zayn x sia - dusk till dawn
текст песни
25
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
zayn x sia - dusk till dawn - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Not tryna be indie
Not tryna be cool
Just tryna be in this
Tell me are you too?
Can you feel where the wind is?
Can you feel it through
All of the windows
Inside this room?
'Cause I wanna touch you baby
And I wanna feel you too
I wanna see the sun rise
On your sins just me and you
[Zayn & Sia:]
Light it up, on the run
Let's make love tonight
Make it up, fall in love
Try
(Baby, I'm right here)
But you'll never be alone
I'll be with you from dusk till dawn
I'll be with you from dusk till dawn
Baby, I'm right here
I'll hold you when things go wrong
I'll be with you from dusk till dawn
I'll be with you from dusk till dawn
Baby, I'm right here
I'll be with you from dusk till dawn
Baby, I'm right here
I'll be with you from dusk till dawn
Baby, I'm right here
[Zayn:]
We were shut like a jacket
So do your zip
We would roll down the rapids
To find a wave that fits
Can you feel where the wind is?
Can you feel it through
All of the windows
Inside this room?
[Zayn & Sia:]
'Cause I wanna touch you baby
I wanna feel you too
I wanna see the sun rise
On your sins just me and you
Light it up, on the run
Let's make love tonight
Make it up, fall in love
Try
(Baby, I'm right here)
But you'll never be alone
I'll be with you from dusk till dawn
I'll be with you from dusk till dawn
Baby, I'm right here
I'll hold you when things go wrong
I'll be with you from dusk till dawn
I'll be with you from dusk till dawn
Baby, I'm right here
I'll be with you from dusk till dawn
Baby, I'm right here
I'll be with you from dusk till dawn
Baby, I'm right here
Girl give love to your body
It's only you that can stop it
Girl give love to your body
It's only you that can stop it
Girl give love to your body
It's only you that can stop it
Girl give love to your body
Girl give love to your body
But you'll never be alone
I'll be with you from dusk till dawn
I'll be with you from dusk till dawn
Baby, I'm right here
I'll hold you when things go wrong
I'll be with you from dusk till dawn
I'll be with you from dusk till dawn
Baby, I'm right here
I'll be with you from dusk till dawn
Baby, I'm right here
I'll be with you from dusk till dawn
Baby, I'm right here
Не пробую быть неподвластным1
Не стараюсь быть крутым
Просто пытаюсь быть в этом деле
Скажи мне, ты тоже?
Чувствуешь откуда дует ветер?
Ощущаешь, как он проникает
Сквозь все окна
В этой комнате?
Ведь я хочу прикоснуться к тебе, детка
И хочу почувствовать тебя
Я хочу увидеть восход солнца
Над твоими грехами, только я и ты
Зажги его, на бегу
Давай займемся любовью сегодня
Загладим вину, влюбимся, попытаемся
Но ты никогда не будешь одинока
Ведь я буду с тобой от заката до рассвета
Я буду с тобой от заката до рассвета
Детка, я прямо здесь
Я поддержу тебя, когда что-то пойдет не так
Я буду с тобой от заката до рассвета
Я буду с тобой от заката до рассвета
Малышка, я рядом
Я буду с тобой от заката до рассвета
Детка, я прямо здесь
Мы были замкнуты, как куртка
Потому застегнись
Могли скользить по порогам2
В поисках подходящей волны
Чувствуешь откуда дует ветер?
Ощущаешь, как он проникает
Сквозь все окна
В этой комнате?
Ведь я хочу прикоснуться к тебе, детка
И хочу почувствовать тебя
Я хочу увидеть восход солнца
Над твоими грехами, только я и ты
Зажги его, на бегу
Давай займемся любовью сегодня
Загладим вину, влюбимся, попытаемся
Но ты никогда не будешь одинока
Ведь я буду с тобой от заката до рассвета
Я буду с тобой от заката до рассвета
Детка, я прямо здесь
Я поддержу тебя, когда что-то пойдет не так
Я буду с тобой от заката до рассвета
Я буду с тобой от заката до рассвета
Малышка, я рядом
Я буду с тобой от заката до рассвета
Детка, я прямо здесь
Мог бы одарить твое тело любовью
И ты единственная, кто может прекратить это
Давай, получи эту любовь
Ведь ты одна, кто может остановить это
Давай, получи эту любовь
И ты единственная, кто может прекратить это
Давай, получи эту любовь
Иди, получи эту любовь
И ты никогда не будешь одинока
Ведь я буду с тобой от заката до рассвета
Я буду с тобой от заката до рассвета
Детка, я прямо здесь
Я поддержу тебя, когда что-то пойдет не так
Я буду с тобой от заката до рассвета
Я буду с тобой от заката до рассвета
Малышка, я рядом
Я буду с тобой от заката до рассвета
Детка, я прямо здесь
Я буду с тобой от заката до рассвета
Малыш, я рядом
1) Так же может отражать мнение Зейна отказаться делать музыку для масс-маркета, после ухода из One Direction, так же, как это делают инди группы, т. е. независимые
2) здесь: по водным, речным порогам
нот ˈтринэ би ˈинди
нот ˈтринэ би кул
джаст ˈтринэ би ин зис
тел ми а ю ту?
кэн ю фил уээ зэ уинд из?
кэн ю фил ит сру
ол ов зэ ˈуиндоуз
инˈсайд зис рум?
коз ай ˈуонэ тач ю ˈбейби
энд ай ˈуонэ фил ю ту
ай ˈуонэ си зэ сан райз
он ё синз джаст ми энд ю
[Zayn & Sia:]
лайт ит ап, он зэ ран
летс мейк лав тэˈнайт
мейк ит ап, фол ин лав
трай
(ˈбейби, айм райт хиэ)
бат юл ˈневэ би эˈлоун
айл би уиз ю фром даск тил дон
айл би уиз ю фром даск тил дон
ˈбейби, айм райт хиэ
айл хоулд ю уэн синз гоу рон
айл би уиз ю фром даск тил дон
айл би уиз ю фром даск тил дон
ˈбейби, айм райт хиэ
айл би уиз ю фром даск тил дон
ˈбейби, айм райт хиэ
([Video Version:]
айл би уиз ю фром даск тил дон
ˈбейби, айм райт хиэ)
[Video Interlude:]
[Zayn:]
ё лайф ин зэ ˈдейтайм из ˈоувэ. зеэз айз он ю ˈевриуээ. ю ноу зэт, райт? айм ˈуочин ю. май круз ˈуочин ю. ю ноу ё ˈлитл ˈхоумиз? зей пист оф. зей мэд эт ю, броу. ё нейм из мад он зэ стритс. оу, ай ноу ху ю а.
[ˈзайин:]
ю доунт ноу ми.
[Zayn:]
уи уё шат лайк э ˈджэкит
соу ду ё зип
уи ууд роул дaун зэ ˈрэпидз
ту файнд э уэйв зэт фитс
кэн ю фил уээ зэ уинд из?
кэн ю фил ит сру
ол ов зэ ˈуиндоуз
инˈсайд зис рум?
[Zayn & Sia:]
коз ай ˈуонэ тач ю ˈбейби
ай ˈуонэ фил ю ту
ай ˈуонэ си зэ сан райз
он ё синз джаст ми энд ю
лайт ит ап, он зэ ран
летс мейк лав тэˈнайт
мейк ит ап, фол ин лав
трай
(ˈбейби, айм райт хиэ)
бат юл ˈневэ би эˈлоун
айл би уиз ю фром даск тил дон
айл би уиз ю фром даск тил дон
ˈбейби, айм райт хиэ
айл хоулд ю уэн синз гоу рон
айл би уиз ю фром даск тил дон
айл би уиз ю фром даск тил дон
ˈбейби, айм
Not tryna be cool
Just tryna be in this
Tell me are you too?
Can you feel where the wind is?
Can you feel it through
All of the windows
Inside this room?
'Cause I wanna touch you baby
And I wanna feel you too
I wanna see the sun rise
On your sins just me and you
[Zayn & Sia:]
Light it up, on the run
Let's make love tonight
Make it up, fall in love
Try
(Baby, I'm right here)
But you'll never be alone
I'll be with you from dusk till dawn
I'll be with you from dusk till dawn
Baby, I'm right here
I'll hold you when things go wrong
I'll be with you from dusk till dawn
I'll be with you from dusk till dawn
Baby, I'm right here
I'll be with you from dusk till dawn
Baby, I'm right here
I'll be with you from dusk till dawn
Baby, I'm right here
[Zayn:]
We were shut like a jacket
So do your zip
We would roll down the rapids
To find a wave that fits
Can you feel where the wind is?
Can you feel it through
All of the windows
Inside this room?
[Zayn & Sia:]
'Cause I wanna touch you baby
I wanna feel you too
I wanna see the sun rise
On your sins just me and you
Light it up, on the run
Let's make love tonight
Make it up, fall in love
Try
(Baby, I'm right here)
But you'll never be alone
I'll be with you from dusk till dawn
I'll be with you from dusk till dawn
Baby, I'm right here
I'll hold you when things go wrong
I'll be with you from dusk till dawn
I'll be with you from dusk till dawn
Baby, I'm right here
I'll be with you from dusk till dawn
Baby, I'm right here
I'll be with you from dusk till dawn
Baby, I'm right here
Girl give love to your body
It's only you that can stop it
Girl give love to your body
It's only you that can stop it
Girl give love to your body
It's only you that can stop it
Girl give love to your body
Girl give love to your body
But you'll never be alone
I'll be with you from dusk till dawn
I'll be with you from dusk till dawn
Baby, I'm right here
I'll hold you when things go wrong
I'll be with you from dusk till dawn
I'll be with you from dusk till dawn
Baby, I'm right here
I'll be with you from dusk till dawn
Baby, I'm right here
I'll be with you from dusk till dawn
Baby, I'm right here
Не пробую быть неподвластным1
Не стараюсь быть крутым
Просто пытаюсь быть в этом деле
Скажи мне, ты тоже?
Чувствуешь откуда дует ветер?
Ощущаешь, как он проникает
Сквозь все окна
В этой комнате?
Ведь я хочу прикоснуться к тебе, детка
И хочу почувствовать тебя
Я хочу увидеть восход солнца
Над твоими грехами, только я и ты
Зажги его, на бегу
Давай займемся любовью сегодня
Загладим вину, влюбимся, попытаемся
Но ты никогда не будешь одинока
Ведь я буду с тобой от заката до рассвета
Я буду с тобой от заката до рассвета
Детка, я прямо здесь
Я поддержу тебя, когда что-то пойдет не так
Я буду с тобой от заката до рассвета
Я буду с тобой от заката до рассвета
Малышка, я рядом
Я буду с тобой от заката до рассвета
Детка, я прямо здесь
Мы были замкнуты, как куртка
Потому застегнись
Могли скользить по порогам2
В поисках подходящей волны
Чувствуешь откуда дует ветер?
Ощущаешь, как он проникает
Сквозь все окна
В этой комнате?
Ведь я хочу прикоснуться к тебе, детка
И хочу почувствовать тебя
Я хочу увидеть восход солнца
Над твоими грехами, только я и ты
Зажги его, на бегу
Давай займемся любовью сегодня
Загладим вину, влюбимся, попытаемся
Но ты никогда не будешь одинока
Ведь я буду с тобой от заката до рассвета
Я буду с тобой от заката до рассвета
Детка, я прямо здесь
Я поддержу тебя, когда что-то пойдет не так
Я буду с тобой от заката до рассвета
Я буду с тобой от заката до рассвета
Малышка, я рядом
Я буду с тобой от заката до рассвета
Детка, я прямо здесь
Мог бы одарить твое тело любовью
И ты единственная, кто может прекратить это
Давай, получи эту любовь
Ведь ты одна, кто может остановить это
Давай, получи эту любовь
И ты единственная, кто может прекратить это
Давай, получи эту любовь
Иди, получи эту любовь
И ты никогда не будешь одинока
Ведь я буду с тобой от заката до рассвета
Я буду с тобой от заката до рассвета
Детка, я прямо здесь
Я поддержу тебя, когда что-то пойдет не так
Я буду с тобой от заката до рассвета
Я буду с тобой от заката до рассвета
Малышка, я рядом
Я буду с тобой от заката до рассвета
Детка, я прямо здесь
Я буду с тобой от заката до рассвета
Малыш, я рядом
1) Так же может отражать мнение Зейна отказаться делать музыку для масс-маркета, после ухода из One Direction, так же, как это делают инди группы, т. е. независимые
2) здесь: по водным, речным порогам
нот ˈтринэ би ˈинди
нот ˈтринэ би кул
джаст ˈтринэ би ин зис
тел ми а ю ту?
кэн ю фил уээ зэ уинд из?
кэн ю фил ит сру
ол ов зэ ˈуиндоуз
инˈсайд зис рум?
коз ай ˈуонэ тач ю ˈбейби
энд ай ˈуонэ фил ю ту
ай ˈуонэ си зэ сан райз
он ё синз джаст ми энд ю
[Zayn & Sia:]
лайт ит ап, он зэ ран
летс мейк лав тэˈнайт
мейк ит ап, фол ин лав
трай
(ˈбейби, айм райт хиэ)
бат юл ˈневэ би эˈлоун
айл би уиз ю фром даск тил дон
айл би уиз ю фром даск тил дон
ˈбейби, айм райт хиэ
айл хоулд ю уэн синз гоу рон
айл би уиз ю фром даск тил дон
айл би уиз ю фром даск тил дон
ˈбейби, айм райт хиэ
айл би уиз ю фром даск тил дон
ˈбейби, айм райт хиэ
([Video Version:]
айл би уиз ю фром даск тил дон
ˈбейби, айм райт хиэ)
[Video Interlude:]
[Zayn:]
ё лайф ин зэ ˈдейтайм из ˈоувэ. зеэз айз он ю ˈевриуээ. ю ноу зэт, райт? айм ˈуочин ю. май круз ˈуочин ю. ю ноу ё ˈлитл ˈхоумиз? зей пист оф. зей мэд эт ю, броу. ё нейм из мад он зэ стритс. оу, ай ноу ху ю а.
[ˈзайин:]
ю доунт ноу ми.
[Zayn:]
уи уё шат лайк э ˈджэкит
соу ду ё зип
уи ууд роул дaун зэ ˈрэпидз
ту файнд э уэйв зэт фитс
кэн ю фил уээ зэ уинд из?
кэн ю фил ит сру
ол ов зэ ˈуиндоуз
инˈсайд зис рум?
[Zayn & Sia:]
коз ай ˈуонэ тач ю ˈбейби
ай ˈуонэ фил ю ту
ай ˈуонэ си зэ сан райз
он ё синз джаст ми энд ю
лайт ит ап, он зэ ран
летс мейк лав тэˈнайт
мейк ит ап, фол ин лав
трай
(ˈбейби, айм райт хиэ)
бат юл ˈневэ би эˈлоун
айл би уиз ю фром даск тил дон
айл би уиз ю фром даск тил дон
ˈбейби, айм райт хиэ
айл хоулд ю уэн синз гоу рон
айл би уиз ю фром даск тил дон
айл би уиз ю фром даск тил дон
ˈбейби, айм
Come on, get this love
And you are the only one who can stop this
Come on, get this love
Go, get this love
And you will never be alone
After all, I will be with you from sunset to dawn
I will be with you from sunset to dawn
Baby, I'm right here
I will support you when something goes wrong
I will be with you from sunset to dawn
I will be with you from sunset to dawn
Baby, I'm nearby
I will be with you from sunset to dawn
Baby, I'm right here
I will be with you from sunset to dawn
Baby, I'm nearby
1) It can also reflect Zane's opinion to refuse to make music for the mass market, after leaving the One Direction, just as Indie is done, i.e., independent
2) here: on water, river rapids
notot ˈ trine bi ˈindi
notot
jast ˈ trine bi in zis
Tel Mi A YU TU?
Ken Yu Phil Whee Wind from?
Ken Yu Phil IT Sruu
Ol Ov ZE ˈ Uindowe
Inˈside ZIS RUM?
goat ay ˈwae touch y ˈbeibi
End ai ˈwae Phil Yu TU
ay ˈwae si ze San Raiz
he is a synza jast mi &
[Zayn & Sia:]
Light IT AP, he is ZE RAS
Letts Make Love Taˈ Love
Make IT AP, Fool In Love
Tri
(ˈByby, aim Wright HIE)
Bat Yul ˈnewe bi eˈlone
Ail Ba Weas Yu Frrom Dask Til Don
Ail Ba Weas Yu Frrom Dask Til Don
ˈBibi, Aim Wright Hee
Ail HOULD YU WEN SINZ GOU RON
Ail Ba Weas Yu Frrom Dask Til Don
Ail Ba Weas Yu Frrom Dask Til Don
ˈBibi, Aim Wright Hee
Ail Ba Weas Yu Frrom Dask Til Don
ˈBibi, Aim Wright Hee
([Video Version:]
Ail Ba Weas Yu Frrom Dask Til Don
ˈBibi, Aim Wright Hee)
[Video Interlude:]
[Zayn:]
Yo Life Ince Zeaz Aiz he Yu ˈevrome. Yu know Zet, Wright? Aim ˈ Uchin Yu. May Cruz ˈ Uchin Yu. Yu know ˈ ˈitl ˈ Hoomiz? Zey Pist OF. Zei Mad Et Yu, Brow. Yeam from MAD he is Ze Stritits. OU, Ai knowh hu a.
[ˈZain:]
Yu Dont Nou Mi.
[Zayn:]
Wi Uyo Shat Like E ˈjekit
SOU DU YO ZIP
Will Uud Rowle Daun Ze ˈRepidz
TU FILD EW WAEV ZET FITS
Ken Yu Phil Whee Wind from?
