Yurtseven - HALAY ZAMANI
текст песни
14
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Yurtseven - HALAY ZAMANI - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Yurtseven Kardeşler - Şimdi Halay Zamanı
Сейчас время Халая (турецкий народный танец)
Ben BÖyle BİrŞey GÖrmedİm Etmedİm,
Я раньше такого не видел
Nerdeyİm Neredeyİm Anlamadim Bİlemedİm,
Где я, где я, я не понял, я не знаю
Yuh Bana Tuh Bana Kafamiza Vura Vura,
Вот позор мне! Какая досада! Надо заставить себя
Adim Gİttİm Varamadim Ben Yanina,
Я медленно шёл, я не мог подойти к ней поближе
Be Öyle GÜzel Öyle Fistik Oynamasi,Kivirmasi
Охх, как мило, как весело она танцует
Yok Ben Çildiracam,ah Ben İÇİn İÇİn Yaniyorum,baŞka Yere Baksam Da
Ни в коем случае, я сойду с ума, ах как я сгораю по ней, даже когда смотрю в другую сторону
GÖzÜm Ona Kayiyor,saĞ Sol GÖzlerİm Onda,parlak Dudaklari Yok Ben Fittiracam,ah A Tam Benlİk Bu,
Мои глаза вылупились на неё, мой правый и левый глаз на ней, её блестящие губы, нет, я больной на голову, ах она как раз в моём вкусе
Kafaya Da Koydum Ben Bunu Kapacam,
Я решил, что заполучу её
Dj Gİrdİ Halaya Artik BaŞladi Oyun Herkes Yan Yana,dj Helal Olsun Be Sana,
Диджей поставил Халай, все стали танцевать бок о бок, благо тебе, диджей!
Halayi Taktin Şansimi AÇtin,parlak Dudaklim Halayi Çekİyor,
Ты начала танцевать в такт Халая, ты принесла мне удачу, моя (девушка) с блестящими губами танцует халай
Bakin Bakin Dİkkat Edİn Oradan DÖnÜyor,
Смотри, смотри, внимание, она поворачивается оттуда
Çeke Çeke Halayi Adim Adim YaklaŞiyor,
Шаг за шагом она приближается, танцуя Халай
gİr Gİr Hadİ Gİr Gİr Elİne
Подойди, давай, подойди и возьми её руку
Şap Dİye KoŞtum Gİrdİm Elİne,
Я сразу подбежал и схватил её за руку
Sıkı Sıkı Tuttum GÜldÜ YÜzÜme,oh Beee...
Я очень сильно сжал её руку, она улыбнулась мне, охх , какое облегчение
Şİm Şİm Hadİ Şİm Şİm Şİmdİ,
Сейчас, сейчас, давай, сейчас
Şİmdİ Halay Zamani,
Сейчас время Халая
Salla Salla Kafayi,
Верти головой
Çal Çal Çal Dj,kesme Sakin Halayi,
Играй, играй, диджей, никогда не останавливай Халай
Halayimiz BaŞladi Adim Adim İlerle,
Наш Халай начался, двигайся шаг за шагом
AyaĞini Vur Vur Olsun Artik Zerzere,
Сильно отбивай ногами такт, чтобы покачнулся пол
Çal Çal Çal Dj, Çal Çal Çal Dj,
Играй, играй, диджей
Şİm Şİm Hadİ Şİm Şİm Şİmdİ,
Сейчас, сейчас, давай, сейчас
Şİmdİ Halay Zamani,
Сейчас время Халая
Salla Salla Kafayi,
Верти головой
Çal Çal Çal Dj,
Играй, играй, диджей
Кesme Sakin Halayi
никогда не останавливай Халай
Сейчас время Халая (турецкий народный танец)
Ben BÖyle BİrŞey GÖrmedİm Etmedİm,
Я раньше такого не видел
Nerdeyİm Neredeyİm Anlamadim Bİlemedİm,
Где я, где я, я не понял, я не знаю
Yuh Bana Tuh Bana Kafamiza Vura Vura,
Вот позор мне! Какая досада! Надо заставить себя
Adim Gİttİm Varamadim Ben Yanina,
Я медленно шёл, я не мог подойти к ней поближе
Be Öyle GÜzel Öyle Fistik Oynamasi,Kivirmasi
Охх, как мило, как весело она танцует
Yok Ben Çildiracam,ah Ben İÇİn İÇİn Yaniyorum,baŞka Yere Baksam Da
Ни в коем случае, я сойду с ума, ах как я сгораю по ней, даже когда смотрю в другую сторону
GÖzÜm Ona Kayiyor,saĞ Sol GÖzlerİm Onda,parlak Dudaklari Yok Ben Fittiracam,ah A Tam Benlİk Bu,
Мои глаза вылупились на неё, мой правый и левый глаз на ней, её блестящие губы, нет, я больной на голову, ах она как раз в моём вкусе
Kafaya Da Koydum Ben Bunu Kapacam,
Я решил, что заполучу её
Dj Gİrdİ Halaya Artik BaŞladi Oyun Herkes Yan Yana,dj Helal Olsun Be Sana,
Диджей поставил Халай, все стали танцевать бок о бок, благо тебе, диджей!
Halayi Taktin Şansimi AÇtin,parlak Dudaklim Halayi Çekİyor,
Ты начала танцевать в такт Халая, ты принесла мне удачу, моя (девушка) с блестящими губами танцует халай
Bakin Bakin Dİkkat Edİn Oradan DÖnÜyor,
Смотри, смотри, внимание, она поворачивается оттуда
Çeke Çeke Halayi Adim Adim YaklaŞiyor,
Шаг за шагом она приближается, танцуя Халай
gİr Gİr Hadİ Gİr Gİr Elİne
Подойди, давай, подойди и возьми её руку
Şap Dİye KoŞtum Gİrdİm Elİne,
Я сразу подбежал и схватил её за руку
Sıkı Sıkı Tuttum GÜldÜ YÜzÜme,oh Beee...
Я очень сильно сжал её руку, она улыбнулась мне, охх , какое облегчение
Şİm Şİm Hadİ Şİm Şİm Şİmdİ,
Сейчас, сейчас, давай, сейчас
Şİmdİ Halay Zamani,
Сейчас время Халая
Salla Salla Kafayi,
Верти головой
Çal Çal Çal Dj,kesme Sakin Halayi,
Играй, играй, диджей, никогда не останавливай Халай
Halayimiz BaŞladi Adim Adim İlerle,
Наш Халай начался, двигайся шаг за шагом
AyaĞini Vur Vur Olsun Artik Zerzere,
Сильно отбивай ногами такт, чтобы покачнулся пол
Çal Çal Çal Dj, Çal Çal Çal Dj,
Играй, играй, диджей
Şİm Şİm Hadİ Şİm Şİm Şİmdİ,
Сейчас, сейчас, давай, сейчас
Şİmdİ Halay Zamani,
Сейчас время Халая
Salla Salla Kafayi,
Верти головой
Çal Çal Çal Dj,
Играй, играй, диджей
Кesme Sakin Halayi
никогда не останавливай Халай
Yurtseven Kardeşler - şimdi Halyy Zamanı
Now is the time of Halaya (Turkish folk dance)
Ben Böyle bi̇rşey görmedi̇m etmedi̇m,
I haven't seen this before
Nerdeyi̇m nrasedyi̇m anlamadim bi̇lemedi̇m,
Where I am, where I am, I don't understand, I don't know
Yuh Bana Tuh Bana Kafamiza Vura vura,
Here is a shame for me! What an annoyance! We must force yourself
Adim Gi̇tti̇m Varamadim Ben Yanina,
I walked slowly, I could not get closer to her
Be öyle güzel öyle fistik oynamasi, kivirmasi
Ohh, how cute, how fun she is dancing
Yok Ben çildiracam, AH Ben ̇çi̇n ̇çi̇n yaniyorum, başka yere baksam da
In no case, I will go crazy, oh how I burn along it, even when I look in the other direction
Gözüm Ona Kayiyor, Sağ Sol Gözleri̇m ONDA, PARLAK DUDAKlari Yok Ben Fittiracam, AH A TAM Benli̇k Bu,
My eyes hatched on her, my right and left eye on her, her shiny lips, no, I am sick on my head, oh she is just in my taste
Kafaya da koydum benu kapacam,
I decided that I would get her
DJ GİRDİ HALAYA ARTIK BASLADI OYUN Herkes Yan Yana, DJ Helal Olsun Be Sana,
The DJ set a Halai, everyone began to dance side by side, good for you, DJ!
Halayi Taktin şansimi Açtin, Parlak Dudaklim Halayi çeki̇yor,
You started dancing to the beat of Halaya, you brought me good luck, my (girl) is dancing with brilliant lips.
Bakin Bakin Di̇kkat Edi̇n Oradan Dönüyor,
Look, look, attention, she turns from there
Çeke çeke halayi adim adim yaklaşior,
Step by step, she approaches, dancing Khalai
Gi̇r Gi̇r Hadi̇ Gi̇r Gi̇r Eli̇ne
Come, come on, come and take her hand
Şap di̇ye koştum gi̇rdi̇m eli̇ne,
I immediately ran up and grabbed her hand
Sıkı sıkı tuttum güldü yüzüme, oh beee ...
I squeezed her hand very strongly, she smiled at me, Ohh, what a relief
Şi̇m şi̇m hadi̇ şi̇m şi̇m şi̇mdi̇,
Now, now, come on, now
Şi̇mdi̇ halay zamani,
Now is the time of hut
Salla Salla kafayi,
Turn your head
Çal çal çal dj, kesme sakin halayi,
Play, play, DJ, never stop Khalai
Halayimiz başladi adim adim ̇̇lerle,
Our Khalai began, move step by step
Ayağini vur vur olsun artik Zerzere,
Stick your feet tact so that the floor sway
Çal çal çal dj, çal çal çal dj,
Play, play, DJ
Şi̇m şi̇m hadi̇ şi̇m şi̇m şi̇mdi̇,
Now, now, come on, now
Şi̇mdi̇ halay zamani,
Now is the time of hut
Salla Salla kafayi,
Turn your head
Çal çal çal dj,
Play, play, DJ
KESME SAKIN HALAYI
Never stop Khalai
Now is the time of Halaya (Turkish folk dance)
Ben Böyle bi̇rşey görmedi̇m etmedi̇m,
I haven't seen this before
Nerdeyi̇m nrasedyi̇m anlamadim bi̇lemedi̇m,
Where I am, where I am, I don't understand, I don't know
Yuh Bana Tuh Bana Kafamiza Vura vura,
Here is a shame for me! What an annoyance! We must force yourself
Adim Gi̇tti̇m Varamadim Ben Yanina,
I walked slowly, I could not get closer to her
Be öyle güzel öyle fistik oynamasi, kivirmasi
Ohh, how cute, how fun she is dancing
Yok Ben çildiracam, AH Ben ̇çi̇n ̇çi̇n yaniyorum, başka yere baksam da
In no case, I will go crazy, oh how I burn along it, even when I look in the other direction
Gözüm Ona Kayiyor, Sağ Sol Gözleri̇m ONDA, PARLAK DUDAKlari Yok Ben Fittiracam, AH A TAM Benli̇k Bu,
My eyes hatched on her, my right and left eye on her, her shiny lips, no, I am sick on my head, oh she is just in my taste
Kafaya da koydum benu kapacam,
I decided that I would get her
DJ GİRDİ HALAYA ARTIK BASLADI OYUN Herkes Yan Yana, DJ Helal Olsun Be Sana,
The DJ set a Halai, everyone began to dance side by side, good for you, DJ!
Halayi Taktin şansimi Açtin, Parlak Dudaklim Halayi çeki̇yor,
You started dancing to the beat of Halaya, you brought me good luck, my (girl) is dancing with brilliant lips.
Bakin Bakin Di̇kkat Edi̇n Oradan Dönüyor,
Look, look, attention, she turns from there
Çeke çeke halayi adim adim yaklaşior,
Step by step, she approaches, dancing Khalai
Gi̇r Gi̇r Hadi̇ Gi̇r Gi̇r Eli̇ne
Come, come on, come and take her hand
Şap di̇ye koştum gi̇rdi̇m eli̇ne,
I immediately ran up and grabbed her hand
Sıkı sıkı tuttum güldü yüzüme, oh beee ...
I squeezed her hand very strongly, she smiled at me, Ohh, what a relief
Şi̇m şi̇m hadi̇ şi̇m şi̇m şi̇mdi̇,
Now, now, come on, now
Şi̇mdi̇ halay zamani,
Now is the time of hut
Salla Salla kafayi,
Turn your head
Çal çal çal dj, kesme sakin halayi,
Play, play, DJ, never stop Khalai
Halayimiz başladi adim adim ̇̇lerle,
Our Khalai began, move step by step
Ayağini vur vur olsun artik Zerzere,
Stick your feet tact so that the floor sway
Çal çal çal dj, çal çal çal dj,
Play, play, DJ
Şi̇m şi̇m hadi̇ şi̇m şi̇m şi̇mdi̇,
Now, now, come on, now
Şi̇mdi̇ halay zamani,
Now is the time of hut
Salla Salla kafayi,
Turn your head
Çal çal çal dj,
Play, play, DJ
KESME SAKIN HALAYI
Never stop Khalai
Другие песни исполнителя: