Zona Ganjah - Amigos
текст песни
2
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Zona Ganjah - Amigos - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
A veces nos encontramos y aunque a veces no
Yo se que siempre, recordamos
Que un amigo lo vale y siempre tiene su lugar guardado
Esto va para los reales y verdaderos
Uno de los mejores sentimientos
Amigos no son muchos y no hay como los que tengo yo
Irreemplazables, su presencia es como el viento
No los veo, pero se que están ahí en cada momento
Siempre pienso en cada uno y agradezco
El saber que ustedes me han acompañado en el silencio
La dicha es tal de conocerlos
Que hoy inspiran a que la amistad exista en mi cuaderno
A veces nos encontramos y nos miramos sonriendo
Por que sabemos que es cierto, sientes lo mismo que siento
A veces necesitamos, de aquellos buenos momentos
Y si nos desencontramos sabes que igual te recuerdo
Ya sea en buen o mal momento
Se que a veces no me alcanza la vida para ir a verlos
Y aunque se que siempre falten más encuentros
Los amigos permanecen por que están fuera del tiempo
No muchos son, pero es muy cierto
Que un solo amigo vale más que muchos de interés incierto
Amigos yo soy como el viento
Los abrazo en la distancia y cuando estoy, el fuego enciendo
Es caminar acompañado con personas
Que me aceptan como soy, sin juzgar ni ser juzgado
Es comprender como vivimos compartir lo que soñamos
Y entenderte realmente como un hermano
Y siempre dando lo mejor dando una mano
Me enseñaron que un amigo brilla más cuando no brilla el sol
Ayer soñé con mi canción...
Y hoy desperté lleno de luz cantando en su dedicación
A veces nos encontramos y nos miramos sonriendo
Por que sabemos que es cierto, sientes lo mismo que siento
A veces necesitamos, de aquellos buenos momentos
Y si nos desencontramos, sabes que igual te recuerdo
Y si nos desentendemos, no durara el desencuentro
Por que bien nos conocemos y la palabra es respeto
A veces necesitamos, de aquellos buenos momentos
Girando el fuego sagrado, en cada encuentro
A veces nos encontramos y nos miramos sonriendo
Por que sabemos que es cierto, sientes lo mismo que siento
A veces necesitamos, de aquellos buenos momentos
Y si nos desencontramos sabes que igual te recuerdo
Y si no alcanzan mis manos, contigo amigo yo cuento
Y si nos necesitamos, sabes que iré hasta tu encuentro
Por que sabemos que existe, pro que sabemos que es cierto
Y lo vivimos sonriendo, en cada encuentro
A veces nos encontramos
Pero a veces no
Y aun así yo se que siempre
Recordamos
Que un amigo lo vale
Y siempre tiene su lugar guardado
Siempre...
Yo se que siempre, recordamos
Que un amigo lo vale y siempre tiene su lugar guardado
Esto va para los reales y verdaderos
Uno de los mejores sentimientos
Amigos no son muchos y no hay como los que tengo yo
Irreemplazables, su presencia es como el viento
No los veo, pero se que están ahí en cada momento
Siempre pienso en cada uno y agradezco
El saber que ustedes me han acompañado en el silencio
La dicha es tal de conocerlos
Que hoy inspiran a que la amistad exista en mi cuaderno
A veces nos encontramos y nos miramos sonriendo
Por que sabemos que es cierto, sientes lo mismo que siento
A veces necesitamos, de aquellos buenos momentos
Y si nos desencontramos sabes que igual te recuerdo
Ya sea en buen o mal momento
Se que a veces no me alcanza la vida para ir a verlos
Y aunque se que siempre falten más encuentros
Los amigos permanecen por que están fuera del tiempo
No muchos son, pero es muy cierto
Que un solo amigo vale más que muchos de interés incierto
Amigos yo soy como el viento
Los abrazo en la distancia y cuando estoy, el fuego enciendo
Es caminar acompañado con personas
Que me aceptan como soy, sin juzgar ni ser juzgado
Es comprender como vivimos compartir lo que soñamos
Y entenderte realmente como un hermano
Y siempre dando lo mejor dando una mano
Me enseñaron que un amigo brilla más cuando no brilla el sol
Ayer soñé con mi canción...
Y hoy desperté lleno de luz cantando en su dedicación
A veces nos encontramos y nos miramos sonriendo
Por que sabemos que es cierto, sientes lo mismo que siento
A veces necesitamos, de aquellos buenos momentos
Y si nos desencontramos, sabes que igual te recuerdo
Y si nos desentendemos, no durara el desencuentro
Por que bien nos conocemos y la palabra es respeto
A veces necesitamos, de aquellos buenos momentos
Girando el fuego sagrado, en cada encuentro
A veces nos encontramos y nos miramos sonriendo
Por que sabemos que es cierto, sientes lo mismo que siento
A veces necesitamos, de aquellos buenos momentos
Y si nos desencontramos sabes que igual te recuerdo
Y si no alcanzan mis manos, contigo amigo yo cuento
Y si nos necesitamos, sabes que iré hasta tu encuentro
Por que sabemos que existe, pro que sabemos que es cierto
Y lo vivimos sonriendo, en cada encuentro
A veces nos encontramos
Pero a veces no
Y aun así yo se que siempre
Recordamos
Que un amigo lo vale
Y siempre tiene su lugar guardado
Siempre...
Иногда мы встречаемся, а иногда нет,
я знаю, что мы всегда помним,
что друг чего-то стоит и всегда найдет для себя место.
Это посвящается настоящим и верным друзьям,
одному из лучших чувств.
Друзей немного, и нет никого, подобного тем, что есть у меня.
Незаменимые, их присутствие подобно ветру.
Я их не вижу, но знаю, что они рядом каждую минуту.
Я всегда думаю о каждом из них и благодарен,
за то, что вы были со мной в тишине.
Радость от знакомства с вами такова,
что сегодня вы вдохновляете меня на существование дружбы в моем блокноте.
Иногда мы встречаемся и смотрим друг на друга с улыбкой,
потому что знаем, что это правда, вы чувствуете то же, что и я.
Иногда нам нужны эти хорошие времена.
А если мы не встречаемся, вы знаете, что я все еще помню вас,
будь то в хорошие или плохие времена.
Я знаю, что иногда жизни недостаточно, чтобы я мог увидеться со всеми вами.
И хотя я знаю, что встреч всегда нужно больше,
друзья остаются, потому что они вне времени.
Их немного, но это чистая правда:
один друг стоит больше, чем множество эгоистичных интересов. Неуверенность
Друзья, я как ветер
Я обнимаю вас издалека, и когда я здесь, я разжигаю огонь
Это прогулка в компании людей
Которые принимают меня таким, какой я есть, без осуждения и без осуждения
Это понимание того, как мы живем, разделение наших мечтаний
И истинное понимание вас, как брата
И всегда отдаю все лучшее, протягиваю руку помощи
Они научили меня, что друг сияет ярче всего, когда солнце не светит
Вчера мне приснилась моя песня...
А сегодня я проснулся, полный света, и пел в ее посвящении
Иногда мы встречаемся и смотрим друг на друга с улыбкой
Потому что мы знаем, что это правда, вы чувствуете то же, что и я
Иногда нам нужны эти хорошие времена
И если мы расстанемся, вы знаете, что я все еще помню вас
И если мы потеряем связь, разногласия не продлятся долго
Потому что мы хорошо знаем друг друга, и слово здесь – уважение
Иногда нам нужны эти хорошие времена
Зажигая священный огонь при каждой встрече
Иногда мы встречаемся и смотрим друг на друга Другие улыбаются
Потому что мы знаем, что это правда, ты чувствуешь то же, что и я.
Иногда нам нужны эти хорошие времена.
И если мы… Мы могли не встретиться, но ты знаешь, я все еще помню тебя.
И если моих рук недостаточно, я могу рассчитывать на тебя, мой друг.
И если мы нуждаемся друг в друге, ты знаешь, я приду к тебе.
Потому что мы знаем, что это существует, потому что мы знаем, что это правда.
И мы живем этим, улыбаясь, при каждой встрече.
Иногда мы встречаемся, а иногда нет.
И даже в этом случае я знаю, что мы всегда помним.
Что друг того стоит.
И у него всегда есть свое место.
Всегда…
я знаю, что мы всегда помним,
что друг чего-то стоит и всегда найдет для себя место.
Это посвящается настоящим и верным друзьям,
одному из лучших чувств.
Друзей немного, и нет никого, подобного тем, что есть у меня.
Незаменимые, их присутствие подобно ветру.
Я их не вижу, но знаю, что они рядом каждую минуту.
Я всегда думаю о каждом из них и благодарен,
за то, что вы были со мной в тишине.
Радость от знакомства с вами такова,
что сегодня вы вдохновляете меня на существование дружбы в моем блокноте.
Иногда мы встречаемся и смотрим друг на друга с улыбкой,
потому что знаем, что это правда, вы чувствуете то же, что и я.
Иногда нам нужны эти хорошие времена.
А если мы не встречаемся, вы знаете, что я все еще помню вас,
будь то в хорошие или плохие времена.
Я знаю, что иногда жизни недостаточно, чтобы я мог увидеться со всеми вами.
И хотя я знаю, что встреч всегда нужно больше,
друзья остаются, потому что они вне времени.
Их немного, но это чистая правда:
один друг стоит больше, чем множество эгоистичных интересов. Неуверенность
Друзья, я как ветер
Я обнимаю вас издалека, и когда я здесь, я разжигаю огонь
Это прогулка в компании людей
Которые принимают меня таким, какой я есть, без осуждения и без осуждения
Это понимание того, как мы живем, разделение наших мечтаний
И истинное понимание вас, как брата
И всегда отдаю все лучшее, протягиваю руку помощи
Они научили меня, что друг сияет ярче всего, когда солнце не светит
Вчера мне приснилась моя песня...
А сегодня я проснулся, полный света, и пел в ее посвящении
Иногда мы встречаемся и смотрим друг на друга с улыбкой
Потому что мы знаем, что это правда, вы чувствуете то же, что и я
Иногда нам нужны эти хорошие времена
И если мы расстанемся, вы знаете, что я все еще помню вас
И если мы потеряем связь, разногласия не продлятся долго
Потому что мы хорошо знаем друг друга, и слово здесь – уважение
Иногда нам нужны эти хорошие времена
Зажигая священный огонь при каждой встрече
Иногда мы встречаемся и смотрим друг на друга Другие улыбаются
Потому что мы знаем, что это правда, ты чувствуешь то же, что и я.
Иногда нам нужны эти хорошие времена.
И если мы… Мы могли не встретиться, но ты знаешь, я все еще помню тебя.
И если моих рук недостаточно, я могу рассчитывать на тебя, мой друг.
И если мы нуждаемся друг в друге, ты знаешь, я приду к тебе.
Потому что мы знаем, что это существует, потому что мы знаем, что это правда.
И мы живем этим, улыбаясь, при каждой встрече.
Иногда мы встречаемся, а иногда нет.
И даже в этом случае я знаю, что мы всегда помним.
Что друг того стоит.
И у него всегда есть свое место.
Всегда…
Другие песни исполнителя: