Youssoupha feat. Irma - I Know
текст песни
2
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Youssoupha feat. Irma - I Know - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Yo
Comment tu pourrais leur dire?
I'd like to tell you just a word
I am so sorry to disturb
You may be thinking I'm a fool
I heard you tell 'em you don't care
I heard you think it loud and clear
Doesn't make me proud of you (yeah)
I know your time is precious
But give me just a second
I need to straighten things out with you
You blew my hopes and dreams away
And there is not a single day
I don't fear the worst because of you
And I know that it's not a dream
That I saw, yeah I saw your scheme
And I know you
I saw
Yeah, c'est ça même
Je sais que tu coules, je sais c'que tu coûtes
Je sais que tu tournes et tu tournes et tu doutes
Je sais que la justice ne se trouve que dans les cieux
La vérité un mensonge qu'on se dit droit dans les yeux
Je sais que t'as peur, quand la foule vient m'écouter
Je sais que tu pleures quand mes paroles te font douter
Je sais que tu es dure, quand tu tiens les armes
Le pouvoir sans abus n'a jamais eu aucun charme
Je sais que tu mens, que tu te mens a toi-même
Et tes sentiments ne peuvent pas cacher tes travers
Et quand tu me blesses, je résiste au mal
Toi, tu m'aimes avec ta haine, comme un pompier pyromane
Je sais que tu m'as trahis quand c'était la sère-mi
Je sais que je t'ai haï, bien plus que mes ennemis
Je sais que tu saignes quand les mots deviennent des images
Je sais que tu sais que l'on sait demande a Irma (one love)
And I know that it's not a dream (okay)
That I saw, yeah I saw your scheme (yeah, yeah)
And I know you
I saw (uh, yeah)
Tu sais qu'on est brave, tu sais qu'on est barge
Tu sais qu'on a le poids de ce monde dans nos bras
Tu sais qu'on est grave, tu sais qu'on y croit
Tu sais qu'on vient de loin, mais qu'on ira chez les rois
Tu sais qu'on est large, tu sais qu'on est la
Tu sais qu'on a toujours oublie d'etre leche
Tu sais qu'on s'en sort, tu sais qu'on est fort
Tu sais qu'on vient le dire, notre parole vaut de l'or
Mais tu sais que
'Cause I know that it's not a dream
That I saw, yeah I saw your scheme (Irma, yeah)
And I know you
I saw
Yeah I know
Comment tu pourrais leur dire?
I'd like to tell you just a word
I am so sorry to disturb
You may be thinking I'm a fool
I heard you tell 'em you don't care
I heard you think it loud and clear
Doesn't make me proud of you (yeah)
I know your time is precious
But give me just a second
I need to straighten things out with you
You blew my hopes and dreams away
And there is not a single day
I don't fear the worst because of you
And I know that it's not a dream
That I saw, yeah I saw your scheme
And I know you
I saw
Yeah, c'est ça même
Je sais que tu coules, je sais c'que tu coûtes
Je sais que tu tournes et tu tournes et tu doutes
Je sais que la justice ne se trouve que dans les cieux
La vérité un mensonge qu'on se dit droit dans les yeux
Je sais que t'as peur, quand la foule vient m'écouter
Je sais que tu pleures quand mes paroles te font douter
Je sais que tu es dure, quand tu tiens les armes
Le pouvoir sans abus n'a jamais eu aucun charme
Je sais que tu mens, que tu te mens a toi-même
Et tes sentiments ne peuvent pas cacher tes travers
Et quand tu me blesses, je résiste au mal
Toi, tu m'aimes avec ta haine, comme un pompier pyromane
Je sais que tu m'as trahis quand c'était la sère-mi
Je sais que je t'ai haï, bien plus que mes ennemis
Je sais que tu saignes quand les mots deviennent des images
Je sais que tu sais que l'on sait demande a Irma (one love)
And I know that it's not a dream (okay)
That I saw, yeah I saw your scheme (yeah, yeah)
And I know you
I saw (uh, yeah)
Tu sais qu'on est brave, tu sais qu'on est barge
Tu sais qu'on a le poids de ce monde dans nos bras
Tu sais qu'on est grave, tu sais qu'on y croit
Tu sais qu'on vient de loin, mais qu'on ira chez les rois
Tu sais qu'on est large, tu sais qu'on est la
Tu sais qu'on a toujours oublie d'etre leche
Tu sais qu'on s'en sort, tu sais qu'on est fort
Tu sais qu'on vient le dire, notre parole vaut de l'or
Mais tu sais que
'Cause I know that it's not a dream
That I saw, yeah I saw your scheme (Irma, yeah)
And I know you
I saw
Yeah I know
Йо
Как ты мог им сказать?