Ken Yu Phil IT Sruu
Ol Ov ZE ˈ Uindowe
Inˈside ZIS RUM?
[Zayn & Sia:]
goat ay ˈwae touch y ˈbeibi
ay ˈwae Phil Yu TU
ay ˈwae si ze San Raiz
he is a synza jast mi &
Light IT AP, he is ZE RAS
Letts Make Love Taˈ Love
Make IT AP, Fool In Love
Tri
(ˈByby, aim Wright HIE)
Bat Yul ˈnewe bi eˈlone
Ail Ba Weas Yu Frrom Dask Til Don
Ail Ba Weas Yu Frrom Dask Til Don
ˈBibi, Aim Wright Hee
Ail HOULD YU WEN SINZ GOU RON
Ail Ba Weas Yu Frrom Dask Til Don
Ail Ba Weas Yu Frrom Dask Til Don
ˈByby, aim
And you are the only one who can stop this
Come on, get this love
Go, get this love
And you will never be alone
After all, I will be with you from sunset to dawn
I will be with you from sunset to dawn
Baby, I'm right here
I will support you when something goes wrong
I will be with you from sunset to dawn
I will be with you from sunset to dawn
Baby, I'm nearby
I will be with you from sunset to dawn
Baby, I'm right here
I will be with you from sunset to dawn
Baby, I'm nearby
1) It can also reflect Zane's opinion to refuse to make music for the mass market, after leaving the One Direction, just as Indie is done, i.e., independent
2) here: on water, river rapids
notot ˈ trine bi ˈindi
notot
jast ˈ trine bi in zis
Tel Mi A YU TU?
Ken Yu Phil Whee Wind from?
Ken Yu Phil IT Sruu
Ol Ov ZE ˈ Uindowe
Inˈside ZIS RUM?
goat ay ˈwae touch y ˈbeibi
End ai ˈwae Phil Yu TU
ay ˈwae si ze San Raiz
he is a synza jast mi &
[Zayn & Sia:]
Light IT AP, he is ZE RAS
Letts Make Love Taˈ Love
Make IT AP, Fool In Love
Tri
(ˈByby, aim Wright HIE)
Bat Yul ˈnewe bi eˈlone
Ail Ba Weas Yu Frrom Dask Til Don
Ail Ba Weas Yu Frrom Dask Til Don
ˈBibi, Aim Wright Hee
Ail HOULD YU WEN SINZ GOU RON
Ail Ba Weas Yu Frrom Dask Til Don
Ail Ba Weas Yu Frrom Dask Til Don
ˈBibi, Aim Wright Hee
Ail Ba Weas Yu Frrom Dask Til Don
ˈBibi, Aim Wright Hee
([Video Version:]
Ail Ba Weas Yu Frrom Dask Til Don
ˈBibi, Aim Wright Hee)
[Video Interlude:]
[Zayn:]
Yo Life Ince Zeaz Aiz he Yu ˈevrome. Yu know Zet, Wright? Aim ˈ Uchin Yu. May Cruz ˈ Uchin Yu. Yu know ˈ ˈitl ˈ Hoomiz? Zey Pist OF. Zei Mad Et Yu, Brow. Yeam from MAD he is Ze Stritits. OU, Ai knowh hu a.
[ˈZain:]
Yu Dont Nou Mi.
[Zayn:]
Wi Uyo Shat Like E ˈjekit
SOU DU YO ZIP
Will Uud Rowle Daun Ze ˈRepidz
TU FILD EW WAEV ZET FITS
Ken Yu Phil Whee Wind from?
Ken Yu Phil IT Sruu
Ol Ov ZE ˈ Uindowe
Inˈside ZIS RUM?
[Zayn & Sia:]
goat ay ˈwae touch y ˈbeibi
ay ˈwae Phil Yu TU
ay ˈwae si ze San Raiz
he is a synza jast mi &
Light IT AP, he is ZE RAS
Letts Make Love Taˈ Love
Make IT AP, Fool In Love
Tri
(ˈByby, aim Wright HIE)
Bat Yul ˈnewe bi eˈlone
Ail Ba Weas Yu Frrom Dask Til Don
Ail Ba Weas Yu Frrom Dask Til Don
ˈBibi, Aim Wright Hee
Ail HOULD YU WEN SINZ GOU RON
Ail Ba Weas Yu Frrom Dask Til Don
Ail Ba Weas Yu Frrom Dask Til Don
ˈByby, aim