06 - Два Пути - Совершенный мир
текст песни
59
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
06 - Два Пути - Совершенный мир - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Совершенный мир
(муз.Сидоченков/Смолин – сл.Сидоченков)
Открыты двери, отсчёт пошёл за час,
И с нетерпением все новый ждут сеанс.
Начало встречи, и вот погашен свет.
Был подан знак и наступил момент:
Как из тумана выходит чья-то тень,
На сцене ярко сияет новый день.
Прошло волнение накатом через зал,
Аплодисментов раздался целый залп.
Опять по краю, опять идёшь один.
Из - за кулис на сцену тянет дым.
Забилось сердце, как будто в первый раз
Ты вновь выходишь, твой наступает час.
Остыло сердце, иссяк адреналин.
Проходят годы и снова ты один.
Ушла эпоха, теперь другой кумир
Построит новый совершенный мир
Закрыто маской лицо от всех проблем,
Улыбкой светишь, ты словно манекен.
Никто не знает, что за душой твоей
Сокрыта боль ушедших лет и дней.
Триумф, победа, довольны сотни лиц.
И слёзы счастья стекаются с ресниц.
Поклон финальный с улыбкой на устах.
Но боль сильней сжимается в висках.
На сцене пусто, давно погашен свет,
Лишь в гулком зале остался силуэт.
Эхом звонким пронесся чей – то крик
И понял: жизнь твоя зашла в тупик.
Все песни спеты, всему настал конец,
Изжиты роли, и пущен в лоб свинец.
Порвались струны твоей больной души
Всю свою жизнь ты прожил в мире лжи.
(муз.Сидоченков/Смолин – сл.Сидоченков)
Открыты двери, отсчёт пошёл за час,
И с нетерпением все новый ждут сеанс.
Начало встречи, и вот погашен свет.
Был подан знак и наступил момент:
Как из тумана выходит чья-то тень,
На сцене ярко сияет новый день.
Прошло волнение накатом через зал,
Аплодисментов раздался целый залп.
Опять по краю, опять идёшь один.
Из - за кулис на сцену тянет дым.
Забилось сердце, как будто в первый раз
Ты вновь выходишь, твой наступает час.
Остыло сердце, иссяк адреналин.
Проходят годы и снова ты один.
Ушла эпоха, теперь другой кумир
Построит новый совершенный мир
Закрыто маской лицо от всех проблем,
Улыбкой светишь, ты словно манекен.
Никто не знает, что за душой твоей
Сокрыта боль ушедших лет и дней.
Триумф, победа, довольны сотни лиц.
И слёзы счастья стекаются с ресниц.
Поклон финальный с улыбкой на устах.
Но боль сильней сжимается в висках.
На сцене пусто, давно погашен свет,
Лишь в гулком зале остался силуэт.
Эхом звонким пронесся чей – то крик
И понял: жизнь твоя зашла в тупик.
Все песни спеты, всему настал конец,
Изжиты роли, и пущен в лоб свинец.
Порвались струны твоей больной души
Всю свою жизнь ты прожил в мире лжи.
Perfect world
(MUZ. Sidelines / Smolin - Sl.Sidohenkov)
The doors are open, the countdown went in an hour,
And with impatience all the new session is waiting.
The beginning of the meeting, and now the light is repaid.
The sign was filed and the moment came:
How from the fog leaves someone's shadow,
On the stage brightly shines a new day.
Passed the excitement by rolling through the hall,
Applause rang out a whole volley.
Again on the edge, again go alone.
Because of the scene, it pulls the smoke.
Heart scored, as if for the first time
You again come out, your hour comes.
Heat was cooled, adrenaline dried.
Take years and again you are alone.
Epo's left, now another idol
Builds a new perfect world
Closed face mask from all problems
Smile shine, you're like a mannequin.
Nobody knows what your soul
Hold up the hroptime years and days.
Triumph, victory, satisfied hundreds of persons.
And tears of happiness flock from the eyelashes.
Final bow with a smile on the lips.
But the pain is stronger compressed in the temples.
On the stage is empty, the light has long been repaid,
Only a silhouette remained in the bull room.
Echo the ringing sweat whose cry
And I understood: your life went into a dead end.
All the songs of the Spot, everything has come to the end,
Feed roles, and put in the forehead lead.
The strings of your sick soul broke
All your life you lived in the world of lies.
(MUZ. Sidelines / Smolin - Sl.Sidohenkov)
The doors are open, the countdown went in an hour,
And with impatience all the new session is waiting.
The beginning of the meeting, and now the light is repaid.
The sign was filed and the moment came:
How from the fog leaves someone's shadow,
On the stage brightly shines a new day.
Passed the excitement by rolling through the hall,
Applause rang out a whole volley.
Again on the edge, again go alone.
Because of the scene, it pulls the smoke.
Heart scored, as if for the first time
You again come out, your hour comes.
Heat was cooled, adrenaline dried.
Take years and again you are alone.
Epo's left, now another idol
Builds a new perfect world
Closed face mask from all problems
Smile shine, you're like a mannequin.
Nobody knows what your soul
Hold up the hroptime years and days.
Triumph, victory, satisfied hundreds of persons.
And tears of happiness flock from the eyelashes.
Final bow with a smile on the lips.
But the pain is stronger compressed in the temples.
On the stage is empty, the light has long been repaid,
Only a silhouette remained in the bull room.
Echo the ringing sweat whose cry
And I understood: your life went into a dead end.
All the songs of the Spot, everything has come to the end,
Feed roles, and put in the forehead lead.
The strings of your sick soul broke
All your life you lived in the world of lies.
Другие песни исполнителя: