YungCiel - Jeune Mort
текст песни
13
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
YungCiel - Jeune Mort - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
On s’était dit pour la vie mais
J’tai recroisé à la morgue
Merde
Mon frère depuis que t’ai parti j’vis le manque
J’repense à nous au début
Ouais j’repense à nos débats
J’pense à toi quand j’vis des hauts j’pense à toi quand j’vis des bas
J’nous revois
Devant des jeux vidéo jusqu’à très tard
T’es passé de vie à trépas
Pour toi mon avenir j’le raterai pas
J’sais pas si j’crois en dieu mais on se recroisera quelque part
Tu m’donnes la force d’avancer quand j’vois ton sourire dans le ciel
Ton nom gravé dans la pierre finira tatoué sur ma peau
Mon frère je t’aime autant qu’je hais la vie, elle t’a ôté la vie
Sans toi, je me sens comme dans l’désert de Tel Aviv
Sans toi, j’ai froid comme un sdf
Mais j’garde la flamme grâce à mes souvenirs de toi
Tu m’as appris à garder la foi
Pour tous les miens pour tous ceux derrière moi
Et j’repense à toi
Et j’repense à nous
Niquant nos shoes en jouent au foot dans la neige
T’es cette fleur sur le bitume qui pousse un vendredi 13
J’tai recroisé à la morgue
Merde
Mon frère depuis que t’ai parti j’vis le manque
J’repense à nous au début
Ouais j’repense à nos débats
J’pense à toi quand j’vis des hauts j’pense à toi quand j’vis des bas
J’nous revois
Devant des jeux vidéo jusqu’à très tard
T’es passé de vie à trépas
Pour toi mon avenir j’le raterai pas
J’sais pas si j’crois en dieu mais on se recroisera quelque part
Tu m’donnes la force d’avancer quand j’vois ton sourire dans le ciel
Ton nom gravé dans la pierre finira tatoué sur ma peau
Mon frère je t’aime autant qu’je hais la vie, elle t’a ôté la vie
Sans toi, je me sens comme dans l’désert de Tel Aviv
Sans toi, j’ai froid comme un sdf
Mais j’garde la flamme grâce à mes souvenirs de toi
Tu m’as appris à garder la foi
Pour tous les miens pour tous ceux derrière moi
Et j’repense à toi
Et j’repense à nous
Niquant nos shoes en jouent au foot dans la neige
T’es cette fleur sur le bitume qui pousse un vendredi 13
Мы сказали, что мы на всю жизнь, но
Я снова встретил тебя в морге
Дерьмо
Мой брат, с тех пор как ты ушел, я пропал без вести
Я вспоминаю нас в начале
Да, я думаю о наших дебатах
Я думаю о тебе, когда испытываю взлеты, я думаю о тебе, когда испытываю падения
Я вижу нас снова
Смотрю видеоигры допоздна
Ты ушел из жизни в смерть
Ради тебя я не упущу свое будущее
Не знаю, верю ли я в Бога, но мы где-нибудь встретимся снова.
Ты даешь мне силы двигаться вперед, когда я вижу твою улыбку в небе
Твое имя, выгравированное на камне, в конечном итоге будет вытатуировано на моей коже.
Брат мой, я люблю тебя так же сильно, как ненавижу жизнь, она забрала твою жизнь
Без тебя я чувствую себя как в тель-авивской пустыне.
Без тебя мне холодно как бомжу
Но я поддерживаю пламя благодаря воспоминаниям о тебе.
Ты научил меня хранить веру
Для всех моих, для всех, кто стоит за мной
И я думаю о тебе
И я думаю о нас
Трахаю наши туфли во время игры в футбол на снегу
Ты этот цветок на асфальте, который растёт в пятницу 13-го.
Я снова встретил тебя в морге
Дерьмо
Мой брат, с тех пор как ты ушел, я пропал без вести
Я вспоминаю нас в начале
Да, я думаю о наших дебатах
Я думаю о тебе, когда испытываю взлеты, я думаю о тебе, когда испытываю падения
Я вижу нас снова
Смотрю видеоигры допоздна
Ты ушел из жизни в смерть
Ради тебя я не упущу свое будущее
Не знаю, верю ли я в Бога, но мы где-нибудь встретимся снова.
Ты даешь мне силы двигаться вперед, когда я вижу твою улыбку в небе
Твое имя, выгравированное на камне, в конечном итоге будет вытатуировано на моей коже.
Брат мой, я люблю тебя так же сильно, как ненавижу жизнь, она забрала твою жизнь
Без тебя я чувствую себя как в тель-авивской пустыне.
Без тебя мне холодно как бомжу
Но я поддерживаю пламя благодаря воспоминаниям о тебе.
Ты научил меня хранить веру
Для всех моих, для всех, кто стоит за мной
И я думаю о тебе
И я думаю о нас
Трахаю наши туфли во время игры в футбол на снегу
Ты этот цветок на асфальте, который растёт в пятницу 13-го.