Yes WRLD - Тонем
текст песни
3
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Yes WRLD - Тонем - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Приходилось падать
Приходилось вставать
Жизнь мотает не туда куда глаза глядят
Не туда где солнце светит ярче
Где звезды все попадали в безысходном плаче
Идём идём дальше, где не были мы раньше
В надежде строить счастье, в погоне от ненастья
Порезы на запястье напомнят о плохом
Ты был когда-то сломлен, но силы в себе нашёл
Подняться над болью, Подняться над собой
Покоряя горы рваною душой
Где бы ни ступали наши босые ноги
Везде есть наши люди, но мы так одиноки
Верим в завтра без всяческих проблем
Летая в облаках из невыполненных дел
Все хочется и сразу, амбициями полон
чтобы что то достичь - Тони в этом с головою
тонем в том что мы любим
тонем в том что нас губит
тонем в наших желаниях
И в тех кто нас не желает
Приходилось драться
Приходилось убегать
Быть преданным людьми и их же предавать
Жить в серости и скуке, уставать от ритма жизни
Пуская круг за кругом пасмурные мысли
Печальнее погоды не бывает за окном
Когда ты не нашёл в своей жизни ремесло
То для чего ты создан, то для чего рождён
Печальнее на свете не бывает ничего
Спуститься на землю, спуститься с небес
Принять свою реальность, принять все как есть
Делаю упор на то, что ты сильно ценишь
На То что сильно любишь, во что всем сердцем веришь
Телу не прикажешь, чувства не подавишь
То каким родился, то таким и станешь
Только вот исправить в жизни можно все
Главное найти в мире место своё!
тонем в том что мы любим
тонем в том что нас губит
тонем в наших желаниях
И в тех кто нас не желает
Приходилось вставать
Жизнь мотает не туда куда глаза глядят
Не туда где солнце светит ярче
Где звезды все попадали в безысходном плаче
Идём идём дальше, где не были мы раньше
В надежде строить счастье, в погоне от ненастья
Порезы на запястье напомнят о плохом
Ты был когда-то сломлен, но силы в себе нашёл
Подняться над болью, Подняться над собой
Покоряя горы рваною душой
Где бы ни ступали наши босые ноги
Везде есть наши люди, но мы так одиноки
Верим в завтра без всяческих проблем
Летая в облаках из невыполненных дел
Все хочется и сразу, амбициями полон
чтобы что то достичь - Тони в этом с головою
тонем в том что мы любим
тонем в том что нас губит
тонем в наших желаниях
И в тех кто нас не желает
Приходилось драться
Приходилось убегать
Быть преданным людьми и их же предавать
Жить в серости и скуке, уставать от ритма жизни
Пуская круг за кругом пасмурные мысли
Печальнее погоды не бывает за окном
Когда ты не нашёл в своей жизни ремесло
То для чего ты создан, то для чего рождён
Печальнее на свете не бывает ничего
Спуститься на землю, спуститься с небес
Принять свою реальность, принять все как есть
Делаю упор на то, что ты сильно ценишь
На То что сильно любишь, во что всем сердцем веришь
Телу не прикажешь, чувства не подавишь
То каким родился, то таким и станешь
Только вот исправить в жизни можно все
Главное найти в мире место своё!
тонем в том что мы любим
тонем в том что нас губит
тонем в наших желаниях
И в тех кто нас не желает
We’ve had to fall;
We’ve had to rise again.
Life doesn’t toss you just anywhere—
Not where the sun shines brightest,
But where the stars have all tumbled down in hopeless weeping.
We press on, moving forward to places we’ve never been before—
Hoping to build happiness, fleeing from the storm.
The scars upon your wrist remind you of the bad times past;
You were once broken, yet you found the strength within yourself
To rise above the pain, to rise above your own limitations—
Conquering mountains with a tattered soul.
Wherever our bare feet may tread,
We find our kind of people everywhere—yet still, we feel so alone.
We believe in a tomorrow free of every trouble,
Drifting through clouds of unfinished tasks.
We want it all, and we want it now—brimming with ambition;
But to truly achieve something great, you must dive in headfirst.
We drown in the things we love;
We drown in the things that destroy us;
We drown in our own desires—
And in the hearts of those who do not desire us.
We’ve had to fight;
We’ve had to run away;
To be betrayed by others, and to betray them in return.
To live in shades of gray and boredom, growing weary of life’s relentless pace—
Sending gloomy thoughts spinning round and round inside our heads.
There is no weather gloomier than the view outside your window
When you haven’t yet found your true calling in this life—
The purpose for which you were designed, the reason you were born.
In all this world, there is nothing sadder than that.
Come back down to earth; descend from the heavens above.
Accept your reality; accept things exactly as they are.
Focus your energy on what you value most—
On what you love deeply, on what you believe in with all your heart.
You cannot command your body; you cannot suppress your feelings.
You will become exactly the person you were born to be.
And yet, in this life, almost anything can be set right—
The most important thing is simply finding your own place in the world!
We drown in the things we love;
We drown in the things that destroy us;
We drown in our own desires—
And in the hearts of those who do not desire us.
We’ve had to rise again.
Life doesn’t toss you just anywhere—
Not where the sun shines brightest,
But where the stars have all tumbled down in hopeless weeping.
We press on, moving forward to places we’ve never been before—
Hoping to build happiness, fleeing from the storm.
The scars upon your wrist remind you of the bad times past;
You were once broken, yet you found the strength within yourself
To rise above the pain, to rise above your own limitations—
Conquering mountains with a tattered soul.
Wherever our bare feet may tread,
We find our kind of people everywhere—yet still, we feel so alone.
We believe in a tomorrow free of every trouble,
Drifting through clouds of unfinished tasks.
We want it all, and we want it now—brimming with ambition;
But to truly achieve something great, you must dive in headfirst.
We drown in the things we love;
We drown in the things that destroy us;
We drown in our own desires—
And in the hearts of those who do not desire us.
We’ve had to fight;
We’ve had to run away;
To be betrayed by others, and to betray them in return.
To live in shades of gray and boredom, growing weary of life’s relentless pace—
Sending gloomy thoughts spinning round and round inside our heads.
There is no weather gloomier than the view outside your window
When you haven’t yet found your true calling in this life—
The purpose for which you were designed, the reason you were born.
In all this world, there is nothing sadder than that.
Come back down to earth; descend from the heavens above.
Accept your reality; accept things exactly as they are.
Focus your energy on what you value most—
On what you love deeply, on what you believe in with all your heart.
You cannot command your body; you cannot suppress your feelings.
You will become exactly the person you were born to be.
And yet, in this life, almost anything can be set right—
The most important thing is simply finding your own place in the world!
We drown in the things we love;
We drown in the things that destroy us;
We drown in our own desires—
And in the hearts of those who do not desire us.
Другие песни исполнителя: