zilber - Брату
текст песни
13
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
zilber - Брату - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Просто так вышло,
Просто так надо.
Багряное небо, но не от заката.
Греет только память
Фотография.
Тлеет сигарета, а с ней тлею я.
И снова разбудит нас звук огнестрельный,
Покой потеряет в ночи отчий дом,
И снова сойдёмся в бою беспредельном.
Война, брат в которой оказался врагом.
Как не старайся,
Но слёзы не спрячешь.
Товарищи наши спят крепким сном.
Просто так вышло,
Просто так надо,
Кому и зачем мы узнаём потом.
За что жизнь отдали?
Давай, брат, присядем,
В дыму сигарет там давай помолчим.
Пустой магазин,
И я вижу ты ранен…
Стрелять по своим я не вижу причин.
Просто так надо.
Багряное небо, но не от заката.
Греет только память
Фотография.
Тлеет сигарета, а с ней тлею я.
И снова разбудит нас звук огнестрельный,
Покой потеряет в ночи отчий дом,
И снова сойдёмся в бою беспредельном.
Война, брат в которой оказался врагом.
Как не старайся,
Но слёзы не спрячешь.
Товарищи наши спят крепким сном.
Просто так вышло,
Просто так надо,
Кому и зачем мы узнаём потом.
За что жизнь отдали?
Давай, брат, присядем,
В дыму сигарет там давай помолчим.
Пустой магазин,
И я вижу ты ранен…
Стрелять по своим я не вижу причин.
It just happened,
It just had to be that way.
The sky is crimson, but not because of the sunset.
Only the memory warms
A photograph.
A cigarette is smoldering, and I am smoldering with it.
And again the sound of gunshots will wake us up,
The peace of our father's house will be lost in the night,
And again we will meet in an endless battle.
A war in which a brother turned out to be an enemy.
No matter how hard you try,
But you can't hide your tears.
Our comrades are fast asleep.
It just happened,
It just had to be that way,
We will find out later who and why.
What did you give your life for?
Come on, brother, let's sit down,
In the smoke of cigarettes let's be silent there.
An empty magazine,
And I see you're wounded...
I see no reason to shoot at our own.
It just had to be that way.
The sky is crimson, but not because of the sunset.
Only the memory warms
A photograph.
A cigarette is smoldering, and I am smoldering with it.
And again the sound of gunshots will wake us up,
The peace of our father's house will be lost in the night,
And again we will meet in an endless battle.
A war in which a brother turned out to be an enemy.
No matter how hard you try,
But you can't hide your tears.
Our comrades are fast asleep.
It just happened,
It just had to be that way,
We will find out later who and why.
What did you give your life for?
Come on, brother, let's sit down,
In the smoke of cigarettes let's be silent there.
An empty magazine,
And I see you're wounded...
I see no reason to shoot at our own.
Другие песни исполнителя: