Zeinalove - История солдата
текст песни
15
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Zeinalove - История солдата - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Двадцать второго июня сорок первого ,
В один из самых длинных дней в году,
Когда затихли звуки выпускного концерта,
Фашистская Германия, начала войну.
Мне тогда только исполнилось семнадцать,
Как и все грезил, поступлением в Москву,
НО вся жизнь, в одночасье, поменялась,
Не успел оглянуться , я уже в строю.
Записку на столе матери оставил,
Со словами, быстро пришедшими на ум:
«Придёт день и на горизонте дальнем,
Ты увидишь меня, я тебя люблю».
С винтовкой в руках, защищая Смоленск,
Гордо прошёл, боевое крещение.
Сталинград, Ленинград, Курск, Донецк
Там столько наших полегло, немеряно.
Из всех городов, молитвы летят .
Они как щиты, для наших солдат.
И каждый из них верит и ждёт,
Что скоро к концу война подойдёт.
Звук Юнкеров нас не страшил,
Тигров и Пантер, как котят приручали.
Метались в окопах Огонь, земля и дым,
Уничтожали врага, голыми руками.
«Ни шагу назад», «Вперёд, За Сталина»,
Разрывалась глотка командира в строю.
Все бились: контуженный и раненный,
Бились так, словно в последнем бою.
Никто даже не думал о драп марше,
За отчизну кровь свою проливая,
Ведь было только два варианта, не иначе,
Либо мы врага, либо он нас, сломает.
В час когда, вокруг всё затихало,
И на сон было всего пару часов.
Я писал письмо: «Дорогая мама,
Жди меня скоро, твой сынок»
Из всех городов, молитвы летят .
Они как щиты, для наших солдат.
И каждый из них верит и ждёт,
Что скоро к концу война подойдёт.
Навсегда запомню весну сорок пятого,
Когда нами Вена была взята,
А Через пару дней из телеграфа
Прозвучал приказ «На Берлин, до конца».
Миллионы советских солдат вздохнули,
И слезами -счастья наполнились глаза,
Каждой стал тогда остерегаться пули,
Мечтая лично захватить Рейхстаг.
В конце апреля началось наступление,
Баррикаду за баррикадой брали, |МЫ
Устали, но враг устал сильнее,
За каждый метр, шли жестокие бои.
Через боль, через жуткие потери,
Воздвигнуто «Знамя Победы» над врагом.
Пришёл конец, и страшным сновидениям.
Я вернулся мама, Здравствуй дом.
В один из самых длинных дней в году,
Когда затихли звуки выпускного концерта,
Фашистская Германия, начала войну.
Мне тогда только исполнилось семнадцать,
Как и все грезил, поступлением в Москву,
НО вся жизнь, в одночасье, поменялась,
Не успел оглянуться , я уже в строю.
Записку на столе матери оставил,
Со словами, быстро пришедшими на ум:
«Придёт день и на горизонте дальнем,
Ты увидишь меня, я тебя люблю».
С винтовкой в руках, защищая Смоленск,
Гордо прошёл, боевое крещение.
Сталинград, Ленинград, Курск, Донецк
Там столько наших полегло, немеряно.
Из всех городов, молитвы летят .
Они как щиты, для наших солдат.
И каждый из них верит и ждёт,
Что скоро к концу война подойдёт.
Звук Юнкеров нас не страшил,
Тигров и Пантер, как котят приручали.
Метались в окопах Огонь, земля и дым,
Уничтожали врага, голыми руками.
«Ни шагу назад», «Вперёд, За Сталина»,
Разрывалась глотка командира в строю.
Все бились: контуженный и раненный,
Бились так, словно в последнем бою.
Никто даже не думал о драп марше,
За отчизну кровь свою проливая,
Ведь было только два варианта, не иначе,
Либо мы врага, либо он нас, сломает.
В час когда, вокруг всё затихало,
И на сон было всего пару часов.
Я писал письмо: «Дорогая мама,
Жди меня скоро, твой сынок»
Из всех городов, молитвы летят .
Они как щиты, для наших солдат.
И каждый из них верит и ждёт,
Что скоро к концу война подойдёт.
Навсегда запомню весну сорок пятого,
Когда нами Вена была взята,
А Через пару дней из телеграфа
Прозвучал приказ «На Берлин, до конца».
Миллионы советских солдат вздохнули,
И слезами -счастья наполнились глаза,
Каждой стал тогда остерегаться пули,
Мечтая лично захватить Рейхстаг.
