Ziman XRAY - Нас не нужно жалеть
текст песни
26
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Ziman XRAY - Нас не нужно жалеть - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
1 куплет
Почему нет мира во всём мире?
Для чего нужна граница шире?
Для чего, когда задета гордость раз,
Кричат солдатам, как собакам "Фас!"
Гибнут города, поля и сёла,
Некуда податься, на земле всё голо,
Голод мучает людей невинных,
Порой доходит, поедают своих ближних.
Кто раненым лежит на поле боя,
Смотрит в небо, словно в море,
Кто сидит в засаде, ждёт врага,
Гадая, доживёт ли до утра.
Не все домой придут обратно,
Думают об этом многократно,
Жена останется вдовою, дочь сироткой,
И отец, с горя, подружится с водкой.
А вы медали их родным суёте...
"Ну что ж, родные, слёзы льёте?"
Лучше им верните сына или дочь,
Но вы не сможете ничем помочь.
И так всегда... Всегда так было..
Всё в крови, но мы ведь сила!
Эх... для чего нужна такая сила?
Чтобы людям плохо было?!
Припев:
Давайте скажем войне хватит!
Пусть эти слова весь мир охватят!
И будем жить в согласии и мире,
Так станет он прекрасней и счастливей
2 куплет
Хотите показать свой нрав,
А люди гибнут, канавы частью став,
Кровь течёт рекою, гибнут дети,
Женщину толкают под тугие плети.
Слёзы, крики боли и утраты,
Несут их в медицинские палаты.
Кто не дожил до прибытия подмоги,
У кого-то напрочь отказали ноги.
Припев
Почему нет мира во всём мире?
Для чего нужна граница шире?
Для чего, когда задета гордость раз,
Кричат солдатам, как собакам "Фас!"
Гибнут города, поля и сёла,
Некуда податься, на земле всё голо,
Голод мучает людей невинных,
Порой доходит, поедают своих ближних.
Кто раненым лежит на поле боя,
Смотрит в небо, словно в море,
Кто сидит в засаде, ждёт врага,
Гадая, доживёт ли до утра.
Не все домой придут обратно,
Думают об этом многократно,
Жена останется вдовою, дочь сироткой,
И отец, с горя, подружится с водкой.
А вы медали их родным суёте...
"Ну что ж, родные, слёзы льёте?"
Лучше им верните сына или дочь,
Но вы не сможете ничем помочь.
И так всегда... Всегда так было..
Всё в крови, но мы ведь сила!
Эх... для чего нужна такая сила?
Чтобы людям плохо было?!
Припев:
Давайте скажем войне хватит!
Пусть эти слова весь мир охватят!
И будем жить в согласии и мире,
Так станет он прекрасней и счастливей
2 куплет
Хотите показать свой нрав,
А люди гибнут, канавы частью став,
Кровь течёт рекою, гибнут дети,
Женщину толкают под тугие плети.
Слёзы, крики боли и утраты,
Несут их в медицинские палаты.
Кто не дожил до прибытия подмоги,
У кого-то напрочь отказали ноги.
Припев
1 verse
Why is there no world around the world?
What is the border wider for?
For what, when pride is stuck once,
They shout to the soldiers like the dogs "FAS!"
Cities, fields and villages are dying,
There is nowhere to go, everything is a head on the ground,
Hunger torments the innocent people,
Sometimes it comes to eat their neighbors.
Who is the wounded on the battlefield,
Looks at the sky, as if at sea,
Who sits in ambush, is waiting for the enemy,
Guessing whether he will live until the morning.
Not everyone will come home back,
Think about it many times
The wife will remain a widow, a daughter orphans,
And the father, with grief, will make friends with vodka.
And you are medals of their native lust ...
"Well, relatives, you pour tears?"
Better return their son or daughter to them,
But you cannot help.
And so always ... it was always like that ..
Everything is in the blood, but we are power!
Eh ... Why is such a force needed?
So that people feel bad?!
Chorus:
Let's say the war is enough!
May these words cover the whole world!
And we will live in harmony and peace
So it will become more beautiful and happier
2 verse
Want to show your temper
And people die, the ditches are part of it,
Blood flows by the river, children die,
A woman is pushed under tight ladies.
Tears, screams of pain and loss,
They carry them to medical chambers.
Who did not live to the arrival of the help,
Someone completely refused his legs.
Chorus
Why is there no world around the world?
What is the border wider for?
For what, when pride is stuck once,
They shout to the soldiers like the dogs "FAS!"
Cities, fields and villages are dying,
There is nowhere to go, everything is a head on the ground,
Hunger torments the innocent people,
Sometimes it comes to eat their neighbors.
Who is the wounded on the battlefield,
Looks at the sky, as if at sea,
Who sits in ambush, is waiting for the enemy,
Guessing whether he will live until the morning.
Not everyone will come home back,
Think about it many times
The wife will remain a widow, a daughter orphans,
And the father, with grief, will make friends with vodka.
And you are medals of their native lust ...
"Well, relatives, you pour tears?"
Better return their son or daughter to them,
But you cannot help.
And so always ... it was always like that ..
Everything is in the blood, but we are power!
Eh ... Why is such a force needed?
So that people feel bad?!
Chorus:
Let's say the war is enough!
May these words cover the whole world!
And we will live in harmony and peace
So it will become more beautiful and happier
2 verse
Want to show your temper
And people die, the ditches are part of it,
Blood flows by the river, children die,
A woman is pushed under tight ladies.
Tears, screams of pain and loss,
They carry them to medical chambers.
Who did not live to the arrival of the help,
Someone completely refused his legs.
Chorus