06.WeryHeep - Исполни обещание.
текст песни
13
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
06.WeryHeep - Исполни обещание. - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Я так устал от этих тупых сообщений
Я перечитывал сто раз и прет вдохновенье.
Воспоминания нагрянули, я в мыслях,
Давай вместе повспоминаем, не торопись.
А помнишь, как гуляли вместе, за руки держась,
Твоя рука в моем кармане, довольные, смеялись,
Вели себя, как дети, и о любви кричали,
Ну и куда ты уходишь? Давай начнем все сначала?
Давай же вспомнил, как было хорошо тогда,
Когда в гребном мире были ты и я.
Мечта перевернулась, мы попали в сказку,
Но не счастливым концом, как мечтали однажды.
Снова кофе и одиночество подруга.
Под звуки фортепьяно, я на коленях, в угол,
Кулаками бью стену и кричу от боли,
Не отпущу её! Пускай же сделает больно…
И со слезами на глазах, я соберу осколки,
Не важно, сколько пройдет, не важно, сколько стоит.
И если выбьешь из руки, я начну все заново,
А если скажешь «уходи»,исполни обещание.(2х)
Я вновь замкнулся в себе, молчание моя сила,
Я забываю все буквы, но вспоминаю ноты,
Зачем нужны слова, когда есть музыка боли?
Где выслушает каждый, и не задаст вопроса.
Сочувствия не будет и не будет жалости.
А мне по сердцу проехали кинжалом здесь.
И кровоточат раны, я был тогда упрямым.
Заберите голос, таким, как я не надо.
Я не живой человек только тело осталось,
Я отдал все ей, ведь она моя слабость.
Прикосновение рук, особенным казалось,
И я уверен, что любишь, но почему ты скрываешь?
Давай нарушим правила, давай будем не теми,
Кем нас считают люди, мы будем с тобой тенью.
Мы улетим на край земли, где нас никто не найдет,
Я подарю тебе крылья, жаль это не всерьез.
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
И со слезами на глазах, я соберу осколки,
Не важно, сколько пройдет, не важно, сколько стоит.
И если выбьешь из руки, я начну все заново,
А если скажешь «уходи»,исполни обещание.(2х)
Нашу любовь, как мозаику, мы собирали по пазлам,
Но видима, не хватило, детали однозначно.
Я оказался браком, ты экземпляром удачным.,
С фальшивыми словами я продвигаюсь дальше.
И в голове твой голос, что-то шепчешь тихо,
Ты позади меня, но не пройдешь ты мимо.
И снова, как тогда, рядом ты и я,
Ты что-то прячешь, таишь , я вижу по глазам.
Ты не такая я знаю, в тебе кусочек меня,
В тебе я растворяюсь, как исчезает вода.
И под дождем я мокну, а ты бы разозлилась,
Ну а сейчас все равно, посмотришь, пройдешь мимо.
Соленые капли, это всего лишь ливень,
Хотя какая разница, люди пройдут лишь мимо.
Хочу тебе позвонить, как ты раньше просила,
Но мешает одно, про меня ты забыла.
Я перечитывал сто раз и прет вдохновенье.
Воспоминания нагрянули, я в мыслях,
Давай вместе повспоминаем, не торопись.
А помнишь, как гуляли вместе, за руки держась,
Твоя рука в моем кармане, довольные, смеялись,
Вели себя, как дети, и о любви кричали,
Ну и куда ты уходишь? Давай начнем все сначала?
Давай же вспомнил, как было хорошо тогда,
Когда в гребном мире были ты и я.
Мечта перевернулась, мы попали в сказку,
Но не счастливым концом, как мечтали однажды.
Снова кофе и одиночество подруга.
Под звуки фортепьяно, я на коленях, в угол,
Кулаками бью стену и кричу от боли,
Не отпущу её! Пускай же сделает больно…
И со слезами на глазах, я соберу осколки,
Не важно, сколько пройдет, не важно, сколько стоит.
И если выбьешь из руки, я начну все заново,
А если скажешь «уходи»,исполни обещание.(2х)
Я вновь замкнулся в себе, молчание моя сила,
Я забываю все буквы, но вспоминаю ноты,
Зачем нужны слова, когда есть музыка боли?
Где выслушает каждый, и не задаст вопроса.
Сочувствия не будет и не будет жалости.
А мне по сердцу проехали кинжалом здесь.
И кровоточат раны, я был тогда упрямым.
Заберите голос, таким, как я не надо.
Я не живой человек только тело осталось,
Я отдал все ей, ведь она моя слабость.
Прикосновение рук, особенным казалось,
И я уверен, что любишь, но почему ты скрываешь?
Давай нарушим правила, давай будем не теми,
Кем нас считают люди, мы будем с тобой тенью.
Мы улетим на край земли, где нас никто не найдет,
Я подарю тебе крылья, жаль это не всерьез.
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
И со слезами на глазах, я соберу осколки,
Не важно, сколько пройдет, не важно, сколько стоит.
И если выбьешь из руки, я начну все заново,
А если скажешь «уходи»,исполни обещание.(2х)
Нашу любовь, как мозаику, мы собирали по пазлам,
Но видима, не хватило, детали однозначно.
Я оказался браком, ты экземпляром удачным.,
С фальшивыми словами я продвигаюсь дальше.
И в голове твой голос, что-то шепчешь тихо,
Ты позади меня, но не пройдешь ты мимо.
И снова, как тогда, рядом ты и я,
Ты что-то прячешь, таишь , я вижу по глазам.
Ты не такая я знаю, в тебе кусочек меня,
В тебе я растворяюсь, как исчезает вода.
И под дождем я мокну, а ты бы разозлилась,
Ну а сейчас все равно, посмотришь, пройдешь мимо.
Соленые капли, это всего лишь ливень,
Хотя какая разница, люди пройдут лишь мимо.
Хочу тебе позвонить, как ты раньше просила,
Но мешает одно, про меня ты забыла.
I'm so tired of these stupid messages
I re -read a hundred times and rushing inspiration.
The memories came in, I am in my thoughts
Let's check together, take it in a hurry.
And remember how they walked together, holding hands,
Your hand in my pocket, satisfied, laughed,
Behaved like children, and shouted about love,
Well, where are you going? Let's start all over again?
Let's remember how good it was
When in the rowing world you and me.
The dream turned over, we got into a fairy tale
But not a happy ending, as they once dreamed.
Again coffee and loneliness friend.
To the sounds of piano, I am on my knees, in a corner,
I beat the wall with my fists and scream in pain
I will not let her go! Let him hurt ...
And with tears in my eyes, I will collect fragments,
It doesn’t matter how much it will pass, it doesn’t matter how much it costs.
And if you knock out of your hand, I will start all over again
And if you say “go away”, fulfill the promise. (2x)
I closed in myself again, my silence, my strength,
I forget all the letters, but I remember the notes,
Why do you need words when there is music of pain?
Where everyone will listen, and will not ask the question.
There will be no sympathy and will not be pity.
And they drove me in my heart with a dagger here.
And the wounds bleed, I was then stubborn.
Take a voice as I do not.
I am not a living person only the body remains,
I gave everything to her, because she is my weakness.
The touch of hands, it seemed special
And I'm sure you love, but why are you hiding?
Let's break the rules, let's not be the same
Who people consider us, we will be a shadow with you.
We will fly to the end of the earth where no one will find us,
I will give you wings, it's a pity that is not seriously.
–––––––––––––––––––– so-–––––––––––––––––––in-–––––––––––––––– –––––––––––––––––––––In-––––––––––-––-
And with tears in my eyes, I will collect fragments,
It doesn’t matter how much it will pass, it doesn’t matter how much it costs.
And if you knock out of your hand, I will start all over again
And if you say “go away”, fulfill the promise. (2x)
Our love, like a mosaic, we collected by puzzles,
But visible, it was not enough, the details are definitely.
I turned out to be a marriage, you are a successful copy.
With false words, I move on.
And in your head your voice, you whisper something quietly,
You are behind me, but you will not pass by.
And again, as then, near you and me,
You hide something, lurk, I see in my eyes.
You don't know that, you have a piece of me,
In you, I dissolve how the water disappears.
And in the rain I will wet, and you would be angry
Well, now anyway, look, pass by.
Salted drops, this is just a downpour,
Although what difference does it make, people will only pass by.
I want to call you as you asked before
But one thing interferes, you forgot about me.
I re -read a hundred times and rushing inspiration.
The memories came in, I am in my thoughts
Let's check together, take it in a hurry.
And remember how they walked together, holding hands,
Your hand in my pocket, satisfied, laughed,
Behaved like children, and shouted about love,
Well, where are you going? Let's start all over again?
Let's remember how good it was
When in the rowing world you and me.
The dream turned over, we got into a fairy tale
But not a happy ending, as they once dreamed.
Again coffee and loneliness friend.
To the sounds of piano, I am on my knees, in a corner,
I beat the wall with my fists and scream in pain
I will not let her go! Let him hurt ...
And with tears in my eyes, I will collect fragments,
It doesn’t matter how much it will pass, it doesn’t matter how much it costs.
And if you knock out of your hand, I will start all over again
And if you say “go away”, fulfill the promise. (2x)
I closed in myself again, my silence, my strength,
I forget all the letters, but I remember the notes,
Why do you need words when there is music of pain?
Where everyone will listen, and will not ask the question.
There will be no sympathy and will not be pity.
And they drove me in my heart with a dagger here.
And the wounds bleed, I was then stubborn.
Take a voice as I do not.
I am not a living person only the body remains,
I gave everything to her, because she is my weakness.
The touch of hands, it seemed special
And I'm sure you love, but why are you hiding?
Let's break the rules, let's not be the same
Who people consider us, we will be a shadow with you.
We will fly to the end of the earth where no one will find us,
I will give you wings, it's a pity that is not seriously.
–––––––––––––––––––– so-–––––––––––––––––––in-–––––––––––––––– –––––––––––––––––––––In-––––––––––-––-
And with tears in my eyes, I will collect fragments,
It doesn’t matter how much it will pass, it doesn’t matter how much it costs.
And if you knock out of your hand, I will start all over again
And if you say “go away”, fulfill the promise. (2x)
Our love, like a mosaic, we collected by puzzles,
But visible, it was not enough, the details are definitely.
I turned out to be a marriage, you are a successful copy.
With false words, I move on.
And in your head your voice, you whisper something quietly,
You are behind me, but you will not pass by.
And again, as then, near you and me,
You hide something, lurk, I see in my eyes.
You don't know that, you have a piece of me,
In you, I dissolve how the water disappears.
And in the rain I will wet, and you would be angry
Well, now anyway, look, pass by.
Salted drops, this is just a downpour,
Although what difference does it make, people will only pass by.
I want to call you as you asked before
But one thing interferes, you forgot about me.