Zero Tolerance - Vicious Circle
текст песни
22
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Zero Tolerance - Vicious Circle - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Look, listen, feel...
Dirty spewed walls are highlighted with pain.
This pain has a color of unfulfilled dreams.
Of beautiful love that'll never happen again,
Because all that you have is called heroin.
Tell me what you have reached,
Having a joy brighter than light of a Sun?
Now your life is fully bleached.
Go ahead – load up your gun!
What have you done? Try to get!
Beautiful wife – that’s what you had.
And now she is dead, and your bloodline
Is doomed to be wiped of the land of mankind.
Count to twelve and check your watch.
Half an hour passed, forever gone.
Count to thousand and four, check you watch once more -
The whole life passed by in front of your eyes.
Time is deceptive, you know it better than us.
When there's dope in your blood it flows brightly and fast.
Sometimes it flows slow, but never slower than when
You have nothing to hit in your poisoned vein.
You have no more sorrow, no more joy, no more fear.
Your life comes to the end, the last day is near.
You're feeling this fact, you let it go like it flows.
Like she that day when she overdosed.
"Overdose!The best solution for me!" -
You thought for a while, sat down and smiled.
And you took the syringe and field it with pain, and hit in you vein. Soon you'll see her again.
...Euphoria spreads
Through the body, but now it's too much.
It squeezes your lungs, it burns up your brain.
Sweet brown bane... In five seconds you faint.
Now you see your whole life as like you fly nearby:
Things that happened to you, the worst days of your life.
You look and you cry, as one who ruined your life,
Who murdered your love...was you, was you, was you!
Now you remember again the days when you're alive,
When you could delight warm sun and cold rain,
When you looked in the sky, when you're having an aim,
When your known-well name was an object of fame.
And every day of your life had a meaning and sense,
Hence, you decided why not - and you shot in your vein.
And now you feel again her love and her touch,
Her terror, her pain the day when she died.
You open your eyes.
"Oh this burning light" - you think - "Is it real?"
"Is it what all people...call afterlife"
"Well, it looks and feels extremely weird."
Dirty-white celling, pain in the limbs.
You look around, terror pierces you mind.
Lots of junkies around and now it clearly seems
To you...that again you're alive.
Dirty spewed walls are highlighted with pain.
This pain has a color of unfulfilled dreams.
Of beautiful love that'll never happen again,
Because all that you have is called heroin.
Tell me what you have reached,
Having a joy brighter than light of a Sun?
Now your life is fully bleached.
Go ahead – load up your gun!
What have you done? Try to get!
Beautiful wife – that’s what you had.
And now she is dead, and your bloodline
Is doomed to be wiped of the land of mankind.
Count to twelve and check your watch.
Half an hour passed, forever gone.
Count to thousand and four, check you watch once more -
The whole life passed by in front of your eyes.
Time is deceptive, you know it better than us.
When there's dope in your blood it flows brightly and fast.
Sometimes it flows slow, but never slower than when
You have nothing to hit in your poisoned vein.
You have no more sorrow, no more joy, no more fear.
Your life comes to the end, the last day is near.
You're feeling this fact, you let it go like it flows.
Like she that day when she overdosed.
"Overdose!The best solution for me!" -
You thought for a while, sat down and smiled.
And you took the syringe and field it with pain, and hit in you vein. Soon you'll see her again.
...Euphoria spreads
Through the body, but now it's too much.
It squeezes your lungs, it burns up your brain.
Sweet brown bane... In five seconds you faint.
Now you see your whole life as like you fly nearby:
Things that happened to you, the worst days of your life.
You look and you cry, as one who ruined your life,
Who murdered your love...was you, was you, was you!
Now you remember again the days when you're alive,
When you could delight warm sun and cold rain,
When you looked in the sky, when you're having an aim,
When your known-well name was an object of fame.
And every day of your life had a meaning and sense,
Hence, you decided why not - and you shot in your vein.
And now you feel again her love and her touch,
Her terror, her pain the day when she died.
You open your eyes.
"Oh this burning light" - you think - "Is it real?"
"Is it what all people...call afterlife"
"Well, it looks and feels extremely weird."
Dirty-white celling, pain in the limbs.
You look around, terror pierces you mind.
Lots of junkies around and now it clearly seems
To you...that again you're alive.
Смотри, слушай, почувствуй ...
Грязные изверженные стены подчеркиваются болью.
Эта боль имеет цвет невыполненных снов.
Прекрасной любви, которая никогда не повторится,
Потому что все, что у вас есть, называется героин.
Скажи мне, чего ты достиг,
Радость ярче света солнца?
Теперь ваша жизнь полностью обесцвечена.
Давай - Загрузишь пистолет!
Что вы наделали? Попытаться получить!
Красивая жена - это то, что у тебя было.
А теперь она мертва, и твоя родословная
Обречен, чтобы быть уничтоженным землей человечества.
Считайте до двенадцати и проверьте свои часы.
Прошло полчаса, навсегда исчез.
Считайте до тысячи четырех, проверьте вас еще раз -
Вся жизнь прошла перед твоими глазами.
Время обманчиво, вы знаете это лучше нас.
Когда в вашей крови есть допинг, он течет ярко и быстро.
Иногда он течет медленно, но никогда не медленнее, чем когда
Вам нечего ударить в свою отравленную вену.
У вас больше нет печали, больше не радости, больше не страх.
Ваша жизнь подходит к концу, последний день рядом.
Вы чувствуете этот факт, вы отпускаете это, как будто это течет.
Как она в тот день, когда она передозировала.
"Передозировка! Лучшее решение для меня!" -
Вы думали некоторое время, сел и улыбнулся.
И вы взяли шприц и выделили его с болью и ударили в своей вене. Скоро ты снова увидишь ее.
... Эйфория распространяется
Через тело, но теперь это слишком много.
Он сжимает ваши легкие, он сжигает ваш мозг.
Сладкий коричневый Бэйн ... Через пять секунд вы потеряли сознание.
Теперь вы видите всю свою жизнь, как вы летете поблизости:
Вещи, которые случились с вами, худшие дни вашей жизни.
Ты смотришь и плачешь, как тот, кто разрушил твою жизнь,
Кто убил твою любовь ... был ты, был ты, был ты!
Теперь вы снова помните те дни, когда вы живы,
Когда вы могли бы порадовать теплое солнце и холодный дождь,
Когда вы посмотрели в небо, когда у вас есть цель,
Когда ваше известное имя было объектом славы.
И каждый день вашей жизни имел смысл и смысл,
Следовательно, вы решили, почему бы и нет - и вы выстрелили в свою вену.
И теперь вы снова чувствуете ее любовь и ее прикосновение,
Ее ужас, ее боль в тот день, когда она умерла.
Вы открываете глаза.
«О, этот горящий свет» - вы думаете - «Это реально?»
"Это то, что все люди ... называют загробную жизнь"
«Ну, это выглядит и чувствует себя чрезвычайно странно».
Грязная белая клетка, боль в конечностях.
Вы оглядываете вокруг, террор пронзает вас.
Много наркоманов вокруг, и теперь это ясно кажется
Тебе ... это снова ты жив.
Грязные изверженные стены подчеркиваются болью.
Эта боль имеет цвет невыполненных снов.
Прекрасной любви, которая никогда не повторится,
Потому что все, что у вас есть, называется героин.
Скажи мне, чего ты достиг,
Радость ярче света солнца?
Теперь ваша жизнь полностью обесцвечена.
Давай - Загрузишь пистолет!
Что вы наделали? Попытаться получить!
Красивая жена - это то, что у тебя было.
А теперь она мертва, и твоя родословная
Обречен, чтобы быть уничтоженным землей человечества.
Считайте до двенадцати и проверьте свои часы.
Прошло полчаса, навсегда исчез.
Считайте до тысячи четырех, проверьте вас еще раз -
Вся жизнь прошла перед твоими глазами.
Время обманчиво, вы знаете это лучше нас.
Когда в вашей крови есть допинг, он течет ярко и быстро.
Иногда он течет медленно, но никогда не медленнее, чем когда
Вам нечего ударить в свою отравленную вену.
У вас больше нет печали, больше не радости, больше не страх.
Ваша жизнь подходит к концу, последний день рядом.
Вы чувствуете этот факт, вы отпускаете это, как будто это течет.
Как она в тот день, когда она передозировала.
"Передозировка! Лучшее решение для меня!" -
Вы думали некоторое время, сел и улыбнулся.
И вы взяли шприц и выделили его с болью и ударили в своей вене. Скоро ты снова увидишь ее.
... Эйфория распространяется
Через тело, но теперь это слишком много.
Он сжимает ваши легкие, он сжигает ваш мозг.
Сладкий коричневый Бэйн ... Через пять секунд вы потеряли сознание.
Теперь вы видите всю свою жизнь, как вы летете поблизости:
Вещи, которые случились с вами, худшие дни вашей жизни.
Ты смотришь и плачешь, как тот, кто разрушил твою жизнь,
Кто убил твою любовь ... был ты, был ты, был ты!
Теперь вы снова помните те дни, когда вы живы,
Когда вы могли бы порадовать теплое солнце и холодный дождь,
Когда вы посмотрели в небо, когда у вас есть цель,
Когда ваше известное имя было объектом славы.
И каждый день вашей жизни имел смысл и смысл,
Следовательно, вы решили, почему бы и нет - и вы выстрелили в свою вену.
И теперь вы снова чувствуете ее любовь и ее прикосновение,
Ее ужас, ее боль в тот день, когда она умерла.
Вы открываете глаза.
«О, этот горящий свет» - вы думаете - «Это реально?»
"Это то, что все люди ... называют загробную жизнь"
«Ну, это выглядит и чувствует себя чрезвычайно странно».
Грязная белая клетка, боль в конечностях.
Вы оглядываете вокруг, террор пронзает вас.
Много наркоманов вокруг, и теперь это ясно кажется
Тебе ... это снова ты жив.