Yoongi Min - Still Alive
текст песни
32
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Yoongi Min - Still Alive - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
매일 아침 출근하시는 아버지에게서 대단함을 배웠고
매일 같이 아침을 차리신 어머니에게 경건함이 느껴져
I’m feeling lose
I’m feeling lose
하루의 시작일지 몰라도
아침 해가 저 위에 떴어도
커튼은 잠시만 접어둬
Leave the lights out
Let the dark in
절대 애써 잠들지 않지
시간이 됐어 심호흡 하고
미련 없이 당겨 우노 도스
과연 어디서부터 얘기해야 될지
또 어느 선까지 나를 믿어줄지
이해나 해줄지 관심은 있는지
그렇다면 왜 저 멀리서 지켜만 봤는지 나를
Huh? 솔직하기라도 바랬어 난
사실 너만 아니길 바랬었다
니들이 선물해준 암흑기를 달고
추락하기만을 다들 기다렸겠지 말 안 해도 알아 다
기대와 달리 난 또 다른 모습의 나를 봤지
내 시선을 피해 그럴수록 I feel so right
Woo i rather be a dead man
Woo i rather be a bad man now
Woo i rather be a dead man dead man
(dead)
I’m still a alive now
I’m still a alive now
I won’t hesitating no more
I’m still a alive now
I’m still a alive now
I must be falling down or not
I’m still alive alive alive alive a 살아있지
I’m still alive alive alive alive a 살아있지
I’m still a alive now
I’m still a alive now
기억해 살아 숨 쉬는 법
애초에 네가 보였던 관심
모두 갈아 엎고 I’m back
한땐 참 좋았던 넌데 이젠 작당하고 한패
백프로 앞으로 일 없다는 듯 하네
날 동정하는 그 눈빛이 싫어 또 이자리 까지 왔네
아직도 묻고 싶어 왜 그때 날 일부로
모른척하며 밀었는지 더 밑으로
그럴수록 난 객기로 아니 거의 반 죽기살기로 몰두해
여전히 똑같은 넌데 똑같은 놈은 되기 싫어 무시해
말했잖아 목을 조를수록 살아 숨쉬는 법
Woo i rather be a dead man
Woo i rather be a bad man now
Woo i rather be
매일 같이 아침을 차리신 어머니에게 경건함이 느껴져
I’m feeling lose
I’m feeling lose
하루의 시작일지 몰라도
아침 해가 저 위에 떴어도
커튼은 잠시만 접어둬
Leave the lights out
Let the dark in
절대 애써 잠들지 않지
시간이 됐어 심호흡 하고
미련 없이 당겨 우노 도스
과연 어디서부터 얘기해야 될지
또 어느 선까지 나를 믿어줄지
이해나 해줄지 관심은 있는지
그렇다면 왜 저 멀리서 지켜만 봤는지 나를
Huh? 솔직하기라도 바랬어 난
사실 너만 아니길 바랬었다
니들이 선물해준 암흑기를 달고
추락하기만을 다들 기다렸겠지 말 안 해도 알아 다
기대와 달리 난 또 다른 모습의 나를 봤지
내 시선을 피해 그럴수록 I feel so right
Woo i rather be a dead man
Woo i rather be a bad man now
Woo i rather be a dead man dead man
(dead)
I’m still a alive now
I’m still a alive now
I won’t hesitating no more
I’m still a alive now
I’m still a alive now
I must be falling down or not
I’m still alive alive alive alive a 살아있지
I’m still alive alive alive alive a 살아있지
I’m still a alive now
I’m still a alive now
기억해 살아 숨 쉬는 법
애초에 네가 보였던 관심
모두 갈아 엎고 I’m back
한땐 참 좋았던 넌데 이젠 작당하고 한패
백프로 앞으로 일 없다는 듯 하네
날 동정하는 그 눈빛이 싫어 또 이자리 까지 왔네
아직도 묻고 싶어 왜 그때 날 일부로
모른척하며 밀었는지 더 밑으로
그럴수록 난 객기로 아니 거의 반 죽기살기로 몰두해
여전히 똑같은 넌데 똑같은 놈은 되기 싫어 무시해
말했잖아 목을 조를수록 살아 숨쉬는 법
Woo i rather be a dead man
Woo i rather be a bad man now
Woo i rather be
Я отлично узнал от моего отца, который ходит на работу каждое утро
Я чувствую себя божественным за мою маму, которая приходит на завтрак каждый день
Я чувствую себя проиграть
Я чувствую себя проиграть
Это может быть начало дня
Даже если там встанет утреннее солнце
Оставить занавеску на некоторое время
Оставить свет
Пусть тьма
Я никогда не сплю
Пришло время глубоко вздохнуть
Untims, Uno Dos
Где поговорить
В какую линию ты будешь верить в меня
Заинтересованы ли вы или заинтересованы
Тогда я только что смотрел на меня издалека
ХМ? Я хотел быть честным
На самом деле, я хотел не только тебя
Я положил темный век, который ты дал
Я знал, только если не могу дождаться крушения.
Вопреки ожиданиям, я увидел еще одну фигуру
Чем больше я избегаю своих глаз, тем больше я чувствую себя так правильно
Ву, я скорее буду мертвым человеком
Я скорее буду плохим человеком сейчас
Я скорее буду мертвым человеком
(Мертвый)
Я все еще жив сейчас
Я все еще жив сейчас
Я больше не колебался
Я все еще жив сейчас
Я все еще жив сейчас
Я должен падать или нет
Я все еще жив живым живым
Я все еще жив живым живым
Я все еще жив сейчас
Я все еще жив сейчас
Как помнить, жить и дышать
Интерес, который вы видели в первую очередь
Я изменил все, что я вернулся
Я был очень хорош, но теперь я ударил и один
Кажется, что в будущем нет работы
Я ненавижу глаза, которые сочувствуют мне.
Я все еще хочу спросить меня, почему
Я делал вид, что не знал об этом и далее оттолкнулся
Чем больше я, тем больше я погружен в жизнь с фарфором или почти наполовину умираю.
Я все же, но я не хочу быть тем же парнем.
Вы сказали, чем больше вы затягиваете шею, тем больше вы живете и дышите
Ву, я скорее буду мертвым человеком
Я скорее буду плохим человеком сейчас
Я скорее буду
Я чувствую себя божественным за мою маму, которая приходит на завтрак каждый день
Я чувствую себя проиграть
Я чувствую себя проиграть
Это может быть начало дня
Даже если там встанет утреннее солнце
Оставить занавеску на некоторое время
Оставить свет
Пусть тьма
Я никогда не сплю
Пришло время глубоко вздохнуть
Untims, Uno Dos
Где поговорить
В какую линию ты будешь верить в меня
Заинтересованы ли вы или заинтересованы
Тогда я только что смотрел на меня издалека
ХМ? Я хотел быть честным
На самом деле, я хотел не только тебя
Я положил темный век, который ты дал
Я знал, только если не могу дождаться крушения.
Вопреки ожиданиям, я увидел еще одну фигуру
Чем больше я избегаю своих глаз, тем больше я чувствую себя так правильно
Ву, я скорее буду мертвым человеком
Я скорее буду плохим человеком сейчас
Я скорее буду мертвым человеком
(Мертвый)
Я все еще жив сейчас
Я все еще жив сейчас
Я больше не колебался
Я все еще жив сейчас
Я все еще жив сейчас
Я должен падать или нет
Я все еще жив живым живым
Я все еще жив живым живым
Я все еще жив сейчас
Я все еще жив сейчас
Как помнить, жить и дышать
Интерес, который вы видели в первую очередь
Я изменил все, что я вернулся
Я был очень хорош, но теперь я ударил и один
Кажется, что в будущем нет работы
Я ненавижу глаза, которые сочувствуют мне.
Я все еще хочу спросить меня, почему
Я делал вид, что не знал об этом и далее оттолкнулся
Чем больше я, тем больше я погружен в жизнь с фарфором или почти наполовину умираю.
Я все же, но я не хочу быть тем же парнем.
Вы сказали, чем больше вы затягиваете шею, тем больше вы живете и дышите
Ву, я скорее буду мертвым человеком
Я скорее буду плохим человеком сейчас
Я скорее буду