Я хотел бы сказать тебе всего лишь слово
мне очень жаль беспокоить
Вы можете подумать, что я дурак
Я слышал, ты сказал им, что тебе все равно
Я слышал, ты думаешь это громко и ясно
Это не заставляет меня гордиться тобой (да)
Я знаю, что твое время драгоценно
Но дай мне секунду
Мне нужно уладить отношения с тобой
Ты разрушил мои надежды и мечты
И нет ни одного дня
Я не боюсь худшего из-за тебя
И я знаю, что это не сон
Это я видел, да, я видел твою схему
И я знаю тебя
Я видел
Да, вот и все
Я знаю, что ты тонешь, я знаю, чего ты стоишь
Я знаю, что ты ворочаешься и сомневаешься
Я знаю, что справедливость есть только на небесах
Истина — это ложь, которую мы говорим себе прямо в глаза.
Я знаю, ты боишься, когда толпа приходит послушать меня.
Я знаю, ты плачешь, когда мои слова заставляют тебя сомневаться
Я знаю, что ты крутой, когда держишь оружие
Власть без злоупотреблений никогда не имела никакого очарования
Я знаю, что ты лжешь, что ты лжешь самому себе
И твои чувства не могут скрыть твои недостатки
И когда ты причиняешь мне боль, я сопротивляюсь злу
Ты, ты любишь меня своей ненавистью, как пожарный-пироман.
Я знаю, что ты предал меня, когда я была моей матерью
Я знаю, что ненавидел тебя гораздо больше, чем своих врагов
Я знаю, ты истекаешь кровью, когда слова становятся картинками
Я знаю, ты знаешь, мы знаем, спроси Ирму (одна любовь)
И я знаю, что это не сон (окей)
Это я видел, да, я видел твою схему (да, да)
И я знаю тебя
Я видел (э-э, да)
Ты знаешь, что мы храбрые, ты знаешь, что мы крутые
Ты знаешь, что в наших руках тяжесть этого мира.
Ты знаешь, что мы серьезно, ты знаешь, мы в это верим.
Ты знаешь, что мы пришли издалека, но пойдем к царям
Ты знаешь, что мы широко распространены, ты знаешь, что мы здесь
Ты знаешь, мы всегда забывали лизать
Ты знаешь, что мы справимся с этим, ты знаешь, что мы сильны
Знаешь, мы пришли сказать это, наше слово стоит золота.
Но ты знаешь это
Потому что я знаю, что это не сон
Это я видел, да, я видел твой план (Ирма, да)
И я знаю тебя
Я видел
Да, я знаю
Как ты мог им сказать?
Я хотел бы сказать тебе всего лишь слово
мне очень жаль беспокоить
Вы можете подумать, что я дурак
Я слышал, ты сказал им, что тебе все равно
Я слышал, ты думаешь это громко и ясно
Это не заставляет меня гордиться тобой (да)
Я знаю, что твое время драгоценно
Но дай мне секунду
Мне нужно уладить отношения с тобой
Ты разрушил мои надежды и мечты
И нет ни одного дня
Я не боюсь худшего из-за тебя
И я знаю, что это не сон
Это я видел, да, я видел твою схему
И я знаю тебя
Я видел
Да, вот и все
Я знаю, что ты тонешь, я знаю, чего ты стоишь
Я знаю, что ты ворочаешься и сомневаешься
Я знаю, что справедливость есть только на небесах
Истина — это ложь, которую мы говорим себе прямо в глаза.
Я знаю, ты боишься, когда толпа приходит послушать меня.
Я знаю, ты плачешь, когда мои слова заставляют тебя сомневаться
Я знаю, что ты крутой, когда держишь оружие
Власть без злоупотреблений никогда не имела никакого очарования
Я знаю, что ты лжешь, что ты лжешь самому себе
И твои чувства не могут скрыть твои недостатки
И когда ты причиняешь мне боль, я сопротивляюсь злу
Ты, ты любишь меня своей ненавистью, как пожарный-пироман.
Я знаю, что ты предал меня, когда я была моей матерью
Я знаю, что ненавидел тебя гораздо больше, чем своих врагов
Я знаю, ты истекаешь кровью, когда слова становятся картинками
Я знаю, ты знаешь, мы знаем, спроси Ирму (одна любовь)
И я знаю, что это не сон (окей)
Это я видел, да, я видел твою схему (да, да)
И я знаю тебя
Я видел (э-э, да)
Ты знаешь, что мы храбрые, ты знаешь, что мы крутые
Ты знаешь, что в наших руках тяжесть этого мира.
Ты знаешь, что мы серьезно, ты знаешь, мы в это верим.
Ты знаешь, что мы пришли издалека, но пойдем к царям
Ты знаешь, что мы широко распространены, ты знаешь, что мы здесь
Ты знаешь, мы всегда забывали лизать
Ты знаешь, что мы справимся с этим, ты знаешь, что мы сильны
Знаешь, мы пришли сказать это, наше слово стоит золота.
Но ты знаешь это
Потому что я знаю, что это не сон
Это я видел, да, я видел твой план (Ирма, да)
И я знаю тебя
Я видел
Да, я знаю