02. Залеш - Мечты о тёплом море
текст песни
23
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
02. Залеш - Мечты о тёплом море - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Я как будто околдован приворотным зельем,
Жадно ищу тебя в списке друзей,
Чтобы поглазеть на твою фотографию…
Лишь бы сейчас не закончился трафик!
Лишь бы сейчас не осознать тот факт,
Что нас с тобою разделяет путь в Сибирский тракт,
Что на эти такты никогда не лягут строки
О том, что будут вместе два сердца одиноких.
Сейчас бы зарыдать, чтоб потекли ручьи,
Но прежде, чем поэтом стать, я был рождён мужчиной!
Есть тысячи причин покинуть снежную обитель,
Есть тысячи причин ненавидеть и любить.
Нельзя просто забыть или зачеркнуть,
Как строчку, написанную пьяной рукой.
И снова бродяга отправляется в путь
Искать очаг и кров в пустыне ледяной.
_____________________________________________
Дама по имени Море,
Тону я в тебе до сих пор…
Корабль терпит бедствие в пенном просторе,
Его несёт на скалы твоих прибрежных гор.
Мне нужен разговор твой и золотые волосы,
Банально, но мне нужно слышать твой голос…
Хоть через окна поезда, хоть в трубку телефона,
Но строго смотрит на меня Сибирь в снежной короне.
Матушка моя, Царица в белом платье!
Не позволь меня на этих скалах распять!
Уже раз пять я клялся, молил, просил у Бога,
Но как вода со скал, по ней струится шёлк…
И я, как дурачок, всю пару пялюсь на тебя.
Банально, но я ненавижу любя.
Не помня себя, я целую белый снег,
Любовь сотворила и убила человека!
Жадно ищу тебя в списке друзей,
Чтобы поглазеть на твою фотографию…
Лишь бы сейчас не закончился трафик!
Лишь бы сейчас не осознать тот факт,
Что нас с тобою разделяет путь в Сибирский тракт,
Что на эти такты никогда не лягут строки
О том, что будут вместе два сердца одиноких.
Сейчас бы зарыдать, чтоб потекли ручьи,
Но прежде, чем поэтом стать, я был рождён мужчиной!
Есть тысячи причин покинуть снежную обитель,
Есть тысячи причин ненавидеть и любить.
Нельзя просто забыть или зачеркнуть,
Как строчку, написанную пьяной рукой.
И снова бродяга отправляется в путь
Искать очаг и кров в пустыне ледяной.
_____________________________________________
Дама по имени Море,
Тону я в тебе до сих пор…
Корабль терпит бедствие в пенном просторе,
Его несёт на скалы твоих прибрежных гор.
Мне нужен разговор твой и золотые волосы,
Банально, но мне нужно слышать твой голос…
Хоть через окна поезда, хоть в трубку телефона,
Но строго смотрит на меня Сибирь в снежной короне.
Матушка моя, Царица в белом платье!
Не позволь меня на этих скалах распять!
Уже раз пять я клялся, молил, просил у Бога,
Но как вода со скал, по ней струится шёлк…
И я, как дурачок, всю пару пялюсь на тебя.
Банально, но я ненавижу любя.
Не помня себя, я целую белый снег,
Любовь сотворила и убила человека!
I seem to bewitted with a love potion,
I am eagerly looking for you on the list of friends,
To gaze into your photo ...
If only the traffic has not ended now!
If only now not to realize the fact,
That the path to the Siberian tract shares me with you,
That lines will never fall on these tacts
The fact that there will be two hearts of lonely.
Now would bury so that streams flow,
But before you become a poet, I was born a man!
There are thousands of reasons to leave the snow monastery,
There are thousands of reasons to hate and love.
You can’t just forget or cross out,
Like a line written in a drunk hand.
And again the tramp sets off
Search the hearth and shelter in the icy desert.
___________________________________________
A lady named Sea,
I’m still drowning in you ...
The ship endures in the foamation,
He carries him to the rocks of your coastal mountains.
I need your conversation and golden hair,
Trite, but I need to hear your voice ...
At least through the windows of the train, at least to the phone,
But Siberia in the Snow Crown looks strictly at me.
My mother, queen in a white dress!
Do not let me be crucified on these rocks!
I swore five times, praying, asked God,
But like water from the rocks, a silk flowing along it ...
And I, like a fool, stare at you all a couple.
Trite, but I hate loving.
Without remembering myself, I kiss white snow,
Love created and killed a man!
I am eagerly looking for you on the list of friends,
To gaze into your photo ...
If only the traffic has not ended now!
If only now not to realize the fact,
That the path to the Siberian tract shares me with you,
That lines will never fall on these tacts
The fact that there will be two hearts of lonely.
Now would bury so that streams flow,
But before you become a poet, I was born a man!
There are thousands of reasons to leave the snow monastery,
There are thousands of reasons to hate and love.
You can’t just forget or cross out,
Like a line written in a drunk hand.
And again the tramp sets off
Search the hearth and shelter in the icy desert.
___________________________________________
A lady named Sea,
I’m still drowning in you ...
The ship endures in the foamation,
He carries him to the rocks of your coastal mountains.
I need your conversation and golden hair,
Trite, but I need to hear your voice ...
At least through the windows of the train, at least to the phone,
But Siberia in the Snow Crown looks strictly at me.
My mother, queen in a white dress!
Do not let me be crucified on these rocks!
I swore five times, praying, asked God,
But like water from the rocks, a silk flowing along it ...
And I, like a fool, stare at you all a couple.
Trite, but I hate loving.
Without remembering myself, I kiss white snow,
Love created and killed a man!