Yamashita Tomohisa - Saigo no Love Song
текст песни
22
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Yamashita Tomohisa - Saigo no Love Song - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
最後のラブ・ソング
開演のアナウンス響いてる
きっと君は来ないだろう
約束した頃は こんな日が来るなんて
思わなかった僕たち
大切な夢のために頑張っている 君の姿が好きで
「どんな時も僕が応援する」なんて
言ってたくせして 旅立つ君のこと責めた
恋なんてしないほうが 幸せな気がした
そんなラブ・ソングに 胸の奥が熱くなる
何回も君と聴いた その言葉が突き刺さる
ひとりぼっちじゃ 悲しすぎる歌だね…
初めて会った日を思い出す
今日と同じコンサート
斜め前の君は 僕と目が合うたび
笑いかけてくれたね
叶えたい夢のために遠い街へ 君が行くこと聞いて
「離れてても二人変わらないよ」なんて
誓っていたのに 夢見る君のこと責めた
恋なんてしないほうが 幸せな気がした
そんなラブ・ソングに 身体中が震えてる
どうやって君を忘れ 今日からどう生きてゆく
この先ずっと こんな歌は聴かない…
ほんとはもっと言いたいことや
確かめたかったことがあったのに
今さら遅すぎる 何もかも全部
拍手の波の中 僕だけが飛び出していた ひとり
恋なんてしないほうが 幸せな気がした
そんなことないよと 胸の奥が叫んでる
何回も君と聴いた ラブ・ソングが遠くなる
ひとりぼӖ
開演のアナウンス響いてる
きっと君は来ないだろう
約束した頃は こんな日が来るなんて
思わなかった僕たち
大切な夢のために頑張っている 君の姿が好きで
「どんな時も僕が応援する」なんて
言ってたくせして 旅立つ君のこと責めた
恋なんてしないほうが 幸せな気がした
そんなラブ・ソングに 胸の奥が熱くなる
何回も君と聴いた その言葉が突き刺さる
ひとりぼっちじゃ 悲しすぎる歌だね…
初めて会った日を思い出す
今日と同じコンサート
斜め前の君は 僕と目が合うたび
笑いかけてくれたね
叶えたい夢のために遠い街へ 君が行くこと聞いて
「離れてても二人変わらないよ」なんて
誓っていたのに 夢見る君のこと責めた
恋なんてしないほうが 幸せな気がした
そんなラブ・ソングに 身体中が震えてる
どうやって君を忘れ 今日からどう生きてゆく
この先ずっと こんな歌は聴かない…
ほんとはもっと言いたいことや
確かめたかったことがあったのに
今さら遅すぎる 何もかも全部
拍手の波の中 僕だけが飛び出していた ひとり
恋なんてしないほうが 幸せな気がした
そんなことないよと 胸の奥が叫んでる
何回も君と聴いた ラブ・ソングが遠くなる
ひとりぼӖ
Последняя песня о любви
Объявление старта звучит
Я уверен, что ты не придешь
Когда я обещал этот день, этот день наступит
Мы не думали
Ты мне нравишь
"Я буду поддерживать тебя в любое время"
Я обвинил тебя в том, что ты говорил, говоря
Я чувствовал себя более счастливым, чтобы не влюбиться
Задняя часть моей груди становится горячей в такой любви
Слова, которые я слушал много раз пронзили
Это песня, которая слишком грустна для меня ...
Помните день, когда я встретился в первый раз
Тот же концерт, что и сегодня
Каждый раз, когда вы встречаетесь со мной по диагонали
Вы засмеялись
Я слышал, что вы идете в далекий город на свою мечту
«Два человека не изменится, даже если вас нет»
Я обвинил тебя в мечтах, хотя я ругался
Я чувствовал себя более счастливым, чтобы не влюбиться
Все тело дрожит в такой любви
Как ты забыл тебя и живешь с сегодняшнего дня?
Я не слушал эту песню навсегда ...
Я действительно хочу сказать больше
У меня было кое -что, что я хотел проверить
Слишком поздно, все
Один человек, который только выпрыгивал в волнах аплодисментов
Я чувствовал себя более счастливым, чтобы не влюбиться
Задняя часть моей груди кричит, что такого нет
Песня о любви, которую я слышал много раз, далеко
Hitobo Ӗ
Объявление старта звучит
Я уверен, что ты не придешь
Когда я обещал этот день, этот день наступит
Мы не думали
Ты мне нравишь
"Я буду поддерживать тебя в любое время"
Я обвинил тебя в том, что ты говорил, говоря
Я чувствовал себя более счастливым, чтобы не влюбиться
Задняя часть моей груди становится горячей в такой любви
Слова, которые я слушал много раз пронзили
Это песня, которая слишком грустна для меня ...
Помните день, когда я встретился в первый раз
Тот же концерт, что и сегодня
Каждый раз, когда вы встречаетесь со мной по диагонали
Вы засмеялись
Я слышал, что вы идете в далекий город на свою мечту
«Два человека не изменится, даже если вас нет»
Я обвинил тебя в мечтах, хотя я ругался
Я чувствовал себя более счастливым, чтобы не влюбиться
Все тело дрожит в такой любви
Как ты забыл тебя и живешь с сегодняшнего дня?
Я не слушал эту песню навсегда ...
Я действительно хочу сказать больше
У меня было кое -что, что я хотел проверить
Слишком поздно, все
Один человек, который только выпрыгивал в волнах аплодисментов
Я чувствовал себя более счастливым, чтобы не влюбиться
Задняя часть моей груди кричит, что такого нет
Песня о любви, которую я слышал много раз, далеко
Hitobo Ӗ
Другие песни исполнителя: