015B, NAYUL - Bittersweet Days
текст песни
3
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
015B, NAYUL - Bittersweet Days - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
첨엔 생각 없이 만났어
그냥 심심하기도 했고
사귀자며 너 너무 급하게
다가올 땐 부담스러웠지
만나면서 정이 많이 들었고
날이 갈수록 좋아졌어
가까워질수록 많이 싸웠고
상처 주는 말들만 늘고 못되게 굴었지
아침 햇살 눈 부신 오늘 같은 날이면
너도 가끔 내 생각나는지
같이 듣던 음악 거리에서 나오면
나처럼 멍하니 들을 때 있는지
네가 있어 좋았는데
너도 그랬니 그립진 않니 그때
이제 그만 만나자 말하던 날
넌 그저 듣고만 있었지
네 뒷모습이 너무 슬퍼 보여
돌아서던 내 맘도 그리 편하진 않았어
이별 후 자존심에 괜찮은 척했지만
나도 사실 많이 울었었어
가끔 네 안부가 궁금하기도 했지
이제는 모든 게 다 지난 일이야
그래도 가끔은 아파 생각이 나서, 그리워져서 그때
조금 늦게 만났다면 우리 그때보다 잘 할 수 있었을까요
사랑을 잘 시작하는 법만 알았고 지키는 방법은 몰랐어
어리고 철없던 그 시간 속 우리들
돌아갈 순 없어도 잊지는 마요
너도 아직 기억하니 영화관 지하 테라스 같던
둘이 좋아한 둘만이 앉던 자리
그냥 심심하기도 했고
사귀자며 너 너무 급하게
다가올 땐 부담스러웠지
만나면서 정이 많이 들었고
날이 갈수록 좋아졌어
가까워질수록 많이 싸웠고
상처 주는 말들만 늘고 못되게 굴었지
아침 햇살 눈 부신 오늘 같은 날이면
너도 가끔 내 생각나는지
같이 듣던 음악 거리에서 나오면
나처럼 멍하니 들을 때 있는지
네가 있어 좋았는데
너도 그랬니 그립진 않니 그때
이제 그만 만나자 말하던 날
넌 그저 듣고만 있었지
네 뒷모습이 너무 슬퍼 보여
돌아서던 내 맘도 그리 편하진 않았어
이별 후 자존심에 괜찮은 척했지만
나도 사실 많이 울었었어
가끔 네 안부가 궁금하기도 했지
이제는 모든 게 다 지난 일이야
그래도 가끔은 아파 생각이 나서, 그리워져서 그때
조금 늦게 만났다면 우리 그때보다 잘 할 수 있었을까요
사랑을 잘 시작하는 법만 알았고 지키는 방법은 몰랐어
어리고 철없던 그 시간 속 우리들
돌아갈 순 없어도 잊지는 마요
너도 아직 기억하니 영화관 지하 테라스 같던
둘이 좋아한 둘만이 앉던 자리
Сначала мы встретились даже не задумываясь.
мне просто было скучно
Ты просил меня встречаться с тобой, но ты так спешил
Когда дело дошло до меня, это было обременительно
Когда мы встретились, я почувствовал сильную привязанность.
Становится лучше день ото дня
Чем ближе мы подходили, тем больше мы сражались
Обидных слов только стало больше, и я стал злым.
В такой день, как сегодня, когда утреннее солнце ослепительно
Ты тоже иногда думаешь обо мне?
Когда мы выходим с музыкальной улицы, которую мы слушали вместе
Вы когда-нибудь слушали безучастно, как я?
Было приятно иметь тебя
Ты тоже это сделал? Ты не скучаешь по тому времени?
День, когда мы сказали: давай больше не увидимся.
ты просто слушал
Твоя спина выглядит такой грустной
Моему сердцу было не очень комфортно, когда я обернулся.
После расставания я притворялась, что со своей гордостью все в порядке, но
я правда тоже много плакала
Иногда я задавался вопросом, как у тебя дела
Теперь все это в прошлом
Но иногда я думаю о боли и скучаю по ней
Если бы мы встретились немного позже, смогли бы мы добиться большего, чем тогда?
Я знал только, как хорошо начать любовь, я не знал, как ее сохранить.
Мы были молоды и незрелы в то время
Даже если ты не можешь вернуться, не забывай
Вы еще помните, что это было похоже на подвальную террасу кинотеатра?
Место, где только мы вдвоем сидели вместе
мне просто было скучно
Ты просил меня встречаться с тобой, но ты так спешил
Когда дело дошло до меня, это было обременительно
Когда мы встретились, я почувствовал сильную привязанность.
Становится лучше день ото дня
Чем ближе мы подходили, тем больше мы сражались
Обидных слов только стало больше, и я стал злым.
В такой день, как сегодня, когда утреннее солнце ослепительно
Ты тоже иногда думаешь обо мне?
Когда мы выходим с музыкальной улицы, которую мы слушали вместе
Вы когда-нибудь слушали безучастно, как я?
Было приятно иметь тебя
Ты тоже это сделал? Ты не скучаешь по тому времени?
День, когда мы сказали: давай больше не увидимся.
ты просто слушал
Твоя спина выглядит такой грустной
Моему сердцу было не очень комфортно, когда я обернулся.
После расставания я притворялась, что со своей гордостью все в порядке, но
я правда тоже много плакала
Иногда я задавался вопросом, как у тебя дела
Теперь все это в прошлом
Но иногда я думаю о боли и скучаю по ней
Если бы мы встретились немного позже, смогли бы мы добиться большего, чем тогда?
Я знал только, как хорошо начать любовь, я не знал, как ее сохранить.
Мы были молоды и незрелы в то время
Даже если ты не можешь вернуться, не забывай
Вы еще помните, что это было похоже на подвальную террасу кинотеатра?
Место, где только мы вдвоем сидели вместе