В конце апреля началось наступление,
Баррикаду за баррикадой брали, |МЫ
Устали, но враг устал сильнее,
За каждый метр, шли жестокие бои.
Через боль, через жуткие потери,
Воздвигнуто «Знамя Победы» над врагом.
Пришёл конец, и страшным сновидениям.
Я вернулся мама, Здравствуй дом.
On June of June, the forty -first,
On one of the longest days of the year,
When the sound concert sounds calmed down,
Fascist Germany, began the war.
I was only seventeen then,
Like everyone dreamed, admission to Moscow,
But all life, overnight, has changed,
I did not have time to look around, I am already in the ranks.
He left a note on the table of his mother
With words that quickly came to mind:
“The day will come on the far horizon,
You will see me, I love you. "
With a rifle in his hands, protecting Smolensk,
Proudly passed, combat baptism.
Stalingrad, Leningrad, Kursk, Donetsk
There so many of ours were killed, unmeasured.
Of all the cities, prayers fly.
They are like shields, for our soldiers.
And each of them believes and waits
That soon the war is suitable by the end.
The sound of junkers did not fear us,
Tigers and Panther, like kittens tamed.
Fire, earth and smoke rushed in the trenches,
They destroyed the enemy, with their bare hands.
"Not a step back", "Go ahead, for Stalin",
The sip of the commander in the ranks was torn.
Everyone fought: shell -shocked and wounded,
They fought as if in the last battle.
Nobody even thought about the drape march,
For the homeland, his blood spill,
After all, there were only two options, not otherwise
Either we are the enemy, or he will break us.
At an hour when, everything was silent around,
And there was only a couple of hours to sleep.
I wrote a letter: “Dear mother,
Wait for me soon, your son "
Of all the cities, prayers fly.
They are like shields, for our soldiers.
And each of them believes and waits
That soon the war is suitable by the end.
I will forever remember the spring of forty -fifth,
When Vienna was taken by us,
And after a couple of days from a telegraph
The order "on Berlin, to the end" sounded.
Millions of Soviet soldiers sighed,
And tears -the seniority filled the eyes,
Everyone then began to beware of a bullet,
Dreaming to personally capture the Reichstag.
At the end of April, an offensive began,
The barricade was taken by the barricade, | we
Tired, but the enemy is tired more,
For every meter, there were fierce battles.
Through pain, through terrible losses,
The "Banner of Victory" over the enemy is erected.
The end came, and terrible dreams.
I returned mom, hello home.
On one of the longest days of the year,
When the sound concert sounds calmed down,
Fascist Germany, began the war.
I was only seventeen then,
Like everyone dreamed, admission to Moscow,
But all life, overnight, has changed,
I did not have time to look around, I am already in the ranks.
He left a note on the table of his mother
With words that quickly came to mind:
“The day will come on the far horizon,
You will see me, I love you. "
With a rifle in his hands, protecting Smolensk,
Proudly passed, combat baptism.
Stalingrad, Leningrad, Kursk, Donetsk
There so many of ours were killed, unmeasured.
Of all the cities, prayers fly.
They are like shields, for our soldiers.
And each of them believes and waits
That soon the war is suitable by the end.
The sound of junkers did not fear us,
Tigers and Panther, like kittens tamed.
Fire, earth and smoke rushed in the trenches,
They destroyed the enemy, with their bare hands.
"Not a step back", "Go ahead, for Stalin",
The sip of the commander in the ranks was torn.
Everyone fought: shell -shocked and wounded,
They fought as if in the last battle.
Nobody even thought about the drape march,
For the homeland, his blood spill,
After all, there were only two options, not otherwise
Either we are the enemy, or he will break us.
At an hour when, everything was silent around,
And there was only a couple of hours to sleep.
I wrote a letter: “Dear mother,
Wait for me soon, your son "
Of all the cities, prayers fly.
They are like shields, for our soldiers.
And each of them believes and waits
That soon the war is suitable by the end.
I will forever remember the spring of forty -fifth,
When Vienna was taken by us,
And after a couple of days from a telegraph
The order "on Berlin, to the end" sounded.
Millions of Soviet soldiers sighed,
And tears -the seniority filled the eyes,
Everyone then began to beware of a bullet,
Dreaming to personally capture the Reichstag.
At the end of April, an offensive began,
The barricade was taken by the barricade, | we
Tired, but the enemy is tired more,
For every meter, there were fierce battles.
Through pain, through terrible losses,
The "Banner of Victory" over the enemy is erected.
The end came, and terrible dreams.
I returned mom, hello home.
Другие песни исполнителя: