08. Залеш - Царство Небесное
текст песни
31
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
08. Залеш - Царство Небесное - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Сегодня я отправился в путь налегке,
Лишь песня в сердце, и фото в кошельке.
Но на полпути накрыло дождём,
И некуда спешить, мы в подъезде переждём.
С тобою вдвоём: я и моя тоска.
И здесь так уютно, хоть лестница узка.
Стучат у виска слова: «Её не отпускай»,
Близка была мечта, как звёзды на Алтае.
То место было раем, Царством Небесным,
Но в Царство Небесное не пропускают бесов.
Значит просто лес, просто горы и река…
Пошла отсюда прочь, мокни под дождём, тоска!
Тебя я не искал, не ходи вслед за мной.
Царство Небесное мне не взять без боя!
А ты всё время делаешь слабее меня,
И просишь остаться, стреножишь коня…
И день ото дня теряют руки твёрдость,
Они как в страшном сне, как будто из глины.
Прошу, не губи мою светлую молодость,
Верни того огня хотя бы половину!
_________________________________________
Пересохло во рту, он сгорает в бреду,
Лужи крови на льду, стоны глохнут на ветру.
Конь, верный друг, сорвался с крутизны,
Звёзды безразличны, хоть и хорошо видны.
Не дожить до весны, не услышать капель,
Далеко в горах уже завыла метель.
Снег всё покроет, не оставит и следа,
И сердце уж не будет не любить, не страдать!
Чья-то рука прикоснулась к голове,
И он открыл глаза в натопленной избе.
Она его искала и ночью и днём,
Верила, что жив, вечно думала о нём!
Любовь горит огнём, её не затушить,
Придёт Его Царство, и мы будем вечно жить!
Бог нас обнимет и скажет: «Спасибо,
Царство Моё вы взяли силой».
Лишь песня в сердце, и фото в кошельке.
Но на полпути накрыло дождём,
И некуда спешить, мы в подъезде переждём.
С тобою вдвоём: я и моя тоска.
И здесь так уютно, хоть лестница узка.
Стучат у виска слова: «Её не отпускай»,
Близка была мечта, как звёзды на Алтае.
То место было раем, Царством Небесным,
Но в Царство Небесное не пропускают бесов.
Значит просто лес, просто горы и река…
Пошла отсюда прочь, мокни под дождём, тоска!
Тебя я не искал, не ходи вслед за мной.
Царство Небесное мне не взять без боя!
А ты всё время делаешь слабее меня,
И просишь остаться, стреножишь коня…
И день ото дня теряют руки твёрдость,
Они как в страшном сне, как будто из глины.
Прошу, не губи мою светлую молодость,
Верни того огня хотя бы половину!
_________________________________________
Пересохло во рту, он сгорает в бреду,
Лужи крови на льду, стоны глохнут на ветру.
Конь, верный друг, сорвался с крутизны,
Звёзды безразличны, хоть и хорошо видны.
Не дожить до весны, не услышать капель,
Далеко в горах уже завыла метель.
Снег всё покроет, не оставит и следа,
И сердце уж не будет не любить, не страдать!
Чья-то рука прикоснулась к голове,
И он открыл глаза в натопленной избе.
Она его искала и ночью и днём,
Верила, что жив, вечно думала о нём!
Любовь горит огнём, её не затушить,
Придёт Его Царство, и мы будем вечно жить!
Бог нас обнимет и скажет: «Спасибо,
Царство Моё вы взяли силой».
Today I hit the road lightly,
Only a song in the heart, and a photo in a wallet.
But halfway covered with rain,
And nowhere to rush, we will pass through the entrance.
With you together: me and my longing.
And here it is so comfortable, even though the staircase is narrow.
Knock the words at the temple: "Do not let it go",
The dream was close, like the stars in Altai.
The place was a paradise, the kingdom of heaven,
But in the kingdom of heaven they do not pass demons.
So just a forest, just mountains and a river ...
I went away from here, wet in the rain, longing!
I did not look for you, do not go after me.
I can’t take the Kingdom of Heaven without a fight!
And you are doing weaker than me all the time,
And you ask to stay, soak the horse ...
And day by day, they lose their hands with hardness,
They are like in a terrible dream, as if from clay.
Please do not destroy my bright youth,
Return that fire for at least half!
_______________________________________
It was dry in the mouth, it burns in delirium,
Puddles of blood on ice, moans stall in the wind.
A horse, a faithful friend, fell off the steepness,
The stars are indifferent, although clearly visible.
Do not live to see spring, do not hear drops,
Far in the mountains, a snowstorm has already howled.
The snow will cover everything, will not leave a trace,
And the heart will not help but love, not suffer!
Someone's hand touched the head,
And he opened his eyes in a heated hut.
She was looking for him at night and day,
She believed that she was alive, forever thought about him!
Love burns with fire, not to blame it,
His kingdom will come, and we will live forever!
God will hug us and say: “Thank you,
You took my kingdom by force. "
Only a song in the heart, and a photo in a wallet.
But halfway covered with rain,
And nowhere to rush, we will pass through the entrance.
With you together: me and my longing.
And here it is so comfortable, even though the staircase is narrow.
Knock the words at the temple: "Do not let it go",
The dream was close, like the stars in Altai.
The place was a paradise, the kingdom of heaven,
But in the kingdom of heaven they do not pass demons.
So just a forest, just mountains and a river ...
I went away from here, wet in the rain, longing!
I did not look for you, do not go after me.
I can’t take the Kingdom of Heaven without a fight!
And you are doing weaker than me all the time,
And you ask to stay, soak the horse ...
And day by day, they lose their hands with hardness,
They are like in a terrible dream, as if from clay.
Please do not destroy my bright youth,
Return that fire for at least half!
_______________________________________
It was dry in the mouth, it burns in delirium,
Puddles of blood on ice, moans stall in the wind.
A horse, a faithful friend, fell off the steepness,
The stars are indifferent, although clearly visible.
Do not live to see spring, do not hear drops,
Far in the mountains, a snowstorm has already howled.
The snow will cover everything, will not leave a trace,
And the heart will not help but love, not suffer!
Someone's hand touched the head,
And he opened his eyes in a heated hut.
She was looking for him at night and day,
She believed that she was alive, forever thought about him!
Love burns with fire, not to blame it,
His kingdom will come, and we will live forever!
God will hug us and say: “Thank you,
You took my kingdom by force. "