Yves Montand - la vien en rose
текст песни
99
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Yves Montand - la vien en rose - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Взгляд, под которым я опускаю глаза,
Улыбка на его губах,
Вот человек без ретуши,
Человек, которому я принадлежу.
Когда он обнимает меня
И шепчет мне на ушко,
Я вижу жизнь в розовом цвете.
Он говорит мне ласковые слова,
Это простые слова, повседневные,
Но из-за них у меня возникает хорошее настроение,
Вошла в мое сердце
Доля счастья,
Потому что я знаю -
Он для меня, а я для него в этой жизни.
Он сказал мне это,
Поклялся на своей жизни,
И когда я замечаю его,
То чувствую свое сердце,
Сердце, которое сильно бьется...
Ночи любви не кончатся никогда,
Большое счастье занимает своё место.
Неприятности и печали уйдут,
Счастлива, настолько счастлива, что умереть могу.
Когда он обнимает меня.
И шепчет мне на ушко,
Я вижу жизнь в розовом цвете.
Он говорит мне ласковые слова,
Это простые слова, повседневные,
Но из-за них у меня возникает хорошее настроение,
Вошла в мое сердце
Доля счастья,
Потому что я знаю -
Он для меня, а я для него в этой жизни.
Он сказал мне это,
Поклялся на своей жизни,
И когда я замечаю его,
То чувствую свое сердце,
Сердце, которое сильно бьется...
Улыбка на его губах,
Вот человек без ретуши,
Человек, которому я принадлежу.
Когда он обнимает меня
И шепчет мне на ушко,
Я вижу жизнь в розовом цвете.
Он говорит мне ласковые слова,
Это простые слова, повседневные,
Но из-за них у меня возникает хорошее настроение,
Вошла в мое сердце
Доля счастья,
Потому что я знаю -
Он для меня, а я для него в этой жизни.
Он сказал мне это,
Поклялся на своей жизни,
И когда я замечаю его,
То чувствую свое сердце,
Сердце, которое сильно бьется...
Ночи любви не кончатся никогда,
Большое счастье занимает своё место.
Неприятности и печали уйдут,
Счастлива, настолько счастлива, что умереть могу.
Когда он обнимает меня.
И шепчет мне на ушко,
Я вижу жизнь в розовом цвете.
Он говорит мне ласковые слова,
Это простые слова, повседневные,
Но из-за них у меня возникает хорошее настроение,
Вошла в мое сердце
Доля счастья,
Потому что я знаю -
Он для меня, а я для него в этой жизни.
Он сказал мне это,
Поклялся на своей жизни,
И когда я замечаю его,
То чувствую свое сердце,
Сердце, которое сильно бьется...
Look at which I lower my eyes
Smile on his lips,
Here is a man without retouching,
The person I belongs.
When he hugs me
And whispers to me on the ear
I see life in pink color.
He tells me tender words
These are simple words, everyday,
But because of them, I have a good mood,
Entered my heart
Share of happiness
Because I know -
He is for me, and I for him in this life.
He told me it,
Swore on his life
And when I notice him
Then I feel my heart
The heart that beats greatly ...
Nights of love will never end,
Great happiness occupies his place.
Trouble and sadness will go away
Happy, so happy that I can die.
When he hugs me.
And whispers to me on the ear
I see life in pink color.
He tells me tender words
These are simple words, everyday,
But because of them, I have a good mood,
Entered my heart
Share of happiness
Because I know -
He is for me, and I for him in this life.
He told me it,
Swore on his life
And when I notice him
Then I feel my heart
The heart that beats greatly ...
Smile on his lips,
Here is a man without retouching,
The person I belongs.
When he hugs me
And whispers to me on the ear
I see life in pink color.
He tells me tender words
These are simple words, everyday,
But because of them, I have a good mood,
Entered my heart
Share of happiness
Because I know -
He is for me, and I for him in this life.
He told me it,
Swore on his life
And when I notice him
Then I feel my heart
The heart that beats greatly ...
Nights of love will never end,
Great happiness occupies his place.
Trouble and sadness will go away
Happy, so happy that I can die.
When he hugs me.
And whispers to me on the ear
I see life in pink color.
He tells me tender words
These are simple words, everyday,
But because of them, I have a good mood,
Entered my heart
Share of happiness
Because I know -
He is for me, and I for him in this life.
He told me it,
Swore on his life
And when I notice him
Then I feel my heart
The heart that beats greatly ...
Другие песни исполнителя: