02-005-Парижские вариации - Fig. 1
текст песни
21
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
02-005-Парижские вариации - Fig. 1 - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Quadrille Les Varietes Parisiennes
Манера исполнения: кадриль танцуется на pas Chassé, Jeté, Assemblé.
1 фигура. L’Invito
1 – 4 1 парa проходит наП к 3 паре. Все боковое балансэ к своему партнеру и от него.
5 – 8 1 пара возвращается на ИП, делает балансэ одновременно с парой vis-à-vis.
9 – 16 1 и 2 пары - chaîne anglaise.
17 – 32 Все: аллеманд (со сменой мест, в вальс) и вальс по кругу против ч/ст. Вариант 7-1-8.
Повтор 3 парой, 2-ой и 4-ой.
2 фигура. La Stella
1 – 4 1 парa an avant et en arriére
5 – 8 1 и 2 пары, повернувшись в паре лицом к своему партнеру – à droite, и полоборота за Л руки со своим партнером (в завершении К становится сП от Д).
9 – 12 2 пара - an avant et en arriére.
13 – 16 повтор 5-8 тактов. В завершении – Д становится сП от К
17 – 20 Все: полька – 1 шаг польки в центр, 1 - из центра, 2 шага – оборот по л.т. (против ч.с.) на место следующей пары (заканчивают в положении К лицом по л.т. Д – спиной)
21 – 32 повтор предыдущей фигуры до своих мест
Повтор 3 парой, 2-ой и 4-ой.
3 фигура. Il Prigioniero
1 – 8 1К проходит внутри кадрили по час/стр и выводит всех Д в центр, чередуя руки: Л, П, Л, заканчивая поворотом за П руки со своей Д и становясь в центре круга Д
9 – 12 Движение Д по ч/ст – полный круг за руки.
13 – 16 ост. К подходят к своим Д сЛ, 1К выходит к 1Д. К отводят своих Д на место, лицом в центр.
17 – 20 Все К выводят своих Д на pas de valse в центр каре (2 такта), поклон (2 такта).
21 – 24 Все танцуют вальс по небольшому кругу на свои места.
25 – 32 повтор 17-24 тактов
Повтор 3 парой, 2-ой и 4-ой.
4 фигура. L’Alternanza.
1 – 4 1 пара проходит в центр каре, вращаясь за обе руки по ч/ст.
5 – 8 1К мулине П рук. с 4 парой, 1Д – мулине с 3 парой Л рук.. В конце, меняются местами П плечами
9 – 12 1К мулине Л рук с 3 парой, 1Д – мулине с 4 парой П рук, end vis-à-vis с партнером подавая руки.
13 – 16 1 пара балансе (навстречу д/другу) и аллеманд, становясь в закрытую позицию на ИП
17 – 20 1 и 2 пары traverse в закрытых парах (выполняется шагом польки-мазурки). К проходят в центре.
21 – 24 3 и 4 пары traverse
25 – 28 1 и 2 пары retraverse
29 – 32 3 и 4 пары retraverse Повтор 3 парой, 2-ой и 4-ой.
5 фигура. Il Rosone
1 – 4 1 и 2 пары an avant et en arriére
5 – 8 1 и 2 пары – поклон партнеру и расходятся в две линии к 3 и 4 парам.
9 – 12 En avant-huit: 2 получившиеся шеренги делают an avant et en arriére.
13 – 16 Д П руками формируют крест в центре (2 такта), К берут Л руки своих Д Л руками (таким образом, К стоят лицом против ч/ст, Д – лицом по ч.с.)
17 – 20 балансэ к партнеру, от партнера и прогрессия К к следующим Д –выполняется на pas de valse .
21 – 32 повтор 17-20 тактов до возвращения к своей Д
33 – 48 Все: аллеманд с закрытием в пару на своих позициях и вальс по кругу.
Повтор 2-ой и 4-ой парами, потом 1 и 3, 2 и 4. Заканчивается вальсом.
Манера исполнения: кадриль танцуется на pas Chassé, Jeté, Assemblé.
1 фигура. L’Invito
1 – 4 1 парa проходит наП к 3 паре. Все боковое балансэ к своему партнеру и от него.
5 – 8 1 пара возвращается на ИП, делает балансэ одновременно с парой vis-à-vis.
9 – 16 1 и 2 пары - chaîne anglaise.
17 – 32 Все: аллеманд (со сменой мест, в вальс) и вальс по кругу против ч/ст. Вариант 7-1-8.
Повтор 3 парой, 2-ой и 4-ой.
2 фигура. La Stella
1 – 4 1 парa an avant et en arriére
5 – 8 1 и 2 пары, повернувшись в паре лицом к своему партнеру – à droite, и полоборота за Л руки со своим партнером (в завершении К становится сП от Д).
9 – 12 2 пара - an avant et en arriére.
13 – 16 повтор 5-8 тактов. В завершении – Д становится сП от К
17 – 20 Все: полька – 1 шаг польки в центр, 1 - из центра, 2 шага – оборот по л.т. (против ч.с.) на место следующей пары (заканчивают в положении К лицом по л.т. Д – спиной)
21 – 32 повтор предыдущей фигуры до своих мест
Повтор 3 парой, 2-ой и 4-ой.
3 фигура. Il Prigioniero
1 – 8 1К проходит внутри кадрили по час/стр и выводит всех Д в центр, чередуя руки: Л, П, Л, заканчивая поворотом за П руки со своей Д и становясь в центре круга Д
9 – 12 Движение Д по ч/ст – полный круг за руки.
13 – 16 ост. К подходят к своим Д сЛ, 1К выходит к 1Д. К отводят своих Д на место, лицом в центр.
17 – 20 Все К выводят своих Д на pas de valse в центр каре (2 такта), поклон (2 такта).
21 – 24 Все танцуют вальс по небольшому кругу на свои места.
25 – 32 повтор 17-24 тактов
Повтор 3 парой, 2-ой и 4-ой.
4 фигура. L’Alternanza.
1 – 4 1 пара проходит в центр каре, вращаясь за обе руки по ч/ст.
5 – 8 1К мулине П рук. с 4 парой, 1Д – мулине с 3 парой Л рук.. В конце, меняются местами П плечами
9 – 12 1К мулине Л рук с 3 парой, 1Д – мулине с 4 парой П рук, end vis-à-vis с партнером подавая руки.
13 – 16 1 пара балансе (навстречу д/другу) и аллеманд, становясь в закрытую позицию на ИП
17 – 20 1 и 2 пары traverse в закрытых парах (выполняется шагом польки-мазурки). К проходят в центре.
21 – 24 3 и 4 пары traverse
25 – 28 1 и 2 пары retraverse
29 – 32 3 и 4 пары retraverse Повтор 3 парой, 2-ой и 4-ой.
5 фигура. Il Rosone
1 – 4 1 и 2 пары an avant et en arriére
5 – 8 1 и 2 пары – поклон партнеру и расходятся в две линии к 3 и 4 парам.
9 – 12 En avant-huit: 2 получившиеся шеренги делают an avant et en arriére.
13 – 16 Д П руками формируют крест в центре (2 такта), К берут Л руки своих Д Л руками (таким образом, К стоят лицом против ч/ст, Д – лицом по ч.с.)
17 – 20 балансэ к партнеру, от партнера и прогрессия К к следующим Д –выполняется на pas de valse .
21 – 32 повтор 17-20 тактов до возвращения к своей Д
33 – 48 Все: аллеманд с закрытием в пару на своих позициях и вальс по кругу.
Повтор 2-ой и 4-ой парами, потом 1 и 3, 2 и 4. Заканчивается вальсом.
Quadrille Les Varietes Parisiennes
Manner of performance: Quadrille dancing on Pas Chassé, Jeté, Assemblé.
1 figure. L’Onvito
1 - 4 1 pair passes to 3 pair. All lateral balance to his partner and from him.
5-8 1 pair returns to an individual entrepreneur, makes a balance simultaneously with a vis-v-vis pair.
9 - 16 1 and 2 pairs - Chaöne Anglaise.
17 - 32 All: Allemand (with a change of places, in a waltz) and a waltz in a circle against p/t. Option 7-1-8.
Repeat 3 pair, 2nd and 4th.
2 figures. La Stella
1 - 4 1 Para anuant et en arriére
5 - 8 1 and 2 pairs, turning in a couple facing his partner - à Droite, and a half -turn behind L hands with his partner (in the end to becoming a joint venture from D).
9 - 12 2 pair - anuant et en arriére.
13-16 repeat 5-8 tacts. In the end - D becomes from K
17 - 20 All: Polka - 1 step of Polish to the center, 1 - from the center, 2 steps - turnover according to L.T. (against Ch.S.) to the place of the next pair (end in position to the face according to L.T. D - back)
21 - 32 repetition of the previous figure to their places
Repeat 3 pair, 2nd and 4th.
3 figures. Il Prigioniero
1 - 8 1k passes inside the quadrille for an hour/p and leads all d to the center, alternating hands: l, p, l, ending with turning behind the hands with his d and becoming in the center of the circle D
9 - 12 Movement of d according to the h/t - a full circle by the hands.
13 - 16 Ost. To their d sl, 1k goes to 1d. They take their d to the place, face in the center.
17 - 20, all to withdraw their d to Pas de Valse in the center of the square (2 tact), bow (2 tacts).
21 - 24 All dance a waltz in a small circle in their places.
25-32 repeat 17-24 tactes
Repeat 3 pair, 2nd and 4th.
4 figures. L’Alternanza.
1 - 4 1 pair passes to the center of the square, rotating for both hands according to the p/t.
5 - 8 1k Muline p hands. With 4 pairs, 1D - a muline with 3 pair l hands .. in the end, they change in places sly
9-12 1k Muline L hands with 3 pairs, 1D-Muline with 4 pair p of hands, end Vis-v-Vis with a partner, giving hands.
13 - 16 1 pair of balance (towards d/friend) and Allemand, becoming a closed position on IP
17-20 1 and 2 pairs of Traverse in closed vapors (performed by a pitch of Polish-swabs). They take place in the center.
21 - 24 3 and 4 pairs of Traverse
25 - 28 1 and 2 pairs Retraverse
29-32 3 and 4 pairs of Retraverse repeat 3 pair, 2nd and 4th.
5 Figures. Il Rosone
1 - 4 1 and 2 pairs anuant et en arriére
5 - 8 1 and 2 pairs - bow to the partner and diverge in two lines to 3 and 4 pairs.
9-12 EN AVANT-HUIT: 2 The resulting lines do an AVANT ET EN Arriére.
13 - 16 d p the hands form a cross in the center (2 tact), take their hands with their hands (thus, they stand face against a b/t, d - face on Ch.s.)
17 - 20 balance to a partner, from a partner and progression to the next D is filled on Pas de Valse.
21-32 repeat 17-20 tactes until returning to its d
33 - 48 All: Allemand with a closing of a couple in their positions and a waltz in a circle.
Repeat of the 2nd and 4th pairs, then 1 and 3, 2 and 4. It ends with a waltz.
Manner of performance: Quadrille dancing on Pas Chassé, Jeté, Assemblé.
1 figure. L’Onvito
1 - 4 1 pair passes to 3 pair. All lateral balance to his partner and from him.
5-8 1 pair returns to an individual entrepreneur, makes a balance simultaneously with a vis-v-vis pair.
9 - 16 1 and 2 pairs - Chaöne Anglaise.
17 - 32 All: Allemand (with a change of places, in a waltz) and a waltz in a circle against p/t. Option 7-1-8.
Repeat 3 pair, 2nd and 4th.
2 figures. La Stella
1 - 4 1 Para anuant et en arriére
5 - 8 1 and 2 pairs, turning in a couple facing his partner - à Droite, and a half -turn behind L hands with his partner (in the end to becoming a joint venture from D).
9 - 12 2 pair - anuant et en arriére.
13-16 repeat 5-8 tacts. In the end - D becomes from K
17 - 20 All: Polka - 1 step of Polish to the center, 1 - from the center, 2 steps - turnover according to L.T. (against Ch.S.) to the place of the next pair (end in position to the face according to L.T. D - back)
21 - 32 repetition of the previous figure to their places
Repeat 3 pair, 2nd and 4th.
3 figures. Il Prigioniero
1 - 8 1k passes inside the quadrille for an hour/p and leads all d to the center, alternating hands: l, p, l, ending with turning behind the hands with his d and becoming in the center of the circle D
9 - 12 Movement of d according to the h/t - a full circle by the hands.
13 - 16 Ost. To their d sl, 1k goes to 1d. They take their d to the place, face in the center.
17 - 20, all to withdraw their d to Pas de Valse in the center of the square (2 tact), bow (2 tacts).
21 - 24 All dance a waltz in a small circle in their places.
25-32 repeat 17-24 tactes
Repeat 3 pair, 2nd and 4th.
4 figures. L’Alternanza.
1 - 4 1 pair passes to the center of the square, rotating for both hands according to the p/t.
5 - 8 1k Muline p hands. With 4 pairs, 1D - a muline with 3 pair l hands .. in the end, they change in places sly
9-12 1k Muline L hands with 3 pairs, 1D-Muline with 4 pair p of hands, end Vis-v-Vis with a partner, giving hands.
13 - 16 1 pair of balance (towards d/friend) and Allemand, becoming a closed position on IP
17-20 1 and 2 pairs of Traverse in closed vapors (performed by a pitch of Polish-swabs). They take place in the center.
21 - 24 3 and 4 pairs of Traverse
25 - 28 1 and 2 pairs Retraverse
29-32 3 and 4 pairs of Retraverse repeat 3 pair, 2nd and 4th.
5 Figures. Il Rosone
1 - 4 1 and 2 pairs anuant et en arriére
5 - 8 1 and 2 pairs - bow to the partner and diverge in two lines to 3 and 4 pairs.
9-12 EN AVANT-HUIT: 2 The resulting lines do an AVANT ET EN Arriére.
13 - 16 d p the hands form a cross in the center (2 tact), take their hands with their hands (thus, they stand face against a b/t, d - face on Ch.s.)
17 - 20 balance to a partner, from a partner and progression to the next D is filled on Pas de Valse.
21-32 repeat 17-20 tactes until returning to its d
33 - 48 All: Allemand with a closing of a couple in their positions and a waltz in a circle.
Repeat of the 2nd and 4th pairs, then 1 and 3, 2 and 4. It ends with a waltz.