ZHIEND - 09. Adore
текст песни

Alone is fine, that's what I have thought,
Been thinking of for all this time
Until I met you and everything has changed completely

I always thought loving somebody was silly as well as useless too
I always knew that person will just betray me

The light from the moon is too bright,
can't seem to find where you are
Oh God won't you please tell me where did you hide him?

I adored your scar on your cheek and the dimple when you smiled oh
I adored your collar that had the scent of someone else
I adored the days when we just fought for things with no means oh
I adored the morning when we just shared
our pains through making love

A lot of us complicated worrying too much about others
I want to be a cat with you in my next life

The train will go off before me, a sudden ring of a bell
I stand alone by myself at the empty platform

I adored the brand of your tobacco you used to smoke oh
I adored the long stride you always took when you walked
I adored when you said it's boring but kept telling dreams oh
I adored the very tiresome days that went everyday

You're gonna get up now? See I'm still very sleepy
Alright you win let me pour us some wake up coffee one more time

I think I was seeing a scary dream, a dream where I lose everything
Going back to sleep leaning on tightly to your arms

I adored your scar on your cheek and the dimple when you smiled oh
I adored your collar that had the scent of someone else
I adored the days when we just fought for things with no means oh
I adored when you were always just there for me by my side
-----------------------------------------------------------------
ZHIEND Обожаю
Перевод с английского :JDIAM
WIP

Одной мне хорошо, вот что я подумала,
Думая об этом все время
Пока я не встретила тебя и все не изменилось полностью

Я всегда думала, что любить кого-то глупо, и слишком бесполезно
Я всегда знала, что этот человек просто предаст меня

Свет от Луны слишком яркий,
Я не могу найти где же ты?
О Бог, Я тебя прошу пожалуйста расскажи мне, где ты его спрятал?

Я обожала твой шрам на щеке и ямочки, когда ты улыбался
Я обожала твой воротник, который имеет запах кого-то другого
Я обожала те дни, когда мы просто хотели бессмысленных вещей
Я обожала утро, когда мы просто поделили
нашу боль через любовь

Многие из нас волнуются слишком много о других
Я хочу быть кошкой в своей следующей жизни

Поезд будет уходить от меня, неожиданно кольца звон
Я стою одна наедине с собой на пустой платформе

Я обожала марку твоего табак который ты курил
Я обожала твой длинный шаг, ты всегда его делал, когда мы шли
Я обожала, когда ты говорил, что это скучно, но продолжал говорить о мечтах*
Я обожала очень утомительные дни, что ходили каждый день

Ты собираешься встать сейчас? Как видишь, я еще очень сонный***
(ты хочешь уйти сейчас ?Видишь я остаюсь очень сонным )
Ладно вы выиграли позвольте, я налью вам немного утреннего кофе еще раз

Мне кажется, я видела страшный сон, сон, где я теряю все
Снова легла спать прислонившись плотно к оружию(Прижавшись к твоим рукам)

Я обожала твой шрам на щеке и ямочки, когда ты улыбался
Я обожала твой воротник, который имеет запах кого-то другого
Я обожала те дни, когда мы просто хотели бессмысленных вещей
Я обожала, когда ты просто был рядом со мной(там на моей стороне)