Yusuke Saeki - Now or Never
текст песни
14
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Yusuke Saeki - Now or Never - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
The smell of wind, a blue sky... and of course, large white clouds!
This is our only chance left to dream a rugged dream!
I hate the rain, stop already! Ah, it hurts, stop it!
I can never let myself complain like that—I've got keep myself together!
The feelings I passed on to you...
The feelings I took responsibility for...
I wanna tell the whole world!
We only live once. I won't accept anyone who thinks
That they've got more than that!
Everyone gets caught up every once in a while...
So let's just keep tumbling along, even if we get hurt!
How steep is this slope before me?
Whatever, I'll climb it anyway!
At the top, I'll witness a goal that can only be seen here and now!
So don't make it manual, or automatic— leave everything up to your instincts!
Leave everything up to your possibilities!
I wanna test that theory now:
'Cause we only live once!
This is our only chance left to dream a rugged dream!
I hate the rain, stop already! Ah, it hurts, stop it!
I can never let myself complain like that—I've got keep myself together!
The feelings I passed on to you...
The feelings I took responsibility for...
I wanna tell the whole world!
We only live once. I won't accept anyone who thinks
That they've got more than that!
Everyone gets caught up every once in a while...
So let's just keep tumbling along, even if we get hurt!
How steep is this slope before me?
Whatever, I'll climb it anyway!
At the top, I'll witness a goal that can only be seen here and now!
So don't make it manual, or automatic— leave everything up to your instincts!
Leave everything up to your possibilities!
I wanna test that theory now:
'Cause we only live once!
Запах ветра, голубое небо ... и, конечно, большие белые облака!
Это наш единственный шанс мечтать о бурной мечте!
Я ненавижу дождь, уже остановись! Ах, это больно, останови!
Я никогда не могу позволить себе так жаловаться - я держу себя вместе!
Чувства, которые я вам передал ...
Чувства, за которые я взял на себя ответственность ...
Я хочу рассказать весь мир!
Мы живем только один раз. Я не приму никого, кто думает
Что у них есть больше, чем это!
Все время от времени попадают в себя ...
Итак, давайте просто продолжаем падать, даже если мы пострадаем!
Насколько крутой этот склон передо мной?
Как бы то ни было, я все равно поднимаюсь!
На вершине я буду свидетелем цели, которую можно увидеть только здесь и сейчас!
Так что не делайте это ручным или автоматическим - оставьте все в соответствии с вашими инстинктами!
Оставьте все ваши возможности!
Я хочу проверить эту теорию сейчас:
Потому что мы живем только один раз!
Это наш единственный шанс мечтать о бурной мечте!
Я ненавижу дождь, уже остановись! Ах, это больно, останови!
Я никогда не могу позволить себе так жаловаться - я держу себя вместе!
Чувства, которые я вам передал ...
Чувства, за которые я взял на себя ответственность ...
Я хочу рассказать весь мир!
Мы живем только один раз. Я не приму никого, кто думает
Что у них есть больше, чем это!
Все время от времени попадают в себя ...
Итак, давайте просто продолжаем падать, даже если мы пострадаем!
Насколько крутой этот склон передо мной?
Как бы то ни было, я все равно поднимаюсь!
На вершине я буду свидетелем цели, которую можно увидеть только здесь и сейчас!
Так что не делайте это ручным или автоматическим - оставьте все в соответствии с вашими инстинктами!
Оставьте все ваши возможности!
Я хочу проверить эту теорию сейчас:
Потому что мы живем только один раз!
Другие песни исполнителя: