Yasser Abd El Wahab - Kalby Jobarny
текст песни
11
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Yasser Abd El Wahab - Kalby Jobarny - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
خلف الله على قلبي ما يخليني أعوفك
ويوم اللي ما أشوفك يهد حيلي ويذلني
عيوب الدنيا كلها بيك وأني قابل
أعرف ما تستاهل بس قلبي جبرني
(خلف الله على قلبي (ما يخليني أعوفك
(آه ويوم اللي ما أشوفك (يهد حيلي ويذلني
عيوب الدنيا كلها بيك وأني قابل
(أعرف ما تستاهل (بس قلبي جبرني
منك حبيبي أيست ومليت من أسلوبك
إحساسي وياك إختلف كأني مو محبوبك
ما أعتقد ممكن تجي لحظة وترجع شوقي
شفت الإهمال إش قد قدر يبعدنا يا معشوقي
ماكو داعي نحكي ع الظيم اللي شفته
همي بقلبي شلته متعذب هوايه
بعد ما أريد أبكي يا اللي ميت إحساسك
أشلعك من أساسك ولا ها العيشة هايه
كنت اتذلني وأني ألزم نفسي قوة
وقلبي يقول لي فدوة وأسكت ما أزعلك
ردتك تحمد الله وتقدر عذابي
يا اللي تحب غيابي تبعتك مثل ظلك
(كنت اتذلني وأني (ألزم نفسي قوة
(وقلبي يقول لي فدوة (وأسكت ما أزعلك
ردتك تحمد الله، وتقدر عذابي
(يا اللي تحب غيابي (تبعتك مثل ظلك
بس إنت سويت العكس وما قدرت معروفي
ما أمنتني من خفت صرت إنت مصدر خوفي
ما ردت منك تضحية ولا ثمن لجروحي
ردتك تنسيني القهر بس إنت زدته بروحي
خلف الله عليّ متمسك بحبك
وصابر على قلبك وأبد ما قلت كلمة
وأعرف بيك مو قد ها الحب والمحنة
قلبي عاش محنة وبالك ولا يمه
ويوم اللي ما أشوفك يهد حيلي ويذلني
عيوب الدنيا كلها بيك وأني قابل
أعرف ما تستاهل بس قلبي جبرني
(خلف الله على قلبي (ما يخليني أعوفك
(آه ويوم اللي ما أشوفك (يهد حيلي ويذلني
عيوب الدنيا كلها بيك وأني قابل
(أعرف ما تستاهل (بس قلبي جبرني
منك حبيبي أيست ومليت من أسلوبك
إحساسي وياك إختلف كأني مو محبوبك
ما أعتقد ممكن تجي لحظة وترجع شوقي
شفت الإهمال إش قد قدر يبعدنا يا معشوقي
ماكو داعي نحكي ع الظيم اللي شفته
همي بقلبي شلته متعذب هوايه
بعد ما أريد أبكي يا اللي ميت إحساسك
أشلعك من أساسك ولا ها العيشة هايه
كنت اتذلني وأني ألزم نفسي قوة
وقلبي يقول لي فدوة وأسكت ما أزعلك
ردتك تحمد الله وتقدر عذابي
يا اللي تحب غيابي تبعتك مثل ظلك
(كنت اتذلني وأني (ألزم نفسي قوة
(وقلبي يقول لي فدوة (وأسكت ما أزعلك
ردتك تحمد الله، وتقدر عذابي
(يا اللي تحب غيابي (تبعتك مثل ظلك
بس إنت سويت العكس وما قدرت معروفي
ما أمنتني من خفت صرت إنت مصدر خوفي
ما ردت منك تضحية ولا ثمن لجروحي
ردتك تنسيني القهر بس إنت زدته بروحي
خلف الله عليّ متمسك بحبك
وصابر على قلبك وأبد ما قلت كلمة
وأعرف بيك مو قد ها الحب والمحنة
قلبي عاش محنة وبالك ولا يمه
Бог оставил мое сердце, чтобы я мог простить тебя
И в тот день, когда я тебя не вижу, он успокаивает мои выходки и унижает меня.
Все недостатки мира — твои, и я могу их принять.
Я знаю, ты этого не заслуживаешь, но мое сердце заставило меня
(Бог покинул мое сердце) (что заставляет меня прощать тебя.)
О, и в тот день, когда я тебя не увижу, он разрушит мои трюки и унизит меня.
Все недостатки мира — твои, и я могу их принять.
(Я знаю, что ты этого не заслуживаешь), но мое сердце заставило меня
Я устал от тебя, моя дорогая, и мне надоел твой стиль.
Мои чувства к тебе другие, как будто я не твой любовник
Я не думаю, что наступит момент и вернет мою тоску
Я видел, как пренебрежение может отдалить нас, моя возлюбленная.
Нет необходимости говорить о несправедливости, которую я видел
Моя забота в сердце парализована мучительным хобби
Ведь я не хочу плакать, ты потерявший чувства
Я удалю тебя из твоих основ, и вот как ты живешь
Ты меня унизил и я заставил себя заставить себя
И мое сердце говорит мне: «Пожертвуй мной и замолчи то, что тебя расстраивает».
Ваш ответ восхваляет Бога и ценит мои мучения.
Ты, кому нравится мое отсутствие, я следую за тобой, как за твоей тенью.
Ты меня унижал, а я держался крепко
(И сердце мне говорит: «Федва» (и молчи о том, что тебя расстраивает.)
Ваш ответ восхваляет Бога, и вы цените мои муки
(Ты, кто любит мое отсутствие (Я следую за тобой, как твоя тень.)
Но ты сделал наоборот и не оценил мою благосклонность
Ты не защитил меня от страха, ты стал источником моего страха
Я не хотел от тебя никакой жертвы или какой-либо платы за свои раны.
Я хотел, чтобы ты заставил меня забыть об угнетении, но ты усилил его моей душой.
После Бога я держусь за твою любовь
Будьте терпеливы своим сердцем и никогда не говорите ни слова.
И я знаю тебя, не всю эту любовь и невзгоды
Моё сердце пережило невзгоды, а твой разум не испытывает боли
И в тот день, когда я тебя не вижу, он успокаивает мои выходки и унижает меня.
Все недостатки мира — твои, и я могу их принять.
Я знаю, ты этого не заслуживаешь, но мое сердце заставило меня
(Бог покинул мое сердце) (что заставляет меня прощать тебя.)
О, и в тот день, когда я тебя не увижу, он разрушит мои трюки и унизит меня.
Все недостатки мира — твои, и я могу их принять.
(Я знаю, что ты этого не заслуживаешь), но мое сердце заставило меня
Я устал от тебя, моя дорогая, и мне надоел твой стиль.
Мои чувства к тебе другие, как будто я не твой любовник
Я не думаю, что наступит момент и вернет мою тоску
Я видел, как пренебрежение может отдалить нас, моя возлюбленная.
Нет необходимости говорить о несправедливости, которую я видел
Моя забота в сердце парализована мучительным хобби
Ведь я не хочу плакать, ты потерявший чувства
Я удалю тебя из твоих основ, и вот как ты живешь
Ты меня унизил и я заставил себя заставить себя
И мое сердце говорит мне: «Пожертвуй мной и замолчи то, что тебя расстраивает».
Ваш ответ восхваляет Бога и ценит мои мучения.
Ты, кому нравится мое отсутствие, я следую за тобой, как за твоей тенью.
Ты меня унижал, а я держался крепко
(И сердце мне говорит: «Федва» (и молчи о том, что тебя расстраивает.)
Ваш ответ восхваляет Бога, и вы цените мои муки
(Ты, кто любит мое отсутствие (Я следую за тобой, как твоя тень.)
Но ты сделал наоборот и не оценил мою благосклонность
Ты не защитил меня от страха, ты стал источником моего страха
Я не хотел от тебя никакой жертвы или какой-либо платы за свои раны.
Я хотел, чтобы ты заставил меня забыть об угнетении, но ты усилил его моей душой.
После Бога я держусь за твою любовь
Будьте терпеливы своим сердцем и никогда не говорите ни слова.
И я знаю тебя, не всю эту любовь и невзгоды
Моё сердце пережило невзгоды, а твой разум не испытывает боли
Другие песни исполнителя: