's not about us?Maybe this is the law?
Attracted to what leaves bruises at the very bottom
I count the scars - there are exactly as many of them as
I lied to myself that this was the last time
Mom, my heart is so stubborn
How many wounds remain in us?
Stubbornly... and... early
How many... wounds
There is sobriety in the head, in the chest there is a metronome of sighs
We are like two books with the same sad ending
Who re-read it again, hoping that the word will change
Mom, my heart is so stubborn
How many wounds remain in us, but
I found your forgotten scarf in your jacket yesterday
And again the carousel: “kill me” and “I won’t let go”
We put out fires and lit ashes
Our places are no longer on this map of similarities
Mom, my heart is so stubborn
How many wounds remain in us, but
And we are again trapped “between yes and no”
Where there are no winners, there is only quiet delirium
And each “last time” lasts for years
Mom, my heart... it cannot love otherwise
Maybe it's not about us?Maybe this is the law?
Attracted to what leaves bruises at the very bottom
I count the scars - there are exactly as many of them as
I lied to myself that this was the last time
Mom, my heart is so stubborn
How many wounds remain in us?
Stubbornly... and... early
How many... wounds