04. Четыре Дэ - Мой космос
текст песни
20
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
04. Четыре Дэ - Мой космос - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Смотрю на звёзды, знаешь, я наверно знаю тоже
Боже, возможно ли что мы просто похожи
Тёплые взгляды в невесомости где-то парят
Не знаю как ты, а я не сплю три ночи подряд
В окне мерцают звёзды, что-то вроде говоря
А помнишь, среди них ведь одна твоя
Вселенная такая безграничная словно душа
Закрой глаза, позволь поближе сделать шаг
Холодное молчанье чтоб привычное не рушить
Заливают постепенно мне морфина в душу
Я не сплю, хотя уже довольно поздно
Твоя душа – мой космос, и всё серьёзно
Мы так далеки, но близок радиус объятий
Глаза в глаза, но разный фактор восприятий
Смотрю в ночное небо каждым вечером один
Взгляни на меня, твои глаза мой эндорфин
Смотри на меня и я не сдам назад
Почему у тебя по щеке бежит слеза
Ты увидишь звёзды, когда пройдёт гроза
Мой космос – твои бездонные глаза
Вокруг в тумане всё и мало чего ясно
Все старания, похоже, что были напрасно
Нежных касаний нет, в памяти ты не оставишь
Ведь остались только сильные удары клавиш
Ноты расставаний всё ближе к тебе и ближе
Можешь сказать: «Люблю», а можешь сказать: «Ненавижу»
Тонкая как лезвие мысль станет опасной
Когда я вечером режу страницы синей пастой
Увы, ты смысл не поймёшь, в печали смысла нету
Все лишние страдания ушли кружить по свету
Как первый снег кружась в метели упадёт под ноги
Повеет холодом, не встретятся наши дороги
Чтобы нашу линию взгляда не замело
Просто подари мне всё своё тепло
Как две звезды сорвёмся вниз горячим градом
Сгорим в атмосфере, но будем рядом
Боже, возможно ли что мы просто похожи
Тёплые взгляды в невесомости где-то парят
Не знаю как ты, а я не сплю три ночи подряд
В окне мерцают звёзды, что-то вроде говоря
А помнишь, среди них ведь одна твоя
Вселенная такая безграничная словно душа
Закрой глаза, позволь поближе сделать шаг
Холодное молчанье чтоб привычное не рушить
Заливают постепенно мне морфина в душу
Я не сплю, хотя уже довольно поздно
Твоя душа – мой космос, и всё серьёзно
Мы так далеки, но близок радиус объятий
Глаза в глаза, но разный фактор восприятий
Смотрю в ночное небо каждым вечером один
Взгляни на меня, твои глаза мой эндорфин
Смотри на меня и я не сдам назад
Почему у тебя по щеке бежит слеза
Ты увидишь звёзды, когда пройдёт гроза
Мой космос – твои бездонные глаза
Вокруг в тумане всё и мало чего ясно
Все старания, похоже, что были напрасно
Нежных касаний нет, в памяти ты не оставишь
Ведь остались только сильные удары клавиш
Ноты расставаний всё ближе к тебе и ближе
Можешь сказать: «Люблю», а можешь сказать: «Ненавижу»
Тонкая как лезвие мысль станет опасной
Когда я вечером режу страницы синей пастой
Увы, ты смысл не поймёшь, в печали смысла нету
Все лишние страдания ушли кружить по свету
Как первый снег кружась в метели упадёт под ноги
Повеет холодом, не встретятся наши дороги
Чтобы нашу линию взгляда не замело
Просто подари мне всё своё тепло
Как две звезды сорвёмся вниз горячим градом
Сгорим в атмосфере, но будем рядом
I look at the stars, you know, I probably know too
God, is it possible that we are just like
Warm views in zero gravity are soaring somewhere
I don't know how you are, but I don't sleep for three nights in a row
Stars flickered in the window, something like saying
And remember, among them is one yours
The universe is such an unlimited soul like a soul
Close your eyes, let me take a step closer
Cold silence so that the usual do not ruin
Morphine in my soul gradually pour me
I'm not sleeping, although it's already too late
Your soul is my cosmos, and everything is serious
We are so far, but the radius of hugs is close
Eyes in the eyes, but different factor of perceptions
I look at the night sky every night one
Take a look at me, your eyes are my endorphin
Look at me and I won't go back
Why is your tear running on your cheek
You will see the stars when a thunderstorm passes
My space is your bottomless eyes
Around in the fog, everything is not enough
All efforts, it seems that they were in vain
There are no tender touches, you will not leave in your memory
After all, there were only strong keys
Notes of partings closer to you and closer
You can say: “I love”, but you can say: “I hate”
Thin as a blade Thought will become dangerous
When I cut the pages in the evening with blue paste
Alas, you will not understand the meaning, there is no sense in sorrow
All unnecessary suffering went to circle around the light
How the first snow circling in the snowstorm will fall under the feet
Will play with cold, our roads will not meet
So that our line of view is not swore
Just give me all your warmth
Like two stars, we will break down with a hot hail
We will burn in the atmosphere, but we will be nearby
God, is it possible that we are just like
Warm views in zero gravity are soaring somewhere
I don't know how you are, but I don't sleep for three nights in a row
Stars flickered in the window, something like saying
And remember, among them is one yours
The universe is such an unlimited soul like a soul
Close your eyes, let me take a step closer
Cold silence so that the usual do not ruin
Morphine in my soul gradually pour me
I'm not sleeping, although it's already too late
Your soul is my cosmos, and everything is serious
We are so far, but the radius of hugs is close
Eyes in the eyes, but different factor of perceptions
I look at the night sky every night one
Take a look at me, your eyes are my endorphin
Look at me and I won't go back
Why is your tear running on your cheek
You will see the stars when a thunderstorm passes
My space is your bottomless eyes
Around in the fog, everything is not enough
All efforts, it seems that they were in vain
There are no tender touches, you will not leave in your memory
After all, there were only strong keys
Notes of partings closer to you and closer
You can say: “I love”, but you can say: “I hate”
Thin as a blade Thought will become dangerous
When I cut the pages in the evening with blue paste
Alas, you will not understand the meaning, there is no sense in sorrow
All unnecessary suffering went to circle around the light
How the first snow circling in the snowstorm will fall under the feet
Will play with cold, our roads will not meet
So that our line of view is not swore
Just give me all your warmth
Like two stars, we will break down with a hot hail
We will burn in the atmosphere, but we will be nearby